Movementを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43549件
LATERAL MOVEMENT DAMPING DEVICE OF RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加
鉄道車両の左右動減衰装置 - 特許庁
A movement detection prediction section 108 detects the movement of the object picture data based on a time change in the amount of the feature, predicts the movement, and generates movement prediction data.例文帳に追加
動き検出予測部108は、前記特徴量の時間変化に基づいて物体画像データの動きを検出し動きを予測して動き予測データを生成する。 - 特許庁
MOVEMENT PRECISION MEASURING DEVICE FOR MACHINE TOOL例文帳に追加
工作機械の運動精度測定装置 - 特許庁
ROBOT DEVICE AND ITS MOVEMENT CONTROL METHOD例文帳に追加
ロボット装置及びその移動制御方法 - 特許庁
Workers spearhead the liberation movement. 例文帳に追加
労働者が解放運動の先頭に立つ - 京大-NICT 日英中基本文データ
MEASURING DEVICE FOR MOVEMENT ON WEAVING MACHINE例文帳に追加
織機上での動きを測定する装置 - 特許庁
MEASURING METHOD FOR MOVEMENT AND ATTITUDE CONTROL DEVICE例文帳に追加
移動・姿勢制御装置の計測方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MOVEMENT NOTIFICATION例文帳に追加
移動通知装置および移動通知方法 - 特許庁
The numerical controller transmits to a rotary table driving motor a first movement instruction for instructing movement of a rotary table by a minute movement amount out of a target movement amount (S16).例文帳に追加
回転テーブルを移動させる目標移動量のうちの微小移動量の移動を指示する第一移動指令を回転テーブル駆動モータに送信する(S16)。 - 特許庁
The movement of the Z-direction adjustment screw 7 is directly transmitted to the Z- direction movement section 36, thus making large the movement range of the Z-direction movement section 36.例文帳に追加
Z方向調整スクリュー7の動きを直接Z方向移動部36に伝達することにより、Z方向移動部36の移動範囲を大きくすることが出来る。 - 特許庁
MOVEMENT SUPPORTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
移動支援方法および移動支援システム - 特許庁
METHOD FOR AUTONOMOUS MOVEMENT AND AUTONOMOUS MOVING BODY例文帳に追加
自律移動方法及び自律移動体 - 特許庁
UPWARD MOVEMENT RESTRICTION STRUCTURE OF SLIDING DOOR例文帳に追加
スライド式ドアの上方移動制限構造 - 特許庁
MAGNETIC MEMORY UTILIZING MOVEMENT OF MAGNETIC DOMAIN例文帳に追加
マグネチックドメイン移動を利用した磁気メモリ - 特許庁
OSCILLATING MOVEMENT METHOD AND APPARATUS例文帳に追加
振動移動方法及び振動移動装置 - 特許庁
When a mouse movement is detected by an optical movement detecting device 7, the amount of movement is determined, and the revolution speed of the fan 5 is set according to the movement amount or the like.例文帳に追加
光学式移動検知装置7によりマウス移動を検知したときは、その移動量を判断し、この移動量等に応じてファン5の回転数を設定する。 - 特許庁
In a basic movement action, the distance to the movement target is computed on a principle of triangulation by a light section method, and a movement is made nearer to the movement target.例文帳に追加
この際、基本的な移動動作では、光切断法による三角測量の原理で移動目標物までの距離を計算し、移動目標の近傍まで移動する。 - 特許庁
a movement up and down or back and forth 例文帳に追加
上下動または前後運動の動き - 日本語WordNet
At that time, he started to devote himself towards the pro-Imperial movement. 例文帳に追加
この頃に勤皇運動に傾倒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here are some more movement "combo" command examples:12b, 4j. 例文帳に追加
)いくつかの"combo"コマンドの例があります:12b、4j。 - Gentoo Linux
PISTON MOVEMENT SENSOR FOR WET DISK BRAKE例文帳に追加
湿式ディスクブレーキのピストン移動量センサ - 特許庁
MOVEMENT SUPPORT SYSTEM OF OXYGEN THERAPY PATIENT例文帳に追加
酸素療法患者の移動支援システム - 特許庁
DETECTION OF FINGERPRINTS AND FINGER MOVEMENT例文帳に追加
指紋と指の動きを検出する方法 - 特許庁
(1) Realization of labour movement without loss of employment例文帳に追加
(1)失業なき労働移動の実現 - 厚生労働省
There is no movement in the ottoman army.例文帳に追加
オスマン軍には何の動きもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We traced yoshino's movement on the day he disappeared.例文帳に追加
吉野が消えた日の 足取りが 分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Judge the movement while looking at the pendulum例文帳に追加
振り子の動きを見ながら判断します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unlike almost every other social movement例文帳に追加
他の社会運動と違い、誰か特定の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wound a towel .... the movement is also irresistible.例文帳に追加
手ぬぐいを巻き...。 動きもテキパキしとんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Called the slow cities movement, which has started in italy例文帳に追加
スローシティ運動があります イタリアから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)