「POLLUTANTS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They pour huge amounts of pollutants into the ocean.例文帳に追加

大量の汚染物を海に流し込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And air quality and air pollutants例文帳に追加

そして空気の質や空気中の汚染物質は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To accurately detect a decrease in concentration of pollutants.例文帳に追加

汚染物質の濃度低下を正確に把握する。 - 特許庁

Acid rain produces pollutants in the atmosphere.例文帳に追加

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。 - Weblio Email例文集

To detect pollutants in water.例文帳に追加

水中の汚染物質を検出することもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It causes pollutants being issued, which have an economic cost例文帳に追加

汚染物質も発生し 経済的損害以外にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DECOMPOSITION TREATMENT PROCESS OF PERSISTENT POLLUTANTS IN WASTEWATER例文帳に追加

排水中の難分解性物質の分解処理方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING POLLUTANTS IN POLLUTED WATER例文帳に追加

汚濁水中の汚濁物の分離方法及び分離装置 - 特許庁

Thus the decomposing efficiency of pollutants is improved.例文帳に追加

これにより、汚染物質の分解効率を向上させる。 - 特許庁

Heavy metal pollutants will continue to receive increased attention.例文帳に追加

重金属汚染物は注目を集め続けるであろう。 - 英語論文検索例文集

Heavy metal pollutants will continue to receive increased attention.例文帳に追加

重金属汚染物は注目を集め続けるであろう。 - 英語論文検索例文集

legal limits on pollutants in factory waste water 例文帳に追加

工場排水に含まれる汚染物質の許容限度 - EDR日英対訳辞書

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (2000) 例文帳に追加

残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約(2000) - 経済産業省

To efficiently remove pollutants contained in exhaust emission, and easily dispose of the removed pollutants.例文帳に追加

排出ガスに含まれる公害物資の除去を効率よく行い、また除去された公害物資の処理が簡易である。 - 特許庁

As a result, atmospheric pollutants, water contaminants, and other environmental pollutants are efficiently removed by photolysis.例文帳に追加

その結果、大気汚染および水質汚染物質およびその他の環境汚染物質を効率よく光分解除去できる。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING WATER CONTAINING RESIDUAL ORGANIC POLLUTANTS例文帳に追加

残留性有機汚染物質を含有する水の処理方法 - 特許庁

And I soon found that indoor air pollutants were the culprit.例文帳に追加

室内の汚染物質が怪しいことが すぐ分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

fog caused by the smoke, dusts or pollutants in the city 例文帳に追加

都市の煙や粉塵などが原因となり発生する霧 - EDR日英対訳辞書

A few kinds of pollutants were detected in the leachate. 例文帳に追加

浸出水から数種類の汚染物質が検出された。 - Weblio英語基本例文集

the action of regulating the total amount of pollutants in a body of water 例文帳に追加

汚濁物質の排水量の全体を規制すること - EDR日英対訳辞書

a campaign in the United States promoting the use of bicycles as a means of reducing the amount of pollutants in the air, called bicology 例文帳に追加

自転車愛用運動という市民運動 - EDR日英対訳辞書

To identify environmental pollutants contained in wood and to determine the quantities thereof.例文帳に追加

木材に含まれる環境汚染物質を同定、定量する。 - 特許庁

To efficiently extract residue-prone organic pollutants in a short period of time from polluted matter caused by the residue-prone organic pollutants.例文帳に追加

残留性有機汚染物質による被汚染物から、残留性有機汚染物質を短時間で効率的に抽出する。 - 特許庁

Says we have 219 toxic pollutants in our bodies例文帳に追加

私たちの体には219の有毒汚染物質があるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

pollution resulting from an industrial plant discharging pollutants into the atmosphere 例文帳に追加

汚染物質を大気に放出する工場から生じる汚染 - 日本語WordNet

Water containing the microorganisms and the pollutants are irradiated with UV rays.例文帳に追加

微生物及び汚染物質を含む水に紫外線を照射する。 - 特許庁

To remove pollutants adherered to the surfaces of particles efficiently.例文帳に追加

粒子の表面に付着した汚染物質を効率良く除去する。 - 特許庁

DISPLAY FILTER AND DISPLAY DEVICE REMOVING INDOOR AIR POLLUTANTS例文帳に追加

室内空気汚染物質を除去するディスプレイフィルタ及びディスプレイ装置 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of efficiently removing both of particulate-shaped pollutants and gaseous pollutants contained in air.例文帳に追加

空気中に含まれる粒子状汚染物質と気体状汚染物質の双方を効率的に除去できる空気清浄機を提供する。 - 特許庁

The pollutants are oxidized by making glycopeptide, oxygen and electron donors coexisting in the target containing environmental pollutants to be cleaned.例文帳に追加

