例文 (999件) |
Orders inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1865件
He is travelling on official business―in the service of the government―under government orders. 例文帳に追加
彼はご用で旅行中 - 斎藤和英大辞典
He is travelling abroad on official business―in the service of the government―under government orders. 例文帳に追加
彼は御用で洋行中だ - 斎藤和英大辞典
a clergyman or other person in religious orders 例文帳に追加
修道会の牧師か他の人 - 日本語WordNet
a notebook in which is written orders 例文帳に追加
注文の控えをとっておく帳簿 - EDR日英対訳辞書
a person who is of lower rank in a job, and takes orders from his superior 例文帳に追加
身分や地位が低い人 - EDR日英対訳辞書
Orders for delivery up in criminal proceedings例文帳に追加
刑事手続における引渡命令 - 特許庁
Orders in Council relating to convention counties例文帳に追加
条約国に関する枢密院令 - 特許庁
The foreign key in the ORDERS table is there to link each order record with a customer.例文帳に追加
ORDERS 表内の外部キーは、注文レコードと顧客とをリンクします。 - NetBeans
In the public Orders(Integer id, Products productId, int quantity)constructor, change the type of the productId argument from int to Products.例文帳に追加
public Orders(Integer id, Products productId, int quantity) コンストラクタ内で、productId 引数の型を int から Products に変更します。 - NetBeans
(i) Details of orders received shall be entered into a computer when the orders are received (in the case of self-transaction, when orders are shipped). 例文帳に追加
① 受注(自己の取引の発注の場合は、発注)と同時に、注文内容をコンピュータへ入力すること。 - 金融庁
In addition, he gave orders to reclaim the moat in Senba (Osaka City). 例文帳に追加
更に、船場(大阪市)の堀の埋め立ても命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Orders all rushing in for this product from many areas. 例文帳に追加
この商品は多方面から注文が殺到している。 - Weblio Email例文集
A large amount of buying orders seemed to have been placed by investors in the Osaka Metropolitan area.例文帳に追加
上方筋から大口の買いが出された模様だ。 - Weblio英語基本例文集
Orders for the new product flowed in upon them. 例文帳に追加
その新製品の注文が彼らのもとに殺到した. - 研究社 新英和中辞典
With orders pouring in on them, they are alternating between joy and embarrassment. 例文帳に追加
注文が殺到して彼らは嬉しい悲鳴をあげている. - 研究社 新和英中辞典
I have bought the goods in obedience to your orders―pursuant to your orders. 例文帳に追加
ご命令に従って物品を買い入れました - 斎藤和英大辞典
You have done wrong in disobeying your senior's orders. 例文帳に追加
お前は上官の命に背いたのが悪い - 斎藤和英大辞典
I will sell the boat in accordance with your orders.例文帳に追加
君の命令にしたがって私はボートを売ろう。 - Tatoeba例文
used in former classifications to include all ratite bird orders 例文帳に追加
全ての平胸類目を含む以前の分類法に使われる - 日本語WordNet
a reception desk for receiving orders in a department store 例文帳に追加
デパートなどで,客の注文の承り所 - EDR日英対訳辞書
of a bundle of items, to sell off individual pieces of the bundle in accordance to orders or requests 例文帳に追加
(一まとまりのものを)小さく切って売る - EDR日英対訳辞書
a method of shopping in which a person orders goods from a catalogue 例文帳に追加
カタログを見て品物を注文する,買い物の形態 - EDR日英対訳辞書
a restaurant that one can drive up to in a car and receive take out orders through a window without having to leave the car 例文帳に追加
自動車で乗り入れできるレストラン - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |