意味 | 例文 (20件) |
Methyl isocyanateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
Methyl isocyanate 例文帳に追加
イソシアン酸メチル - 日本法令外国語訳データベースシステム
Methyl isocyanate.例文帳に追加
イソシアン酸メチルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Methyl isocyanate is a concentrated insecticide.例文帳に追加
イソシアン酸メチルとは 濃縮殺虫剤です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the tank erupts, over 3,000 gallons of methyl isocyanate will be released into the atmosphere.例文帳に追加
破損すると3千ガロン以上の イソシアン酸メチルが大気放出されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To produce industrially and advantageously produce an iminothiazole compound without complex operations of protection and deprotection and without using methyl isocyanate which has problems in availability and safety.例文帳に追加
煩雑な保護、脱保護という操作がなく、また入手性や安全性の点で問題のあるメチルイソシアネートを使用することなく、工業的に有利に目的とするイミノチアゾール化合物を製造する。 - 特許庁
The liquid-absorptive composition for a nonaqueous electrolyte battery pack contains a powder of a liquid-absorptive crosslinked resin obtained by crosslinking a methyl vinyl ether/maleic anhydride copolymer with a polyfunctional isocyanate compound, and a binder resin.例文帳に追加
非水電解液電池パック用吸液性組成物は、メチルビニルエーテル無水マレイン酸共重合体を多官能イソシアネート化合物で架橋させてなる吸液性架橋樹脂の粉末とバインダ樹脂とを含有する。 - 特許庁
To provide a method for producing a methylurea compound, capable of producing the methylurea compound expressed by formula (2) with good selectivity, without using methyl isocyanate having problems with respect to availability and safety.例文帳に追加
入手性および安全性の点で問題のあるメチルイソシアネートを用いることなく、式(2)で示されるメチルウレア化合物を選択性よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁
This radiation cure-type material for covering optical fibers comprises a polyalkylene glycol represented by general formula (1) (m is 3 to 6; and n is 6 to 100) and an oligomer obtained by reacting a diisocyanate having two isocyanate groups in one molecule with an acrylic compound represented by formula (2) (R is H or methyl).例文帳に追加
HO(C_mH_2mO)_n−H (1) (式中、mは3〜6、nは6〜100の数である。) CH_2=CRCOOCH_2CH(OH)CH_2OCOCR=CH_2 (2) (式中、Rは水素原子又はメチル基を示す。) - 特許庁
The isocyanate coloring solution itself discolors by addition thereof to a liquid containing an isocyanate group, and contains a basic dye, diethylenetriamine (DETA) and ethyl acetate, wherein the basic dye is a triphenylmethane-based basic dye of malachite green, magenta, methyl violet or crystal violet.例文帳に追加
イソシアネート基が存在する液体に添加することによって自身の色が変色するイソシアネート基呈色溶液であって、少なくとも、塩基性染料と、ジエチレントリアミン(DETA)と、酢酸エチルと、からなり前記塩基性染料をマラカイトグリーンまたはマゼンタまたはメチルバイオレットまたはクリスタルバイオレットのいずれかのトリフェニルメタン系塩基性染料とする。 - 特許庁
A mixture of a one-pack type polyurethane elastomer composed of an aromatic isocyanate compound having 1.0-3.5 wt.% content of isocyanate groups blocked with methyl ethyl ketone oxime and 2,500-8,000 number-average molecular weight and a polyol having 500-1,500 (mg KOH/g) hydroxyl value with an inorganic filler/a plasticizer is used as the sealing material for hermetically sealing the container.例文帳に追加
容器密封用シール素材として、イソシアネート基がメチルエチルケトンオキシムでブロックされたイソシアネート基含有量が1.0〜3.5wt%で数平均分子量が2500〜8000の芳香族系イソシアネート化合物と水酸基価が500〜1500(mgKOH/g)のポリオールからなる一液型ポリウレタンエラストマーと無機充填剤/可塑剤の混合物を使用する。 - 特許庁
The copolymer is produced by copolymerizing a composition comprising a compound represented by formula (1) (wherein J and Q each independently denotes a hydrogen atom or a methyl group), a compound having a (meth)acryloyl group and a compound having an isocyanate group.例文帳に追加
一般式(1)(式中、J及びQは、独立して、水素原子又はメチル基を表す。)で表される化合物、(メタ)アクリロイル基を有する化合物、及びイソシナト基を有する化合物を含む組成物を共重合して得られる共重合体。 - 特許庁
The liquid-absorptive sheet for a nonaqueous electrolyte battery pack consists of a supporting base material 1 and a liquid-absorptive crosslinked resin layer 2 formed on one side of the base material 1 by crosslinking a methyl vinyl ether/maleic anhydride copolymer with a polyfunctional isocyanate compound.例文帳に追加