環境汚染物質を含む浄化対象中に、グリコペプチド、酸素及び電子供与体を共存させ、上記環境汚染物質を酸化する。 - 特許庁

The pollutants are more readily washed off because the activated photocatalyst degrades lipophilic components contained in the pollutants.例文帳に追加

また活性化された光触媒は汚染物質中に含まれる親油性の成分を分解することで、汚染物質はより洗い流されやすくなる。 - 特許庁

The calcining detoxication method of a plurality of mixed pollutants comprises a process of granulating various kinds of the pollutants such as burned ash, burned fly ash and soil and a process of calcifying the granulated pollutants under a low oxygen atmosphere.例文帳に追加

焼却主灰・焼却飛灰・土壌等の複数の種類の汚染物質を造粒する工程と、この造粒された汚染物質を低酸素雰囲気下で焼成する工程とが含まれることを特徴とする。 - 特許庁

CALCINING DETOXICATION METHOD OF A PLURALITY OF MIXED POLLUTANTS AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

複数・混合汚染物質の焼成無害化処理方法及びその装置 - 特許庁

Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines. 例文帳に追加

この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。 - Tanaka Corpus

METHOD FOR ACCELERATING DECOMPOSITION OF ENVIRONMENTAL POLLUTANTS BY WHITE DECAYING FUNGUS例文帳に追加

白色腐朽菌による環境汚染物質の分解を促進する方法 - 特許庁

When concn. of the pollutants in the air is high, the pollutants are temporarily adsorbed on active carbon carried on the surface of the honeycomb 3 and then decomposed.例文帳に追加

空気中の汚染物質濃度が高濃度のときには、ハニカム３の表面に担持された活性炭に汚染物質を一時的に吸着し、その後分解する。 - 特許庁

To obtain a composition capable of preventing noxious effects of pollutants such as a gas or a heavy metal and protecting keratinous materials from the external pollutants.例文帳に追加

気体や重金属等の汚染物質に因る有害な影響を防止し、これらの外的汚染物質からケラチン物質を保護する組成物を提供すること - 特許庁

Air pollution caused by pollutants such as greenhouse gases, sulfides and nitrides例文帳に追加

温室効果ガス、硫化物や窒化物などの汚染物質による大気汚染 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.例文帳に追加

この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。 - Tatoeba例文

To provide a calcining detoxication method of a plurality of mixed pollutants and apparatus therefor capable of detoxifying various kinds of pollutants such as combinedly polluted burned ash, burned fly ash and polluted soil simultaneously without using specified chemicals and processing the detoxified pollutants to get raw material for architecture and construction.例文帳に追加

複合汚染された焼却灰・焼却飛灰・汚染土壌と多種にわたる汚染物を特別な薬品を使用せずに同時に無害化処理でき、且つ、建築、土木資材の原料まで加工することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for effectively decomposing environmental pollutants and assimilating them without inhibiting biological activities of microorganisms used for biodegradation with the above described environmental pollutants with high concentration while the environmental pollutants are efficiently concentrated in the case when the environmental pollutants are clarified by biological treatment.例文帳に追加

環境汚染物質を生物処理によって浄化する場合において、環境汚染物質を効率的に濃縮しながらも、生分解に使用する微生物の生物活性が上記高濃度の環境汚染物質によって阻害されることなく、効果的に環境汚染物質を分解資化する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress re-adhesion of pollutants adhering to a cleaned silicon substrate or the like.例文帳に追加

洗浄したシリコン基板等に付着する汚染物質の再付着を抑える。 - 特許庁

To provide an analytical method and an analyzer for air pollutants, of determining, more rapidly than before, the quantity of infinitesimal air pollutants, benzene in particular, existing in the air, and effective in keeping down the emission of the air pollutants.例文帳に追加

本発明は、大気中に存在する微量の大気汚染物質、特にベンゼンを従来より迅速に定量でき、大気汚染物質排出量の抑制に有効な大気汚染物質の分析方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method of removing the pollutants from soil polluted with harmful pollutants which is characterized by causing a purifying solution against the pollutants to penetrate the soil deeply and efficiently and permitting purification of polluted soil in a short period.例文帳に追加

有害汚染物質により汚染された土壌から、有害汚染物質を除去するに際して、有害汚染物質の浄化処理液を土壌中に深く効率良く浸透させ、汚染土壌を短期間で浄化できる汚染土壌の浄化方法とする。 - 特許庁

In a soil treatment method, microorganisms are activated, and the components of the organic pollutants which can be decomposed by microorganisms are decomposed, and then the pollutants are further decomposed by using an oxidizing agent.例文帳に追加

微生物の働きを活性化させて微生物が分解可能な有機性汚染物質中成分を分解せた後、更に酸化剤により分解させる土壌浄化方法。 - 特許庁