1153万例文収録!

「OUT FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUT FORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

He reached out for the book.例文帳に追加

彼はその本へ手を伸ばした。 - Tatoeba例文

I hung out for the first time in a while. 例文帳に追加

久しぶりに遊びました。 - Weblio Email例文集

I put my tongue out for the doctor. 例文帳に追加

医者に舌を出して見せた. - 研究社 新英和中辞典

He isn't cut out for business. 例文帳に追加

彼は商売に向いていない. - 研究社 新英和中辞典

例文

For crying out loud, keep quiet!例文帳に追加

お願いだから静かにしてて - Eゲイト英和辞典


例文

He isn't cut out for a teacher.例文帳に追加

彼は教師に向いていない - Eゲイト英和辞典

I will desist from the attempt out of regard for your feelings. 例文帳に追加

君に免じて止めよう - 斎藤和英大辞典

My soul cried out for revenge. 例文帳に追加

心が復讐を叫んでいた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

SCREW FOR FIXATION AND TOOL FOR PULLING OUT SCREW FOR FIXATION例文帳に追加

固定用ねじ及び固定用ねじの抜去用具 - 特許庁

例文

Yeah, the motor's out and its' been out for a week.例文帳に追加

本当。 モーターがいかれちゃって 1週間前から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Thanks for looking out for me.例文帳に追加

私を心配してくれるとは ありがたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing worked out for me for 10 years例文帳に追加

それから10年 ずっとうまくいかなくて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was perfect day for going out especially for a date.例文帳に追加

行楽日和でした、とくにデートには。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DEVICE FOR TAKING OUT SAMPLE CASSETTE AUTOMATICALLY例文帳に追加

自動サンプルカセット取出し装置 - 特許庁

BALL PAYING-OUT CONTROLLER FOR PACHINKO MACHINE例文帳に追加

パチンコ機の球払出制御装置 - 特許庁

PRIZE BALL PUT-OUT MECHANISM FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ機の賞球払出機構 - 特許庁

He goes out for long periods of time.例文帳に追加

彼が長い間外出する。 - Weblio Email例文集

I paid for that out of my own pocket. 例文帳に追加

それを自腹で払いました。 - Weblio Email例文集

PRIZE BALL PUT-OUT DEVICE FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ機の賞球払出装置 - 特許庁

BLOW-OUT PREVENTING MECHANISM FOR O-RING例文帳に追加

Oリングのブローアウト防止機構 - 特許庁

PULL OUT SHED FOR KITCHEN例文帳に追加

キッチン用引き出し式収納庫 - 特許庁

Die out leather for belts 例文帳に追加

ベルトのための革が消耗する - 日本語WordNet

Everyone turned out for the circus. 例文帳に追加

サーカスを見にみんなくりだした。 - Tanaka Corpus

Did you grab it out of the trash for me?例文帳に追加

これ 拾って来てくれたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Came out here for the sunshine.例文帳に追加

日の目を見る為にここへ来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been out of contact for a long time.例文帳に追加

しばらく連絡がなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for helping me out back there, benny.例文帳に追加

助けてくれて有難う ベニー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on out, just for a minute!例文帳に追加

ちょっとでいいから、出てきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you asking me out for dinner? yeah.例文帳に追加

僕を夕食に誘ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does that work out for you?例文帳に追加

どうやって 成功させるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's too dangerous for you out there.例文帳に追加

お前に あそこは危険すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why not? because I wasn't called out there for either one.例文帳に追加

どちらにも呼ばれてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And watch out for the strings outside!例文帳に追加

外の飾りつけに気を付けて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A bunch of us went out for drinks.例文帳に追加

私達は 飲みに行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe i'll ask her out for dinner.例文帳に追加

ご飯でも誘っちゃおうかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you go out for a bit?例文帳に追加

ちょっと 出てってくれません? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did go out for a couple of hours yesterday.例文帳に追加

昨日は 2,3時間出かけたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah you i'm going out for a while例文帳に追加

あッ お前... 私 出かけてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like you looked out for donna?例文帳に追加

ドナに立てついてたみたいにか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You not cut out for this work.例文帳に追加

お前はこの仕事に不向きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And watch out for the flying xandu例文帳に追加

飛んでるザンドゥーも気をつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God is watching out for you, gaius.例文帳に追加

神はあなたを見ている ガイアス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is an arrest warrant out against [for] him. 例文帳に追加

彼に逮捕状が出ている. - 研究社 新和英中辞典

Try thinking [working] it out for yourself. 例文帳に追加

独りで考えてご覧なさい. - 研究社 新和英中辞典

You must find out the meaning for yourself. 例文帳に追加

独りで意味を考え出すさ - 斎藤和英大辞典

I desisted out of respect for my superiors. 例文帳に追加

長者の手前さし控えた - 斎藤和英大辞典

I refrained from speaking out of delicacyout of regard for your feelings. 例文帳に追加

遠慮して言わずにいた - 斎藤和英大辞典

He is out for a walk. 例文帳に追加

彼は散歩に行って不在です - 斎藤和英大辞典

The rickshaman is waiting for a farelooking out for a job. 例文帳に追加

俥屋が客待ちをしている - 斎藤和英大辞典

例文

He is a born teachermake for a teachercut out for a teacher. 例文帳に追加

教師に生まれついている - 斎藤和英大辞典




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS