NASAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 351件
We're ready to go. all we need is a check from nasa headquarters例文帳に追加
準備はできています 必要なのはNASA本部からの小切手だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, nasa has shown a lot of this is out there.例文帳に追加
実際に、nasaは宇宙に生物が存在する説を多く提示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, nasa, at some point, did an experiment where they took images of mars例文帳に追加
NASAはある時期にマッピングしていた火星の画像を取るという実験を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're ready to go. all we need is a check from nasa headquarters例文帳に追加
準備はできています 必要なのはnasa本部からの小切手だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, nasa, at some point, did an experiment where they took images of mars例文帳に追加
nasaはある時期にマッピングしていた火星の画像を取るという実験を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was that six months earlier nasa had funded a team I assembled例文帳に追加
この映画の6ヶ月前に、nasaが私の組織したチームに資金提供し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was that six months earlier nasa had funded a team I assembled例文帳に追加
この映画の6ヶ月前に、NASAが私の組織したチームに資金提供し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The next nasa mission is ares 4 and it's supposed to land at schiaparelli crater例文帳に追加
次のnasaミッションはアレス4 そしてそれは スキャパレリ・クレーターに着陸する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On June 10, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) launched the spacecraft "Spirit." 例文帳に追加
6月10日,米航空宇宙局(NASA) が宇宙探査機「スピリット」を打ち上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
It's a large effort. it's all at nasa langley research center.例文帳に追加
大きな努力を払い nasaのラングレー研究所で計画が進められています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a large effort. it's all at nasa langley research center.例文帳に追加
大きな努力を払い NASAのラングレー研究所で計画が進められています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, one big bonus to this communication with nasa again is the email.例文帳に追加
NASAとのコミュニケーションの おかげでビッグボーナスもある eメールだ 再び受信できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, one big bonus to this communication with nasa again is the email.例文帳に追加
nasaとのコミュニケーションの おかげでビッグボーナスもある eメールだ 再び受信できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tonight we have representatives here from the guinness book of world records as well as nasa, the national aeronautics and space administration.例文帳に追加
今夜は ここに ギネス世界記録と NASA の 代表が出席します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We contract for darpa, nasa, jpl, you name it.例文帳に追加
私たちは、DARPAの契約、米航空宇宙局(NASA)、JPL、 あなたはそれに名前を付けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nasa can link the rover to pathfinder's broadcasting frequency and we're in business.例文帳に追加
NASA はローバーをパスファインダーの 放送周波にリンクできる それで会話が成り立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nasa continues to officially deny extraterrestial contact of any kind.例文帳に追加
NASAは今でも地球外知的生命体との接触を正式に否定しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nasa can link the rover to pathfinder's broadcasting frequency and we're in business.例文帳に追加
nasa はローバーをパスファインダーの 放送周波にリンクできる それで会話が成り立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nasa continues to officially deny extraterrestial contact of any kind.例文帳に追加
nasaは今でも地球外知的生命体との接触を正式に否定しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tonight we have representatives here from the guinness book of world records as well as nasa, the national aeronautics and space administration.例文帳に追加
今夜は ここに ギネス世界記録と nasa の 代表が出席します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the morning of Feb. 1, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) declared an emergency. 例文帳に追加
2月1日の朝,米国航空宇宙局(NASA)は非常事態を宣言した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Because of the loss of the space shuttle Columbia in February, there is some distrust for NASA. 例文帳に追加
2月にスペースシャトル「コロンビア」を失ったことで,NASAへの不信感がつのっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
NASA hopes construction of the facilities can begin in 2009 and be completed in 2012. 例文帳に追加
NASAは2009年に施設の建設を開始し,2012年に完成させたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
That was developed at nasa's glenn research center例文帳に追加
nasaのグレン研究センターで 開発された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was developed at nasa's glenn research center例文帳に追加
NASAのグレン研究センターで 開発された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a scientist, i've been a crew commander for a nasa mars simulation last year例文帳に追加
科学者としては 昨年来 nasaの 火星シミュレーションの乗組員の司令官であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And by the way, none of this matter at all if I can't figure out a way to make contact with nasa.例文帳に追加
ところで そんな事は どうでもよくなる もしNASAと 連絡手段が取れれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a scientist, i've been a crew commander for a nasa mars simulation last year例文帳に追加
科学者としては 昨年来 NASAの 火星シミュレーションの乗組員の司令官であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And by the way, none of this matter at all if I can't figure out a way to make contact with nasa.例文帳に追加
ところで そんな事は どうでもよくなる もしnasaと 連絡手段が取れれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The movie is sponsored by Lockheed Martin Corporation in cooperation with the National Aeronautics and Space Administration (NASA). 例文帳に追加
アメリカ航空宇宙局(NASA)の協力のもと,ロッキード・マーティン社がこの映画を後援した。 - 浜島書店 Catch a Wave
On March 2, the United States' National Aeronautics and Space Administration (NASA) reported a historic discovery on Mars. 例文帳に追加
3月2日,米航空宇宙局(NASA)は,火星での歴史的な発見を公表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Space shuttle Endeavour of the U.S. National Aeronautics and Space Administration (NASA) was successfully launched on March 11. 例文帳に追加
3月11日,アメリカ航空宇宙局(NASA)のスペースシャトル「エンデバー」が打ち上げに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave
These moron aliens think that the footage nasa sent up to space of us playing video games in 1982 was a declaration of war.例文帳に追加
このバカの考えじゃ 1982年にnasaが ゲーム選手権の映像を 宇宙に打ち上げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can this project continue to move forward within例文帳に追加
プロジェクトはnasa内部で続けられるのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can this project continue to move forward within例文帳に追加
プロジェクトはNASA内部で続けられるのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The smart people at nasa have sent me instructions on how to hack the rover so that it can talk to pathfinder.例文帳に追加
NASAからローバーの ハック方法を送ってくれた それでパスファインダーで 会話が可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The smart people at nasa have sent me instructions on how to hack the rover so that it can talk to pathfinder.例文帳に追加
nasaからローバーの ハック方法を送ってくれた それでパスファインダーで 会話が可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These moron aliens think that the footage nasa sent up to space of us playing video games in 1982 was a declaration of war.例文帳に追加
このバカの考えじゃ 1982年にNASAが ゲーム選手権の映像を 宇宙に打ち上げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NASA and a team of international scientists work together to bring Watney, "the Martian," back home.例文帳に追加
NASAと海外の科学者チームは,「火星の人」ワトニーを地球に連れ戻すために協力する。 - 浜島書店 Catch a Wave
He was involved in nasa's lunar mapping probe.例文帳に追加
彼はNASAのに関与していた 月面マッピングプローブ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was involved in nasa's lunar mapping probe.例文帳に追加
彼はnasaのに関与していた 月面マッピングプローブ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2005, NASA will launch a new Mars orbiter, and in 2009 a rover will be sent to Mars. 例文帳に追加
2005年にはNASAは新たな火星軌道衛星を打ち上げ,2009年には探査車が火星に送り込まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Although NASA retired its space shuttles last year, private companies are now developing spacecrafts. 例文帳に追加
NASAは昨年,スペースシャトルを引退させましたが,現在は民間企業が宇宙船を開発中です。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)