また、非水電解液電池パック用吸液性シートは、支持基材1の片面に、メチルビニルエーテル無水マレイン酸共重合体が多官能イソシアネート化合物で架橋されてなる吸液性架橋樹脂層2が形成されている。 - 特許庁
The composition is brought to contain a copolymer of an α, βethylenically unsaturated monomer [e.g. dimethylaminoethyl (meth)acrylamide, etc.], with an other α, β ethylenically unsaturated monomer [e.g. methyl (meth) acrylate, etc.], and a curing agent of a block isocyanate type.例文帳に追加
pKbが5以下のアミノ基を有するα、βエチレン性不飽和モノマーとその他のα、βエチレン性不飽和モノマーとの共重合物とブロックイソシアネート型硬化剤を含有してなる事を特徴とするアルミニウム用陰極析出型電着塗料組成物。 - 特許庁
Characteristically, in this method for constructing the heat-resistant coated floor, after a base mortar layer is formed of a polyurethane-based cement mortar composition containing hydraulic cement, water, polyol, an isocyanate compound and aggregate, a composition containing aggregate and a resin selected from a methyl methacrylate resin and a vinylester resin is applied onto the base mortar layer, so as to form a top coat layer.例文帳に追加
水硬性セメント、水、ポリオール、イソシアネート化合物および骨材を含むポリウレタン系セメントモルタル組成物によりベースモルタル層を形成した後、その上にメチルメタアクリレート系樹脂またはビニルエステル系樹脂から選ばれる樹脂と骨材を含む組成物を塗布し、トップコート層を形成することを特徴とする耐熱性塗床の施工方法。 - 特許庁
The pressure sensitive adhesive composition for a protective film for an optical member surface is an acrylic pressure sensitive adhesive composition including an acrylic copolymer mixture (A) having each different amount of reactive hydroxyl groups and an SP value of 8.80-9.00, an isocyanate compound (B), and a quaternary ammonium salt (C) soluble in MEK and having two or three methyl groups in the molecule.例文帳に追加
異なる量の反応性水酸基を有するアクリル系共重合体の混合物であってSP値が8.80〜9.00であるアクリル系共重合体混合物(A)、イソシアネ−ト化合物(B)およびMEKに可溶で分子内にメチル基を2個もしくは3個有する4級アンモニウム塩(C)を含むアクリル系感圧接着剤組成物 - 特許庁
The polyisocyanate composition for the cyclopentane-foamed rigid polyurethane foam contains an isocyanate group-containing prepolymer formed by reacting a polymeric MDI (A1) with a low-molecular weight polyol (A2) containing a methyl group and having ≤200 molecular weight, and has 800-2,500 mPa s viscosity at 25°C.例文帳に追加
ポリメリックMDI(A1)と、メチル基を含有する分子量200以下の低分子ポリオール(A2)とを反応させて生成したイソシアネート基含有プレポリマーを含有し、25℃の粘度が800〜2,500mPa・sであることを特徴とする、シクロペンタン発泡用硬質ポリウレタンフォーム用ポリイソシアネート組成物により解決する。 - 特許庁
A cross-linked product from methyl (meth)acrylate, hydroxyethyl (meth)acrylate, octyl (meth)acrylate, cyclohexyl (meth)acrylate as well as an aliph. and/or alicyclic isocyanate is used for a top coat layer 4 laminated onto the surface of a polyolefin resin layer 1 of a decorative sheet 3 that is decorated with a decorative layer 2, etc.例文帳に追加
装飾層2等で装飾処理された装飾シート3のポリオレフィン系樹脂層1面に積層する上塗り層4を、メチル(メタ)アクリレート、ヒドロキシエチル(メタ)アクリレート、オクチル(メタ)アクリレート、シクロヘキシル(メタ)アクリレート、並びに脂肪族及び/又は脂環式イソシアネートの架橋物とする。 - 特許庁
A top coat compsn. comprising a mixture of a methyl (meth)acrylate-hydroxyethyl (meth)acrylate copolymer-derived acrylic polyol and an octyl (meth)acrylate-cyclohexyl (meth)acrylate-hydroxyethyl (meth) acrylate copolymer-derived acrylic polyol as well as an aliph. and/or alicyclic isocyanate is used for the top coat layer.例文帳に追加
上塗り層には、メチル(メタ)アクリレート−ヒドロキシエチル(メタ)アクリレート共重合体系アクリルポリオールと、オクチル(メタ)アクリレート−シクロヘキシル(メタ)アクリレート−ヒドロキシエチル(メタ)アクリレート共重合体系アクリルポリオールの混合物と、脂肪族及び/又は脂環式イソシアネートからなる上塗り層用組成物を用いる。 - 特許庁
An OP coating agent consisting of an acryl polyol main agent containing methyl (meth)acrylate, hydroxyethyl (meth)acrylate, octyl acrylate or cyclohexyl acrylate as a copolymer component and an isocyanate type curing agent is applied to the surface of a polyolefinic resin layer 1 provided with a pattern layer 5 to laminate a topcoating layer 2 to obtain a decorative sheet.例文帳に追加
メチル(メタ)アクリレート、ヒドロキシエチル(メタ)アクリレート、オクチルアクリレート、シクロヘキシルアクリレートを共重合成分として含むアクリルポリオール系主剤とイソシアネート系硬化剤とからなるOPコート剤を、絵柄層5の設けられたポリオレフィン系樹脂層1の表面に塗工して上塗り層2を積層して化粧シートを得た。 - 特許庁
意味 | 例文 (20件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |