「Parade」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

People thronged the streets to see the parade.例文帳に追加

パレードを見ようと人々は通りに群がった - Eゲイト英和辞典

The children chased after the circus parade. 例文帳に追加

子どもたちがサーカスの行列を追いかけた。 - Tanaka Corpus

We took a good place to see the parade. 例文帳に追加

僕たちはパレードを見るのにいい位置を占めた。 - Tanaka Corpus

They leaned out of the window to watch the parade. 例文帳に追加

彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。 - Tanaka Corpus

People massed along the streets to watch the parade. 例文帳に追加

人々はパレードを見ようと沿道に集まった。 - Tanaka Corpus

The people stood up so as to see the parade better. 例文帳に追加

人々はパレードをもっとよく見ようとして立ち上がった。 - Tanaka Corpus

We enjoyed watching a circus parade. 例文帳に追加

私達はサーカスの行進を見て楽しかった。 - Tanaka Corpus

I enjoyed watching the Easter Parade. 例文帳に追加

私は復活祭のパレードを見て楽しんだ。 - Tanaka Corpus

I was in a good position to see the parade. 例文帳に追加

私はパレードが見えるいい位置にいた。 - Tanaka Corpus

I enjoyed watching the circus parade. 例文帳に追加

私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。 - Tanaka Corpus

Don't make such a parade of your wealth. 例文帳に追加

財産をそんなに見せびらかす物ではない。 - Tanaka Corpus

There was a parade to mark the occasion. 例文帳に追加

行事を記念してパレードが行われた。 - Tanaka Corpus

A band led the parade through the city. 例文帳に追加

楽隊が先頭に立って市を行進した。 - Tanaka Corpus

I couldn't see the parade well from where I was. 例文帳に追加

パレードは私のいた所からはよく見えなかった。 - Tanaka Corpus

The parade went through the crowd. 例文帳に追加

パレードは群集の間を通り抜けた。 - Tanaka Corpus

The sound of the parade died away. 例文帳に追加

パレードの音がしだいに消えていった。 - Tanaka Corpus

It was a parade with a capital P. 例文帳に追加

それはこの上なくすばらしいパレードだった。 - Tanaka Corpus

There was a parade going by at the time. 例文帳に追加

その時パレードが通り過ぎていった。 - Tanaka Corpus

The band entertained the spectators at the parade. 例文帳に追加

その楽団がパレードの見物客を楽しませた。 - Tanaka Corpus

The parade was led by an army band. 例文帳に追加

そのパレードは軍楽隊に先導された。 - Tanaka Corpus

This parade descends from an ancient rite. 例文帳に追加

このパレードは古い儀式に由来している。 - Tanaka Corpus

Let's go and watch the Easter parade. 例文帳に追加

イースターのパレードを見に行こうよ。 - Tanaka Corpus

We saw the parade move down the street. 例文帳に追加

私達はパレードが通りに沿って進んでいくのを見た。 - Tanaka Corpus

Second Sunday in May: Ho-Taiko Hanami Gyoretsu(Hideyoshi TOYOTOMI's cherry-blossom viewing parade) 例文帳に追加

4月第2日曜　豊太閤花見行列 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hikiyama-kabuki (Kabuki drama on a Hikiyama festival float) (Nagahama Hikiyama Matsuri (Nagahama Parade Float Festival), Nagahama City) 例文帳に追加

曳山歌舞伎（長浜曳山祭、長浜市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late September: Saigu Parade (Nonomiya-jinja Shrine, Ukyo Ward, Kyoto City) 例文帳に追加

9月下旬：斎宮行列（京都市右京区野宮神社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mid-March: Hina Doll Water Parade (Yanagawa City) 例文帳に追加

3月中旬：おひな様水上パレード（柳川市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early October: Yokosuka Mikoshi Parade (Yokosuka City) 例文帳に追加

10月上旬：よこすかみこしパレード（横須賀市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early October: Kitsune no Yomeiri Gyoretsu (fox wedding parade) (Takasaki City, Edo-Meiji periods) 例文帳に追加

10月上旬：狐の嫁入り行列（高崎市、江戸～明治） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The floats are immediately disassembled and put away after the parade. 例文帳に追加

巡行終了後は直ちに解体・収納される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 23 (two days before a festival vigil): Night parade of Mt. Miwa. 例文帳に追加

10月23日（宵々宮）三輪山の夜間巡行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This parade was held in the east of Kyoto Dairi (Imperial palace). 例文帳に追加

この馬揃えは京都内裏東にて行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The performance begins with a kind of parade called gyodo. 例文帳に追加

まず行道とよばれる一種のパレードが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large number of people parade on streets carrying this. 例文帳に追加

これを大勢がかついで練り歩く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuwana Ishidori-matsuri Festival's saisha float parade (March 7, 2007) 例文帳に追加

桑名石取祭の祭車行事（2007年3月7日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagahama Hikiyama-matsuri Festival's hikiyama float parade (February 3, 1979) 例文帳に追加

長浜曳山祭の曳山行事（1979年2月3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Niju-go Bosatsu Neri Kuyo (a procession of 25 children who parade around the temple dressed as bodhisattvas): Third Sunday in October 例文帳に追加

二十五菩薩練供養（10月第3日曜） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Ogimachi was invited to this parade. 例文帳に追加

このときの馬揃えには正親町天皇を招待している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Evaluation of 'the military parade' held by Nobunaga in 1581. 例文帳に追加

信長が天正9年（1581年）に行った「馬揃え」への評価。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobukazu was one of the noble siblings at the Kyoto great military parade held in 1581. 例文帳に追加

天正九年（1581年）の馬揃連枝衆に名が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senko-sai Festival (boat parade: August 17 every year) 例文帳に追加

船幸祭（船上渡御：毎年8月17日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the first day, there is a children's parade. 例文帳に追加

初日は，子どもたちのパレードがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 100,000 people watched the parade. 例文帳に追加

約10万人の人々がパレードを見物した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The parade starts at 10:30 in the morning. 例文帳に追加

パレードは午前10時半にスタートします。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even real camels sometimes appear in the parade. 例文帳に追加

時には，本物のラクダがパレードに登場します。 - 浜島書店 Catch a Wave