PROsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 91件
There were many pros and cons. 例文帳に追加
種々の賛成論と反対論が出た - 斎藤和英大辞典
There were many pros and cons. 例文帳に追加
盛んに甲論乙駁があった - 斎藤和英大辞典
to weigh the pros and cons―weigh one argument with the other―weigh one argument against the other 例文帳に追加
賛成論と反対論を比べる - 斎藤和英大辞典
the advantages and disadvantages―the pros and cons―of a policy 例文帳に追加
政策などの利害得失 - 斎藤和英大辞典
We are pros concerning exams.例文帳に追加
私たちは 受験のプロですからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please investigate the pros and cons of that voyage.例文帳に追加
あなたはその渡航の是非を検討して下さい。 - Weblio Email例文集
There are opinions on the pros and cons of this problem. 例文帳に追加
この問題は賛否両論の意見があります。 - Weblio Email例文集
There were many pros and cons. 例文帳に追加
賛成論やら反対論やら種々の議論があった - 斎藤和英大辞典
to weigh the pros and cons―weigh one argument with another―weigh one argument against another 例文帳に追加
賛成論は反対論の軽重を比較する - 斎藤和英大辞典
Concerning his proposal, there were pros and cons at the meeting.例文帳に追加
彼の提案についてその会議では賛否両論があった - Eゲイト英和辞典
Pros and cons exist for preventive surgeries.例文帳に追加
予防手術への賛否両論がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Wow! it's like the technique of the pros on the american tour.例文帳に追加
スゴイ!アメリカの ツアープロ並みの技だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But these pencils are to commemorate us becoming pros this spring例文帳に追加
けど これは 春からプロになる 記念の鉛筆なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then linda laid out all the pros, and they clearly outweigh the cons.例文帳に追加
だがリンダが利点を並べ 欠点を凌駕した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These kids are real pros. there were just 7,000 machines out there例文帳に追加
子どもたちがプロ並みに 7000台をテストしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is... an obligation for people that become pros.例文帳に追加
これはプロになる人間の 義務なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moreover, while there are Noh farce pros simply telling the story only (a sitting interlude teller is called "igatari-ai" and a standing interlude teller is called "tachigatari-ai"), there are also Noh farce pros who move around the Nohwaki or the protagonist (shite) and form part of the story. 例文帳に追加
また単純に物語をするだけのものと、ワキ方やシテ方に絡んで物語の筋を構成するものとがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We compared pros and cons of an incorporation-type company split and an absorption-type company split.例文帳に追加
新設分割と吸収分割の長所と短所を比較してみた。 - Weblio英語基本例文集
As long as you are thinking about the pros and cons of a relationship, I don't think you can call it love.例文帳に追加
損とか得とか考えてるうちは恋愛じゃないと思う。 - Tatoeba例文
Each DHCP module has its pros and cons - here's a quick run down. 例文帳に追加
各DHCPモジュールには、長所と短所があります。 以下にざっと紹介します。 - Gentoo Linux
There are pros and cons about these changes in karuta that reflect the times. 例文帳に追加
こういった時代に合わせた変化については賛否両論となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are pros and cons regarding them. 例文帳に追加
この辺りは賛否両論が激しく、意見が分かれる所でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 29, 1893, a dispute arouse over the pros and cons of the project for the compilation of historiography. 例文帳に追加
1893年3月29日 修史編纂事業の是非の議論起こる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All of the examination reports are mere drafts; they contain nothing more than descriptions of the pros and cons.例文帳に追加
なお、審査報告書案はすべて両論併記の内容となっている。 - 経済産業省
And it's not that easy to win a game against pros, you know.例文帳に追加
プロの試合なんて すぐ 優勝できるほど 甘くないですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, pros need to play with a high average.例文帳に追加
ゆえにプロは 常に高いアベレージで プレイする必要がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |