「PDF 2」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Presentation 2 : "Disaster and its effects of vulnerable! The rebuilding and support of the community" (PDF:7,006KB)例文帳に追加

講演2 "Disaster and its effects of vulnerable! The rebuilding and support of the community" [7 - 厚生労働省

Presentations Presentation 4 ：“ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals”(PDF:2,339KB)例文帳に追加

講演4 "ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals" (PDF:2 - 厚生労働省

When PDF data is touched on a PDF selection screen 62 (Figure 2 (b)), a PDF preview image 67, in which the PDF data has been converted into JPEG data, is displayed on a PDF display screen 65 (Figure 2 (c)).例文帳に追加

ＰＤＦ選択画面６２（図２（ｂ））からＰＤＦデータがタッチされると、ＰＤＦ表示画面６５（図２（ｃ）））に、ＰＤＦデータからＪＥＰＧデータに変換されたＰＤＦプレビュ画像６７を表示させる。 - 特許庁

In the host 1, a PDF writer, for example, as a printer driver for preparing a PDF, is used to prepare a PDF and the PDF is transmitted to the print server 2.例文帳に追加

ホスト１では、例えば、ＰＤＦを作成するプリンタドライバであるＰＤＦ Ｗｒｉｔｅｒを使用し、ＰＤＦを作成し、プリントサーバ２に送信する。 - 特許庁

Section 2 Population, Population Structure,and Economy and Society (PDF:455KB)例文帳に追加

第２節 　総人口・人口構造と経済社会 - 厚生労働省

Section 2 Responding to Changes in the Structure of the Labour Supply (PDF:568KB)例文帳に追加

第２節 　労働力供給構造の変化への対応 - 厚生労働省

Section 2 The Attitudes of the Elderly and Issues Related to Employment Promotion (PDF:346KB)例文帳に追加

第２節 　高齢者の意識と就業促進に向けた課題 - 厚生労働省

A raster data creation unit of the printer driver acquires PDF data 1 stored by the data conversion unit, creates new PDF data 2 in which a target object is drawn in accordance with an object contained in PDF data 1, and causes raster data creation unit of the OS to convert PDF data 2 into raster data 2.例文帳に追加

プリンタドライバのラスタデータ生成部は、データ変換部が保存したＰＤＦデータ１を取得し、ＰＤＦデータ１に含まれるオブジェクトに従って、対象のオブジェクトを描画した新たなＰＤＦデータ２を作成し、ＰＤＦデータ２をＯＳのラスタデータ生成部にてラスタデータ２に変換させる。 - 特許庁

A PC1 extracts a cross reference table and a trailer from a PDF file to be printed, and transmits the extracted cross reference table and trailer to a printer 2, and transmits the body of the PDF body.例文帳に追加

ＰＣ１は、印刷すべきＰＤＦファイルからクロスリファレンステーブルおよびトレーラを抽出し、印刷装置２に対して、抽出されたクロスリファレンステーブルおよびトレーラを先に送信し、その後にＰＤＦファイルのボディを送信する。 - 特許庁

The terminal equipment 2 transmits the PDF file transmitted from the original reading device 1 from the user according to the operator command to the printing equipment 3.例文帳に追加

端末装置２は、原稿読取装置１から送信されたＰＤＦファイルをユーザからの操作指令に従って、印刷装置３に送信する。 - 特許庁

The expression 2 (11b) is automatically generated from the expression 1 (11a) by using a PDF generation device 1 and the expression 3 (11c) is automatically generated from the expression 1 (11a) by using a postscript generation device 2.例文帳に追加

表現２（１１ｂ）は表現１（１１ａ）からＰＤＦ生成装置１を用いて自動的に生成し、表現３（１１ｃ）は表現１（１１ａ）からＰｏｓｔＳｃｒｉｐｔ生成装置２を用いて自動的に生成する。 - 特許庁

A client terminal 3 can generate a PAdES by communicating with a long-term-signature server 2 without passing a PDF document and a secret key used for an electronic signature to the long-term-signature server 2.例文帳に追加

