「Now」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

There now, don't worry. 例文帳に追加

さあもう心配しないで. - 研究社 新英和中辞典

Now is the time for action! 例文帳に追加

今こそ行動の時だ. - 研究社 新英和中辞典

the now government [leader] 例文帳に追加

今の政府[指導者]. - 研究社 新英和中辞典

the now look 例文帳に追加

流行のスタイル[風貌]. - 研究社 新英和中辞典

I'm a bit pushed now. 例文帳に追加

今はちょっと忙しい. - 研究社 新英和中辞典

Business is slack now. 例文帳に追加

商売は今活気がない. - 研究社 新英和中辞典

Trot away, now. 例文帳に追加

さあさあ行きなさい. - 研究社 新英和中辞典

That's how things stack up now. 例文帳に追加

それが今の情勢だ. - 研究社 新英和中辞典

Now I see the light. 例文帳に追加

それで納得がいきます. - 研究社 新英和中辞典

Now then, who's next? 例文帳に追加

それでは次はだれですか. - 研究社 新英和中辞典

Peaches are in season now. 例文帳に追加

桃が今食べごろだ. - 研究社 新英和中辞典

Now I think better of you. 例文帳に追加

君を見直したよ. - 研究社 新英和中辞典

He'll get it now. 例文帳に追加

今度は大目玉をくうぞ. - 研究社 新英和中辞典

Oh, yes, I remember it now. 例文帳に追加

ああ, 思い出した. - 研究社 新和英中辞典

Now it is the next one's turn (to sing [dance, etc.]). 例文帳に追加

さあお後の番だよ. - 研究社 新和英中辞典

You can leave it [the rest] to me (now). 例文帳に追加

後は引き受けた. - 研究社 新和英中辞典

I must say good‐bye now. 例文帳に追加

もうおいとまいたします. - 研究社 新和英中辞典

Even now, it's not too late. 例文帳に追加

今からでも遅くはない. - 研究社 新和英中辞典

It can't be helped now. 例文帳に追加

今更仕方がない. - 研究社 新和英中辞典

Nothing can be done about it now. 例文帳に追加

今更仕方がない. - 研究社 新和英中辞典

I must say good‐bye now. 例文帳に追加

もうおいとまいたします. - 研究社 新和英中辞典

Now you've learned your lesson, haven't you? 例文帳に追加

どうだ, 思い知ったか. - 研究社 新和英中辞典

Applications for membership are now being accepted. 例文帳に追加

目下会員募集中. - 研究社 新和英中辞典

You can leave [be off] now. 例文帳に追加

君はもう帰ってもいい. - 研究社 新和英中辞典

The clouds have now dissipated. 例文帳に追加

雲はもう散ってしまった. - 研究社 新和英中辞典

A fire would be most acceptable now. 例文帳に追加

もう火が恋しくなった. - 研究社 新和英中辞典

Let's take a (short) rest now. 例文帳に追加

ここで一息入れよう. - 研究社 新和英中辞典

I must say good‐bye now. 例文帳に追加

これでおいとまします. - 研究社 新和英中辞典

Strawberries are now in season. 例文帳に追加

今いちごが最盛期だ. - 研究社 新和英中辞典

Now there's a real pro for you. 例文帳に追加

さすがにプロだ. - 研究社 新和英中辞典

Well, I must be going now. 例文帳に追加

もう失礼いたします. - 研究社 新和英中辞典

I'm afraid I must say good‐bye now. 例文帳に追加

もう失礼いたします. - 研究社 新和英中辞典

Oysters are at their best just now. 例文帳に追加

カキは今が旬だ. - 研究社 新和英中辞典

Now is the moment that will decide our fate. 例文帳に追加

ここが勝負所だ. - 研究社 新和英中辞典

《口語》 Now we've come to the crunch. 例文帳に追加

ここが勝負所だ. - 研究社 新和英中辞典

It is broad daylight now. 例文帳に追加

すっかり夜が明けた. - 研究社 新和英中辞典

Now showing amid enormous popular acclaim! 例文帳に追加

絶賛上映中. - 研究社 新和英中辞典

The final outcome is now certain. 例文帳に追加

大勢はすでに決まった. - 研究社 新和英中辞典

Now we are quits. 例文帳に追加

これで対等になった. - 研究社 新和英中辞典

What is the right [correct] time now? 例文帳に追加

正しい時刻は今何時? - 研究社 新和英中辞典

Watch now and pay later (, please). 例文帳に追加

お代は見てのお帰り. - 研究社 新和英中辞典

He is now hitting .320.. 例文帳に追加

彼は打率 3 割 2 分だ. - 研究社 新和英中辞典

An examination is in progress [is going on now]. 例文帳に追加

今試験中です. - 研究社 新和英中辞典

I have no money with [on] me now. 例文帳に追加

今, 手持ちの金がない. - 研究社 新和英中辞典

I am hard up (for money) now. 例文帳に追加

今手もと不如意だ. - 研究社 新和英中辞典