「Minor」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 59 The minor may request wages independently. The person who has parental authority for, or the legal guardian of, the minor, shall not receive the wages earned by the minor in place of the minor. 例文帳に追加

第五十九条　未成年者は、独立して賃金を請求することができる。親権者又は後見人は、未成年者の賃金を代つて受け取つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to be Registered, etc. in Relation to Registration of Minor 例文帳に追加

未成年者登記の登記事項等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an ancient country in western and central Asia Minor 例文帳に追加

古代、小アジア中西部にあった国 - 日本語WordNet

This pair is called the major-minorpair. 例文帳に追加

この組合せは、major-minorペアと呼ばれています。 - Gentoo Linux

Look, you're neighbors, and the kid's still a minor.例文帳に追加

お隣同士だし 相手 未成年だしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Surely young lady aren't you a minor?例文帳に追加

まさか お嬢さん 未成年やないわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be panicked by such a minor injury. 例文帳に追加

これっぽっちの怪我で大騒ぎするな. - 研究社 新和英中辞典

He always worries about minor points. 例文帳に追加

彼はいつもつまらぬことでくよくよする。 - Tanaka Corpus

He always worries about minor points.例文帳に追加

彼はいつもつまらぬことでくよくよする。 - Tatoeba例文

in Buddhism, the role of supervisor of a minor temple 例文帳に追加

仏教において,塔主という役目 - EDR日英対訳辞書

being open minded and not picky about minor details 例文帳に追加

小事にこだわらず心が広いさま - EDR日英対訳辞書

a minor-league baseball club subsidiary to a major-league club 例文帳に追加

プロ野球いおける,二軍というチーム - EDR日英対訳辞書

a minor official of the {Taxation Bureau} 例文帳に追加

普請方という,勘定奉行の下役 - EDR日英対訳辞書

Case where a minor would be permitted to rescind . 例文帳に追加

（取り消すことができると思われる例） - 経済産業省

In 1062, he became Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

同5年（1062年）、右近衛少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 36 (1) The registration of a minor shall be made by the filing of an application by the minor. 例文帳に追加

第三十六条　未成年者の登記は、未成年者の申請によつてする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an ancient region of northern Asia Minor on the Black Sea 例文帳に追加

黒海の北の小アジアの古代地域 - 日本語WordNet

an ancient region on the coast of western Asia Minor 例文帳に追加

沿岸の小アジア西部の古代の地域 - 日本語WordNet

He retained his position as Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

左近衛権少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1871, he was appointed as Shosanji (Minor Councilor) of the Kumamoto domain. 例文帳に追加

明治4年（1871年）、熊本藩少参事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Secondly, the Shikinaisha shrines are classified into Taisha (grand shrines) and Shosha (minor shrines). 例文帳に追加

次が大社と小社の別である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I been an emancipated minor since I was 17.例文帳に追加

17歳から 独立した未成年者だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7 years ago, makoto was a minor.例文帳に追加

7年前 当時 未成年だった日内誠は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, these are minor inconveniences.例文帳に追加

これらは ちょっとした不便というものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I had a minor collision with a bicycle.例文帳に追加

あッ ちょっと 自転車と ぶつかりまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

February (New Year in the old lunar calendar): Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) 例文帳に追加

正月右近衛少将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in academic researches, minor schools that do not belong to any major schools 例文帳に追加

系列化されていない群小学派 - EDR日英対訳辞書

an actor who plays a minor role of a police officer in a kabuki play called 'tottari' 例文帳に追加

とったりという,下級の役者 - EDR日英対訳辞書

rank of a person called minor court lady in medieval Japan 例文帳に追加

女嬬という,中古の女官の階級 - EDR日英対訳辞書

a professional baseball league in the United States, called minor league 例文帳に追加

マイナーリーグという,アメリカのプロ野球リーグ - EDR日英対訳辞書

a minor under the age of 18 according to the Children's Welfare Act 例文帳に追加

児童福祉法で,18歳末満の者 - EDR日英対訳辞書

This function can not be calledstatically.Return value string - The release type (bug|minor|major). 例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 返り値 string - リリースの型 (bug|minor|major) を返します。 - PEAR

The minor number is incremented when important new features are added to the package.例文帳に追加

マイナー (minor)番号は、パッケージに重要な新機能が追加されたときに加算されてゆきます。 - Python

Composes a raw device number from the major and minor device numbers.New in version 2.3. 例文帳に追加

major と minor から、新しく生のデバイス番号を作ります。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Specify the width and height, which are the major and minor axes of the arc.例文帳に追加

これは弧の長軸と短軸である。 - XFree86

I've laughed myself into a minor breathing problem.例文帳に追加

軽い呼吸困難になるぐらい笑った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Janet Reno was involved in a minor traffic accident.例文帳に追加

ジャネット・レノは接触事故に巻き込まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD AND APPARATUS FOR MINOR REPAIRING OF VEHICLE例文帳に追加

車両用軽補修方法及びその装置 - 特許庁

However, I like minor places better. 例文帳に追加

しかし私はマイナーなところの方が好きです。 - Weblio Email例文集

On September 11, 956, he was additionally appointed Sho-nagon (Minor Counselor). 例文帳に追加

956年（天暦10）9月11日、少納言を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 26, 1317: Appointed Ushoben (Minor Controller of the Right) 例文帳に追加

1317年（文保元）2月5日、右少弁に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1049: Ukone no Shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) 例文帳に追加

永承4年（1049年）右近衛少将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1106: He became Sashosho (Minor Captain of the Left Division of the Inner Palace Guards). 例文帳に追加

嘉承元年（1106年）左少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minor Changes That Require No Certification of Changes 例文帳に追加

変更の認証を要しない軽微な変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

widely distributed wildcat of Africa and Asia Minor 例文帳に追加

アフリカ・小アジアに広く分布しているヤマネコ - 日本語WordNet