クライアント端末３は、ＰＤＦ文書と電子署名に用いる秘密鍵を長期署名サーバ２に渡さずに、長期署名サーバ２と通信しながらＰＡｄＥＳを生成することができる。 - 特許庁

At a universal image generating section 1003, based on the PacketJPEG data 1006, PDF data 1007 interpretable even in other devices 2 are generated, and the PacketJPEG data 1006 and the PDF data 1007 are stored in a box at a storage section 1005.例文帳に追加

汎用画像生成部１００３では、ＰａｃｋｅｔＪＰＥＧデータ１００６に基づいて、他装置２でも解釈可能なＰＤＦデータ１００７を生成し、これらＰａｃｋｅｔＪＰＥＧデータ１００６およびＰＤＦデータ１００７を記憶部１００５のボックスに格納する。 - 特許庁

Namely the expression 1 (11a) is the substance (MS-word, a power point, etc.), of a document, the expression 2 (11b) is printing disabled PDF (display is possible but printing is impossible) and the expression 3 (11c) is a postscript (only printing is possible).例文帳に追加

表現１（１１ａ）は文書の実体（ＭＳ−Ｗｏｒｄ，ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔ等）、表現２（１１ｂ）は印刷不能ＰＤＦ（表示は可能だが、印刷は不能）、表現３（１１ｃ）はＰｏｓｔＳｃｒｉｐｔ（印刷のみ可能）とする。 - 特許庁

The print server 2, receiving the PDF, a printing job, opens the received data by using Acrobat Reader, and transmits the data to a selected printer 4 by using the driver of the printer 4.例文帳に追加

印刷ジョブであるＰＤＦファイルを受信したプリントサーバ２は、Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒを使用し、受信したデータを開き、選択されたプリンタ４のドライバを使用してそのプリンタ４に送信する。 - 特許庁

The IR information distribution system includes an IR site 1 for displaying the IR information on the Internet, an IR distribution server 2 for converting prescribed IR information at the IR site 1 into an RSS and converting the IR information converted into the RSS into a PDF file, and an information terminal 3 of an investor for acquiring and displaying the PDF file of the IR information from the IR distribution server 2 through the Internet.例文帳に追加

ＩＲ情報をインターネット上において表示するＩＲサイト１と、該ＩＲサイト１における所定のＩＲ情報をＲＳＳに変換して、該ＲＳＳに変換されたＩＲ情報をＰＤＦファイルに変換するＩＲ配信サーバ２と、該ＩＲ配信サーバ２からインターネットを介してＩＲ情報のＰＤＦファイルを取得して表示させる投資家の情報端末３とを備える。 - 特許庁

The client terminal 3 requests the long-term-signature server 2 to collect validation information, obtains the validation information, uses the collected information to create information for verifying that a signed PDF document and the validation information have not been tampered with, and sends the created information to the long-term-signature server 2 to request creation of a DTS.例文帳に追加

クライアント端末３は、検証情報の収集を長期署名サーバ２に依頼して取得し、更に、署名済みＰＤＦ文書と検証情報の非改竄性を確認するための情報をこれらから生成して長期署名サーバ２に送信してＤＴＳの生成を依頼する。 - 特許庁

Otherwise, the PDF is derived based on a difference between dependency of 'a phase difference of the two-beam interferometer' of the measuring parameter in the polarization state 1 and dependency of 'the phase difference of the two-beam interferometer' of the measuring parameter in the polarization state 2.例文帳に追加

あるいは、前記偏波状態１の測定パラメータの「２光束干渉計の位相差」依存性と、前記偏波状態２の測定パラメータの「２光束干渉計の位相差」依存性との差に基づきＰＤＦを導出する。 - 特許庁

In the second page of the press release (PDF:86KB) distributed today, there is Item (2) 2 “Appropriate categorization of debtors and loan loss provision suited to the actual circumstances of debtor companies” and it is stipulated there that loans whose terms have been modified do not necessarily have to be categorized as non-performing loans. Does that mean that you will focus your attention more than before on whether the categorization of debtors for whom the loan terms have been modified is appropriate? 例文帳に追加

今日配られた紙の2ページ目の（2）の2番で「対象企業の実態に応じた適切な債務者区分・引当ての実施」という記載があるのですが、条件変更を受付けても不良債権としなくてもいいという運用があるのですけれども、条件変更を受付けたところが、本当に債権分類として適切かどうかというところを、従来以上に重点的に見ていくという理解でいいのですか。 - 金融庁

The structure 29 of a document 2 to be produced or its PDF document 4 is analyzed by using a tag dictionary 27 of XML tag to indicate the logical structure of the document and produce an XML document 3 to which the XML tag is added for each document element.例文帳に追加

作成文書２またはそのＰＤＦ文書４をＸＭＬタグのタグ辞書２７を用いて構造解析２９し、これらの文書論理構造を表わし文書要素毎にＸＭＬタグが付加されたＸＭＬ文書３を作成する。 - 特許庁

Furthermore, if the MFP 1 receives an image transmission request in which image data is specified from the PC 2, the MFP 1 transmits image data of a PDF format or TIFF format converted from the image data requested to be transmitted.例文帳に追加

更に、画像データが指定された画像送信要求をＰＣ２から受信した場合、ＭＦＰ１は、送信元のＰＣ２に対して、送信を要求された画像データから変換したＰＤＦ形式又はＴＩＦＦ形式の画像データを送信する。 - 特許庁

The printer 2 receives the cross reference table and the trailer from the PC1, and receives the above body, and uses the received cross reference table and trailer, and starts the print processing of the PDF file without waiting for the completion of the reception of the body.例文帳に追加

印刷装置２は、ＰＣ１から、上記クロスリファレンステーブルおよびトレーラを受信し、その後に上記ボディを受信し、受信されたクロスリファレンステーブルおよびトレーラを使用することにより、ボディの受信の完了を待たずに、上記ＰＤＦファイルの印刷処理を開始する。 - 特許庁

Hand-written characters inputted by a digital pen system 17 are displayed on a display device 13 of a doctor's terminal in real time, the entered character information is stored into a medical care record information database 21 of a medical information management server 2 as image data and a PDF file.例文帳に追加

デジタルペンシステム１７で入力された手書き文字を医師端末１の表示装置１３にリアルタイム表示し、記入された文字情報をイメージデータとして、さらにはＰＤＦファイルとして医療情報管理サーバ２の診療録情報データベース２１に格納する。 - 特許庁

In the server 4, a composition image 42 is formed by document information 24 of the manuscript, an attached file 27, and an image file 33 such as a picture or plate from the writer terminal 2 and the style sheet and template 31, and the formed composition image 42 is converted to, for example, a PDF file 44 and transmitted to the publisher terminal 1 and the writer terminal 2.例文帳に追加

さらにサーバ４では、執筆者端末２からの原稿の文書情報２４と添付ファイル２７と写真や図版等のイメージファイル３３とスタイルシート及びテンプレート３１によって、組版イメージ４２を作成し、作成した組版イメージ４２を例えばＰＤＦファイル４４に変換して、出版社端末１及び執筆者端末２に送信する。 - 特許庁

An original reading device 1 acquires the picture data of an original, establishes printing qualifications at the time of making a printing equipment print this picture data according to an operation command from a user, changes the established printing qualifications into the printing command which can decode a printing equipment 3, forms the PDF file for the picture data and the printing command of the original, and transmits to the terminal equipment 2.例文帳に追加

原稿読取装置１は、原稿の画像データを取得し、ユーザからの操作指令に従って、この画像データを印刷装置に印刷させる際の印刷条件を設定し、設定した印刷条件を印刷装置３の解読可能な印刷コマンドに変換し、原稿の画像データと印刷コマンドとを含むＰＤＦファイルを生成し、端末装置２に送信する。 - 特許庁