「My head」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I brought my head into collision with his. 例文帳に追加

二人で頭をぶっつけ合った - 斎藤和英大辞典

My head throbs 例文帳に追加

頭がピンピンする、ガンガンする - 斎藤和英大辞典

I bumped my head against the wall. 例文帳に追加

壁にコツンと頭を打ちつけた - 斎藤和英大辞典

I do not trouble myself about―trouble my head about―household matters. 例文帳に追加

僕は家事を苦にしない - 斎藤和英大辞典

An idea has come into my head 例文帳に追加

一趣向胸に浮かんだ - 斎藤和英大辞典

The bullet missed my head by a hair's breadth. 例文帳に追加

弾が少しのことで頭をそれた - 斎藤和英大辞典

I knocked my head against a post. 例文帳に追加

頭に柱を突き当てた - 斎藤和英大辞典

I plunged my head into the water―immersed my head in the water―ducked my head. 例文帳に追加

頭を水に突っ込んだ - 斎藤和英大辞典

My blood is on your head. 例文帳に追加

僕が死ぬのは君の罪だ - 斎藤和英大辞典

I wear a hat on my head. 例文帳に追加

頭の上には帽子がある - 斎藤和英大辞典

An idea occurred to my mind―came across my mind―came into my head―I thought of a plan―I bethought myself of a plan. 例文帳に追加

一趣向胸に浮かんだ - 斎藤和英大辞典

I fall asleep as soon as my head touches the pillow―as soon as I lie down. 例文帳に追加

枕をつけるとすぐ眠る - 斎藤和英大辞典

On hearing the sound, I raised my head. 例文帳に追加

その音を聞いて枕を上げた - 斎藤和英大辞典

I slept with my head （pillowed） on the root of a tree―with a root for pillow. 例文帳に追加

木の根を枕にして眠った - 斎藤和英大辞典

Pillowing my head on the root of a tree, I slept under the blue sky. 例文帳に追加

木の根枕に青天井 - 斎藤和英大辞典

When drunk, I rest my head on beauty's lap. 例文帳に追加

酔うては枕す美人の膝 - 斎藤和英大辞典

It was so sudden that I lost my head. 例文帳に追加

あまり突然で面喰らった - 斎藤和英大辞典

An idea occurs to my mind―suggests itself to my mind―comes across my mind―comes into my head―enters my head―strikes me. 例文帳に追加

一趣向胸に浮かんだ - 斎藤和英大辞典

An idea has come into my head. 例文帳に追加

一趣向思い浮かんだ - 斎藤和英大辞典

Mercy it was not my head! 例文帳に追加

（けがなどが）頭でなくて幸せだった - 斎藤和英大辞典

I do not care about household matters―trouble my head about household matters. 例文帳に追加

僕は家事上の心配はせぬ - 斎藤和英大辞典

I do not trouble my head about household matters. 例文帳に追加

家事は心頭に置かぬ - 斎藤和英大辞典

When I stood up, my head was swimming.例文帳に追加

立ち上がったら頭がくらくらした。 - Tatoeba例文

I've caught a cold and my head hurts.例文帳に追加

風邪を引いて頭が痛い。 - Tatoeba例文

He put the idea into my head.例文帳に追加

彼が僕にそう思い込ませたのです。 - Tatoeba例文

The ceiling over my head shook.例文帳に追加

頭の上の天井が揺れた。 - Tatoeba例文

There was an intense pain in my head.例文帳に追加

頭に激しい痛みがした。 - Tatoeba例文

I have a round bald spot on my head.例文帳に追加

頭に円形の脱毛があります。 - Tatoeba例文

My head is splitting from the noise.例文帳に追加

騒音で頭が割れそうだ。 - Tatoeba例文

I hit my head hard against the wall.例文帳に追加

私は壁に強く頭をぶつけた。 - Tatoeba例文

I gave my horse its head.例文帳に追加

私は馬を好きに走らせた。 - Tatoeba例文

I shook my head a few times.例文帳に追加

私は頭を数回振った。 - Tatoeba例文

I felt a touch of pain in my head.例文帳に追加

私は頭に少し痛みを感じた。 - Tatoeba例文

I tried standing on my head.例文帳に追加

私は試しに逆立ちしてみた。 - Tatoeba例文

I think with my head.例文帳に追加

私は私の頭で考える。 - Tatoeba例文

The brandy is getting to my head.例文帳に追加

ブランデーがまわってきたぞ。 - Tatoeba例文

I can't hold up my head before him.例文帳に追加

あの人の前では頭が上がらない。 - Tatoeba例文

A good idea came into my head.例文帳に追加

いい考えが頭に浮かんだ。 - Tatoeba例文

I can't get that song out of my head.例文帳に追加

あの歌が頭から離れないんだ。 - Tatoeba例文

I need to clear my head.例文帳に追加

アタマ、スッキリさせなきゃ。 - Tatoeba例文

My eyes and head hurt from crying too much.例文帳に追加

泣きすぎて目と頭が痛い。 - Tatoeba例文

I'm so busy it makes my head spin.例文帳に追加

目が回るほど忙しいよ。 - Tatoeba例文

My head is really itchy.例文帳に追加

頭がすごくかゆいんです。 - Tatoeba例文

I have that song stuck in my head.例文帳に追加

あの曲が頭から離れない。 - Tatoeba例文

I have that song stuck in my head.例文帳に追加

その歌が耳に残ってるんだ。 - Tatoeba例文