「Not Only... But Also」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He was not only a kajin but also a brilliant player of Kemari (Japanese ancient Imperial court game like kick-ball). 例文帳に追加

歌人で蹴鞠の名手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is not only in china, but also in the united states例文帳に追加

中国のみならず米国にすら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only green, but also more inclusive例文帳に追加

環境にいいだけでなく包括的で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has not only knowledge, but also experience 例文帳に追加

彼は知識もありまた経験もある - 斎藤和英大辞典

Not only does it speak, but also it eats food. 例文帳に追加

喋るだけでなく食べ物も食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is not only honest, but also wise.例文帳に追加

彼女は正直だけではなく賢い。 - Tatoeba例文

That not only honors but also implements例文帳に追加

心掛けだけではなく 実行するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is not only diligent, but also clever. 例文帳に追加

あの人は勉強だけでなく才もある - 斎藤和英大辞典

The weather was not only cold, but also wet. 例文帳に追加

天気は寒いだけでなく雨であった。 - Tanaka Corpus

They are used not only for correction but also for effect. 例文帳に追加

-修正以外にも効果などに使用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The weather was not only cold, but also wet.例文帳に追加

天気は寒いだけでなく雨であった。 - Tatoeba例文

Not only that, but they can also be used for disease models.例文帳に追加

これは疾患モデルとしても使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should investigate not only their plans and strategies, but also their motives.例文帳に追加

連中の意図や戦略だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is not only a soldier, but also a politician. 例文帳に追加

彼は軍人でもあり政治家でもある - 斎藤和英大辞典

Not only you but also I was involved. 例文帳に追加

君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。 - Tanaka Corpus

He not only likes music, but also sports.例文帳に追加

彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。 - Tatoeba例文

Not only you but also I was involved.例文帳に追加

君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。 - Tatoeba例文

It is not only cold, but it has also begun snowing. 例文帳に追加

寒いばかりでなく雪さえ降ってきた - 斎藤和英大辞典

Not only you but also he is in the wrong. 例文帳に追加

あなただけなく彼もまた間違っている。 - Tanaka Corpus

Not only in a book I was working on, but also in an article例文帳に追加

当時 執筆していた本だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know not only the father, but also the son. 例文帳に追加

私は父だけでなくむすこも知っている。 - Tanaka Corpus

Not only you but also he is ignorant of the truth. 例文帳に追加

君だけではなく彼も真実を知らない。 - Tanaka Corpus

Lisa speaks not only English but also French. 例文帳に追加

リサは英語だけでなくフランス語も話します。 - Tanaka Corpus

Not only Bill but also Mac is crazy about computers. 例文帳に追加

ビルだけでなくマックもコンピューターに夢中だ。 - Tanaka Corpus

The word refers to not only adult but also children. 例文帳に追加

その言葉は大人だけでなく子供も指す。 - Tanaka Corpus

Not only you but also he is in the wrong.例文帳に追加

あなただけなく彼もまた間違っている。 - Tatoeba例文

I know not only the father, but also the son.例文帳に追加

私は父だけでなくむすこも知っている。 - Tatoeba例文

The word refers to not only adults but also children.例文帳に追加

その言葉は大人だけでなく子供も指す。 - Tatoeba例文

Not only you but also he is ignorant of the truth.例文帳に追加

君だけではなく彼も真実を知らない。 - Tatoeba例文

Lisa speaks not only English but also French.例文帳に追加

リサは英語だけでなくフランス語も話します。 - Tatoeba例文

Not only you but also I am in the wrong. 例文帳に追加

あなたばかりでなく私もまちがっている。 - Tanaka Corpus

I read not only his novels but also his poems. 例文帳に追加

私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。 - Tanaka Corpus

Bob plays not only the guitar but also the flute. 例文帳に追加

ボブはギターだけでなくフルートも演奏します。 - Tanaka Corpus

Not only you but also I am in the wrong.例文帳に追加

あなたばかりでなく私もまちがっている。 - Tatoeba例文

She is not only kind, but also honest.例文帳に追加

彼女は親切なだけでなく正直でもある。 - Tatoeba例文

She is not only pretty, but also kind.例文帳に追加

彼女はかわいいだけでなく親切でもある。 - Tatoeba例文

I read not only his novels but also his poems.例文帳に追加

私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。 - Tatoeba例文

Bob plays not only the guitar but also the flute.例文帳に追加

ボブはギターだけでなくフルートも演奏します。 - Tatoeba例文

It can be used not only for cuts but also for burns.例文帳に追加

切り傷だけでなくやけどにも使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This book is not only interesting but also instructive. 例文帳に追加

この本はおもしろいだけでなく、ためにもなる。 - Tanaka Corpus

Not only grovel if you want, but i'll also belly dance!例文帳に追加

お望みなら 土下座どころか 腹踊りだって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's great at not only dancing but also martial arts.例文帳に追加

舞のみならず 武芸も ぬきんでておいでです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well in that restaurant not only cooking is taught but also例文帳に追加

まぁ あのレストランは 料理をするだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only is the person I like alive, but i'm also happy.例文帳に追加

好きな人がいるってだけで 幸せだなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mariko studied not only English but also German. 例文帳に追加

真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。 - Tanaka Corpus