OF AGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8769件
('Shincho Koki' [Biography of Nobunaga ODA], 'Todaiki' [a famous chronicle describing the Early Modern age]) 例文帳に追加
(「信長公記」「当代記」) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1309, he had his genpuku (celebrate one's coming of age). 例文帳に追加
1309年(延慶(日本)2)、元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Children (from 4 years of age through elementary school), 900 yen 例文帳に追加
子供(4歳~小学生)900円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to lament the degeneracy of the age 例文帳に追加
世の廃頽を慷慨悲憤する - 斎藤和英大辞典
Children under five years of age are not charged. 例文帳に追加
五歳未満の小児は無賃 - 斎藤和英大辞典
In 1651, he experienced genpuku (a coming-of-age celebration for boys). 例文帳に追加
慶安4年(1651年)に元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 9, 1429: He celebrated his coming of age. 例文帳に追加
1429年(正長2)3月9日、元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 28, 1412, he underwent the Genpuku (Coming of Age) ceremony. 例文帳に追加
1412年(応永19)、11月28日、元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the age of 15, she debuted as a geigi, and obtained her license at the age of 18, which was unprecedented. 例文帳に追加
15歳で芸妓に出て、18歳で異例である免状を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The age of the universe例文帳に追加
宇宙の年齢を示すとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She got married at the age of 25. 例文帳に追加
彼女は25歳で結婚した。 - Tanaka Corpus
He entered university at the age of 2l.例文帳に追加
彼は21歳で大学に入った - Eゲイト英和辞典
to celebrate one's Coming-of-Age Day in ancient Japan 例文帳に追加
昔の日本で,成人する - EDR日英対訳辞書
Watt inaugurated the age of steam. 例文帳に追加
ワットは蒸気時代を開始した. - 研究社 新英和中辞典
without distinction of race, age or sex 例文帳に追加
人種年齢男女の別なく. - 研究社 新英和中辞典
He is twenty years of age―twenty years old―twenty―He has attained his twentieth year. 例文帳に追加
彼は二十歳になった - 斎藤和英大辞典
She got married at the age of 25.例文帳に追加
彼女は25歳で結婚した。 - Tatoeba例文
English plays of the Elizabethan age 例文帳に追加
エリザベス朝時代のイギリス演劇 - EDR日英対訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

