「One-hit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to let a person hit one 例文帳に追加

殴るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to strike one on the head―hit one over the head 例文帳に追加

人の頭を叩く - 斎藤和英大辞典

to hit one in the wind 例文帳に追加

胸の急所を突く - 斎藤和英大辞典

Am the one that hit your car. you hit my car?例文帳に追加

車にぶつかった・・・・- 車にぶつかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to hit one between wind and water 例文帳に追加

（挙闘で）急所を突く - 斎藤和英大辞典

to please one―suit one―suit one's fancy―hit with one's humour or temper 例文帳に追加

（品物が）気に合う - 斎藤和英大辞典

The other one hit here.例文帳に追加

そしてもう一つが ここだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to knock the opponent down with one hit 例文帳に追加

一撃で相手を倒す - EDR日英対訳辞書

One of the tellarite ships was hit.例文帳に追加

テラライト船が攻撃された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One hit would turn the tables in our favor. 例文帳に追加

一打逆転のチャンスだ. - 研究社 新和英中辞典

With one hit we can turn the tables (on them). 例文帳に追加

一打逆転のチャンスだ. - 研究社 新和英中辞典

to hit one home―hit one where one lives 例文帳に追加

（言葉で）人の急所を突く - 斎藤和英大辞典

Tiger one is hit! losing control!例文帳に追加

タイガー1 被弾した コントロール不能 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shots were fired. one of the fbi agents was hit.例文帳に追加

1人のfbi捜査官が撃たれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shots were fired. one of the fbi agents was hit.例文帳に追加

1人のFBI捜査官が撃たれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of those girls hit me really hard.例文帳に追加

一人は僕を強く殴った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of one baseball player, an act of achieving a base hit, a two-base hit, a three-base hit and a home run during one game 例文帳に追加

野球で1人の選手が1試合に単打,二塁打,三塁打,本塁打を打つこと - EDR日英対訳辞書

A body hit! it's a hard one!例文帳に追加

ボディーだ 深々と突き刺さった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit one of the higher keys on the piano?例文帳に追加

ピアノの高い方のドを叩け? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She did have one! she was hit by her mother例文帳に追加

あったさ! 母親に ぶたれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was the one to hit him.例文帳に追加

殴ったのは僕の方なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the one who hit kana.例文帳に追加

香奈をひいたのは あなたですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My arrow's the one that hit first.例文帳に追加

オレの矢が先に 当たってるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you wanna hit me, baby, one more time?例文帳に追加

♪ もう一度 僕を叩きたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hit one of them with a baseball bat.例文帳に追加

俺はバットで 1人を殴ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one hit me.例文帳に追加

僕は 誰からも殴られていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the bullets hit a lane divider.例文帳に追加

弾丸の1つがレーンにあたった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every one of her songs was a hit.例文帳に追加

彼女の曲はどれもヒットした。 - Tatoeba例文

Crap! I hit the wrong button! we're the floor below this one!例文帳に追加

《しまった! ボタン押し間違えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And hit one right between the eyes.例文帳に追加

ある子の 両目の間に当たったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even gold yeah hit one or two例文帳に追加

金さえありゃあ ヒット作の1つや2つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of my students hit a person?例文帳に追加

あの...ウチの生徒が 人を殴ったって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one hit anything. he takes off running.例文帳に追加

どっちも当たらなかった 奴は 逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a technique in kendo in which one tries to hit the left side of the body 例文帳に追加

逆胴という,剣道の技 - EDR日英対訳辞書

Listen, these guys don't hit one time.例文帳に追加

いいか 奴らが襲ったのは 1回じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It only took one hit... what's going on?!例文帳に追加

たったの一撃で...。 どうなっているんだ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dave, you've got one week to write me a new hit single.例文帳に追加

1週間で ヒット曲を書いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you imagine getting hit with one of these?例文帳に追加

こいつで殴られたら どうなると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was one of his men was hit in the head with a bullet例文帳に追加

部下が頭を撃たれたことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back then the one you should have hit was me!例文帳に追加

殴らなきゃいけなかったのは 俺だろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One hit for wislawa szymborska's poem, four in the morning.例文帳に追加

1件がヴィスワヴァ シンボルスカの詩「午前4時」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an accident in which one is hit by a car 例文帳に追加

自動車などにひかれたりする災難 - EDR日英対訳辞書

I hit the mark in one shot. how? an educated guess.例文帳に追加

一発で当たりました なに ヤマ勘ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you fire a few shots, it will hit about one shoot例文帳に追加

何発か撃てば 1発くらい当たるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one knows who hit the russian truck.例文帳に追加

誰も知らない 誰がロシアのトラックを襲ったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書