| 意味 | 例文 |
OF ORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49786件
a native or inhabitant of Russia 例文帳に追加
ロシア人という民族 - EDR日英対訳辞書
day (day of commemoration or celebration) 例文帳に追加
祝うべきめでたい日 - EDR日英対訳辞書
the act of protecting someone or something from the wind 例文帳に追加
風をよけること - EDR日英対訳辞書
the expenditures and income of a business or household 例文帳に追加
収入と支出 - EDR日英対訳辞書
change in condition or circumstance (undergo a change, change: of nature or condition of matter) 例文帳に追加
物事の状態や性質が変わること - EDR日英対訳辞書
IntegerType (with a value of 0 or 1) 例文帳に追加
IntegerType (値 0 または 1) による - Python
Her ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Kitayamain. 例文帳に追加
院号は北山院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her Ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Nijoin. 例文帳に追加
院号は二条院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Empress of Gouda, Nyoin (a close female relative of the Emperor or a woman of comparable standing) 例文帳に追加
後宇多天皇妃、女院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Gojoin. 例文帳に追加
院号は五条院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her ingo (the title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Teihoin. 例文帳に追加
院号は貞芳院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the size or quantity of something, the condition of being quite small 例文帳に追加
とるに足らないほどの金銭 - EDR日英対訳辞書
the state or quality of a stroke of the pen of being simple and refined 例文帳に追加
筆勢が枯淡で強いこと - EDR日英対訳辞書
of two or more people, the act of praying side by side in front of a Shinto shrine 例文帳に追加
並んで拝礼すること - EDR日英対訳辞書
a list of explanation of technical or unusual words appearing in a text, especially at the end of a book 例文帳に追加
巻末の用語解説 - EDR日英対訳辞書
of the condition of something, the standardization or unification of which has not been achieved 例文帳に追加
統一がとれていないさま - EDR日英対訳辞書
of the house of the shoguns of the Edo period or other feudal lord, the office or quarters of a female maidservants of low ranking status 例文帳に追加
江戸幕府や大名家において,下級女中の詰所 - EDR日英対訳辞書
the labor of taking a load of something off of or out of a vehicle or ship or container etc. 例文帳に追加
車または船またはコンテナなどから多量の何かを取り出す労働者 - 日本語WordNet
of or pertaining to or characteristic of an orientation that characterizes the thinking of a group or nation 例文帳に追加
グループか国の考えを特徴付けるオリエンテーションの関係か特性 - 日本語WordNet
EQUIPMENT FOR THE RECORDING OR REPRODUCING OR REPRODUCTION OF SOUNDS OR PICTURE 例文帳に追加
音声又は映像の記録用又は再生用装置 - 特許庁
involving or characteristic of politics or parties or politicians 例文帳に追加
政治、党または政治家と関係すること、または特徴 - 日本語WordNet
large bony or horny plate as on an armadillo or turtle or the underside of a snake 例文帳に追加
アルマジロやカメなどの大きな骨または骨板 - 日本語WordNet
of or relating to or containing or derived from gold 例文帳に追加
金の、金に関する、金を含む、または、金に由来する - 日本語WordNet
of or relating to a library or bibliotheca or a librarian 例文帳に追加
図書館、蔵書または司書に関する、またはそれらの - 日本語WordNet
of or relating to or resembling or constituting a prism 例文帳に追加
プリズムの、に関する、に似ているまたは構成するさま - 日本語WordNet
trousers made of flannel or gabardine or tweed or white cloth 例文帳に追加
フランネル、ギャバジン、ツイードまたは白い布で作られたズボン - 日本語WordNet
tableware made of silver or silver plate or pewter or stainless steel 例文帳に追加
銀、銀めっき、白目、ステンレス綱で作られた食器類 - 日本語WordNet
the quality of being the same in quantity or measure or value or status 例文帳に追加
量、寸法、価値、あるいは地位が同じである性質 - 日本語WordNet
And you should pick one of the good animals soon, or you'll end up being rats or turtles or something.例文帳に追加
いい動物選んで ネズミやカメになるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
expressing or consisting of a negation or refusal or denial 例文帳に追加
否定、拒絶、あるいは否認を表すか、から成るさま - 日本語WordNet
regulation or maintenance of a function or action or reflex etc 例文帳に追加
機能や行動、反射運動などの調節または維持 - 日本語WordNet
describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 例文帳に追加
特徴、品質または特有性を述べる、または描く - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)