Movementを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43549件
Then, the mobile terminal performs handover from the movement source MAG to the movement destination MAG.例文帳に追加
次に、移動端末が、移動元MAGから、移動先MAGへハンドオーバする。 - 特許庁
MOUNTING APPARATUS OF POWER CABLE FOR MOVEMENT例文帳に追加
移動用電力ケーブルの取付け装置 - 特許庁
To effectively suppress movement of an operating liquid at inclination movement by a more simple constitution.例文帳に追加
より簡単な構成で、傾動時に作動液の移動を効果的に抑制する。 - 特許庁
MOVEMENT DETECTING METHOD FOR DIGITAL CAMERA例文帳に追加
デジタルカメラにおける動き検出方法 - 特許庁
The eyeball movement detecting means 20 detects the eyeball movement of the driver.例文帳に追加
眼球運動検出手段20は、運転者の眼球運動を検出する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, FOCUS MOVEMENT CONTROL METHOD, AND FOCUS MOVEMENT CONTROL PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、フォーカス移動制御方法及びフォーカス移動制御プログラム - 特許庁
RELATIVE MOVEMENT BIASING APPARATUS AND ELECTRONIC DEVICE EMPLOYING RELATIVE MOVEMENT BIASING APPARATUS例文帳に追加
相対移動付勢装置並びに相対移動付勢装置を用いた電子機器 - 特許庁
ROLLER FOR MOVEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
移動用ローラー及びその製造方法 - 特許庁
MOVEMENT STABILIZING APPARATUS FOR COMBINATION VEHICLE例文帳に追加
連結車両の運動安定化装置 - 特許庁
MOVEMENT SIMULATING DEVICE AND METHOD THEREOF例文帳に追加
移動疑似体験装置及びその方法 - 特許庁
INTRACORPOREAL LOCATION SYSTEM WITH MOVEMENT COMPENSATION例文帳に追加
移動補整付き体内位置特定システム - 特許庁
To improve the precision of movement detection.例文帳に追加
動き検出の精度を向上させる。 - 特許庁
MOVEMENT ENVIRONMENT RECOGNITION DEVICE AND METHOD例文帳に追加
移動環境認識装置及び方法 - 特許庁
When it is judged that the movement is present, the movement is analyzed (S4).例文帳に追加
そして、動きありと判定された場合、さらに、その動きを解析する(S4)。 - 特許庁
In such movement action of the object, movement of the liquid is also performed at the same time.例文帳に追加
このような物体の移動作用は同時に液体の移動も行われる。 - 特許庁
The positioning movement and the scribing movement are controlled by a scanning system 16.例文帳に追加
位置決め移動及びスクライビング移動は、走査システム16によって制御される。 - 特許庁
MOVEMENT GUIDE DEVICE WITH SCALE, AND TRACK MEMBER FOR MOVEMENT GUIDE DEVICE WITH SCALE例文帳に追加
スケール付運動案内装置及びスケール付運動案内装置用軌道部材 - 特許庁
The second sensor detects a movement direction and a movement amount regarding the movable part.例文帳に追加
第2センサは、可動部に関する移動方向および移動量を検出する。 - 特許庁
To easily provide the track of the movement of a movement object corresponding to an area.例文帳に追加
本発明は、領域に応じた動き対象の動きの軌跡を容易に得る。 - 特許庁
RELATIVE COORDINATE AND MOVEMENT INPUT DEVICE例文帳に追加
相対座標、移動量入力装置 - 特許庁
The second movement begins after the Allegro 例文帳に追加
アレグロの後で第二楽章が始まる - 日本語WordNet
movement upward in virtue of lightness 例文帳に追加
明るさによるによる上向きの運動 - 日本語WordNet
he was a charter member of the movement 例文帳に追加
彼はその運動の創始メンバーだった - 日本語WordNet
an art movement based on expressionism 例文帳に追加
表現主義に基づく芸術運動 - 日本語WordNet
He was a pioneer in the shingeki (literary, new play) movement. 例文帳に追加
新劇運動の先駆けとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CHAIR WITH SEAT AND BACKREST WITH SYNCRONIZED MOVEMENT例文帳に追加
シートと背もたれとが連動する椅子 - 特許庁
MOVEMENT CONTROLLER AND MOVEMENT CONTROL METHOD FOR ROBOT FOR SHORTENING CYCLE TIME例文帳に追加
サイクルタイム短縮のためのロボットの移動制御装置及び移動制御方法 - 特許庁
OBJECT MOVEMENT CONTROL SYSTEM, OBJECT MOVEMENT CONTROL METHOD, SERVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
オブジェクト移動制御システム、オブジェクト移動制御方法、サーバ及びコンピュータプログラム - 特許庁
ROTATIONAL MOVEMENT MEASURING METHOD FOR GOLF BALL例文帳に追加
ゴルフボールの回転運動測定方法 - 特許庁
○ Measures for activation of labor movement例文帳に追加
○労働移動の活発化に向けた取組 - 経済産業省
In the last 20 years, the hearing voices movement例文帳に追加
過去20年間「ヒアリング・ヴォイシズ運動」は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)