「No Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

No less than 40 percent of students go on to university. 例文帳に追加

４０％もの生徒が大学に進学する。 - Tanaka Corpus

I'm not. your lives are worth no less than mine.例文帳に追加

あなた達の生命は 私と同じ価値がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was no less a person than the senior vice president. 例文帳に追加

それはだれあろう副社長その人だった. - 研究社 新英和中辞典

He was just as brave as [no less brave than] his elder brother. 例文帳に追加

彼は兄に勝るとも劣らず勇敢だった. - 研究社 新和英中辞典

It was no less a personage than Iyeyasu that said so. 例文帳に追加

こう言ったのは家康その人にほかならぬ - 斎藤和英大辞典

My father loved me no less deeply than my mother. 例文帳に追加

父も母に劣らず私をかわいがってくれた。 - Tanaka Corpus

Chinese food is no less delicious than French. 例文帳に追加

中華料理はフランス料理と同様に美味しい。 - Tanaka Corpus

No less than 40 percent of students go on to university.例文帳に追加

４０％もの生徒が大学に進学する。 - Tatoeba例文

There are no less than five hundred students here.例文帳に追加

ここには少なくても５００人の学生がいる。 - Tatoeba例文

He has no less than five English books.例文帳に追加

彼は少なくとも５冊、英語の本を持っている。 - Tatoeba例文

My father loved me no less deeply than my mother.例文帳に追加

父も母に劣らず私をかわいがってくれた。 - Tatoeba例文

Chinese food is no less delicious than French.例文帳に追加

中華料理はフランス料理と同様に美味しい。 - Tatoeba例文

He gave me $100. And in cash, no less. 例文帳に追加

彼は私に 100 ドルくれた, しかも確かに現金で. - 研究社 新英和中辞典

No less than fifty passengers were injured in the traffic accident. 例文帳に追加

５０人もの乗客がその事故でけがをした。 - Tanaka Corpus

No less than 1,000 people came to the party. 例文帳に追加

１０００人もの人がそのパーティーへやってきた。 - Tanaka Corpus

What if she is no more or less special than any of us?例文帳に追加

もし彼女が特別でも 何でもなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a small thing that I want you to teach me it counts no less.例文帳に追加

ちょっと教えてほしい事が あるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no new data, but there was less fear.例文帳に追加

新しいデータはなくとも恐れは薄れたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No less than two people here from the dubious michinami corporation!例文帳に追加

疑惑の 道波商事 関係者が ここに 2人も! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The petition was presented as many as [no less than] seven times. 例文帳に追加

請願の提出は七度(ななたび)にも及んだ.  - 研究社 新和英中辞典

She won no less than ten million yen in the lottery. 例文帳に追加

彼女は宝くじで１千万円も手に入れた。 - Tanaka Corpus

She is wise and you are no less so. 例文帳に追加

彼女は賢明だが、君も劣らぬくらい賢明だ。 - Tanaka Corpus

He is no less qualified for the job than she is. 例文帳に追加

彼は彼女に劣らずその仕事に適している。 - Tanaka Corpus

He has no less than five English books. 例文帳に追加

彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。 - Tanaka Corpus

Animals lives are no less valuable than our lives are. 例文帳に追加

動物の命は我々の命に劣らず貴重だ。 - Tanaka Corpus

My mother was no less angry with me than my father. 例文帳に追加

私の母は父と同じ位私に怒っていた。 - Tanaka Corpus

No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.例文帳に追加

５０人もの乗客がその事故でけがをした。 - Tatoeba例文

No less than 1,000 people came to the party.例文帳に追加

１０００人もの人がそのパーティーへやってきた。 - Tatoeba例文

She is wise and you are no less so.例文帳に追加

彼女は賢明だが、君も劣らぬくらい賢明だ。 - Tatoeba例文

He is no less qualified for the job than she is.例文帳に追加

彼は彼女に劣らずその仕事に適している。 - Tatoeba例文

He has no less than five English books.例文帳に追加

彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。 - Tatoeba例文

Animals lives are no less valuable than our lives are.例文帳に追加

動物の命は我々の命に劣らず貴重だ。 - Tatoeba例文

My mother was no less angry with me than my father.例文帳に追加

私の母は父と同じ位私に怒っていた。 - Tatoeba例文

Wealth, no less than poverty, is a test of character. 例文帳に追加

富は貧困に劣らず人格の試金石となる. - 研究社 新英和中辞典

and Passepartout was, no doubt, scarcely less stupefied. 例文帳に追加

パスパルトゥーはまちがいなく麻痺状態となっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

``Half an hour more or less can make no difference to you, 例文帳に追加

「30分前後の遅れが出ても違いはないだろう。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

There were no less than eight marriages [weddings] in this shrine today. 例文帳に追加

今日はこの神社で 8 組も結婚式があった. - 研究社 新和英中辞典

She is no less slender than her sister is. 例文帳に追加

彼女は彼女の妹に劣らずほっそりしている。 - Tanaka Corpus

She has no less chance than I do. 例文帳に追加

彼女には私とほとんど同じぐらいチャンスがある。 - Tanaka Corpus

Chinese food is no less nice than French food is. 例文帳に追加

中国料理はフランス料理と同様においしい。 - Tanaka Corpus

Sleep is no less necessary to health than food. 例文帳に追加

睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。 - Tanaka Corpus

My sister likes classical music no less than I do. 例文帳に追加

私の姉は私に劣らず、クラシック音楽が好きだ。 - Tanaka Corpus

Light is no less necessary to plants than water. 例文帳に追加

光は、水と同じように植物にとって必要だ。 - Tanaka Corpus

She is no less slender than her sister is.例文帳に追加

彼女は彼女の妹に劣らずほっそりしている。 - Tatoeba例文

She has no less chance than I do.例文帳に追加

彼女には私とほとんど同じぐらいチャンスがある。 - Tatoeba例文