「PartY」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

a party held to celebrate Christmas Day 例文帳に追加

クリスマスを祝って開かれるパーティー - EDR日英対訳辞書

a political party called {Radical Civil Union} 例文帳に追加

急進市民連盟という政党 - EDR日英対訳辞書

a political party called {Social Democratic Federation} 例文帳に追加

社会民主連合という政党 - EDR日英対訳辞書

a faction of politicians within a political party 例文帳に追加

政党出身の政治家集団 - EDR日英対訳辞書

a person who is a concerned party to some action or activity 例文帳に追加

ある事柄に関係する人 - EDR日英対訳辞書

of one party in a contract, to cancel the contract 例文帳に追加

契約を一方的に破棄する - EDR日英対訳辞書

He came to the party, after all.例文帳に追加

結局彼はパーティーにやってきた - Eゲイト英和辞典

The farewell party ended at dawn.例文帳に追加

お別れパーティーは夜明けに終わった - Eゲイト英和辞典

I'm calling about the party.例文帳に追加

パーティーの件で電話しているんです - Eゲイト英和辞典

The issue divided the party.例文帳に追加

その問題で党は意見が分かれた - Eゲイト英和辞典

wear a dress appropriate for a formal party例文帳に追加

フォーマルパーティーに合ったドレスを着る - Eゲイト英和辞典

We had a lot of fun at the party.例文帳に追加

パーティーはとてもおもしろかった - Eゲイト英和辞典

He invited them to the party.例文帳に追加

彼は彼らをパーティーに招待した - Eゲイト英和辞典

It's a party. Let yourself go.例文帳に追加

パーティーなんだ．羽目を外していいよ - Eゲイト英和辞典

I had a super time at the party.例文帳に追加

パーティーでは最高に楽しかった - Eゲイト英和辞典

The party was welcomed by the villagers. 例文帳に追加

一行は村人の歓迎を受けた - 斎藤和英大辞典

I will be no party to such a quarrel. 例文帳に追加

そんなけんかの仲間はご免だ - 斎藤和英大辞典

These are the claims of the moderate party―the moderates. 例文帳に追加

これが穏健派の主張である - 斎藤和英大辞典

The other party presses for a definite answer. 例文帳に追加

先方では確答を迫っている - 斎藤和英大辞典

During this period, the Liberal Party was dissolved and Okuma also left the Constitutional Reform Party in the same year, which led to the virtual dissolution of the party. 例文帳に追加

この間、自由党は解党し、同年末には改進党も大隈らが脱党し事実上分解した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Seiyu party promoted its intra party harmony under the leadership of Kinmochi SAIONJI, who became the president of the party. 例文帳に追加

だが、政友会は代わりに総裁になった西園寺公望の元で党内融和が進んでいくことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(f) order a party to pay costs to another party. 例文帳に追加

(f) 一方の当事者に対し，他方当事者への費用の支払を命じること - 特許庁

I want to make that a good reception party. 例文帳に追加

それをいいレセプションパーティにしたい。 - Weblio Email例文集

New Komeito, the Japanese Communist Party and the Social Democratic Party all lost seats in the Upper House election. 例文帳に追加

公明党，共産党，社民党はみな参院選で議席を減らした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hashimoto will be the leader of the new party and the party headquarters will be in Osaka. 例文帳に追加

橋下氏がその新党の代表となり，党本部は大阪に構える。 - 浜島書店 Catch a Wave

In April 1867, when Kinetaro ITO left the Shinsen-gumi masterless warrior party to form the Goryo-eji (guardians of Imperial mausoleums), party, he left the party with ITO, but eventually he rejoined the Shinsen-gumi masterless warrior party. 例文帳に追加

慶応3年（1867年）3月伊東甲子太郎が御陵衛士を結成して新選組を離脱する際に行動をともにしたが、のちに新選組に復帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Trade name of the other party to the Merger 例文帳に追加

一　合併の相手方の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

participate in an all-night techno dance party 例文帳に追加

徹夜のテクノダンスパーティーに参加する - 日本語WordNet

a political party organized in opposition to the major parties in a two-party system 例文帳に追加

二大政党制度において大政党に対抗して組織された政党 - 日本語WordNet

Caught up by the Kodama party belonging to the Genji clan after reaching the seashore, they were forced to fight against the party. 例文帳に追加

海岸に出たところを、源氏方の児玉党に追い付かれ、交戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hatsukashibe was a member of the Prince Otsu party. 例文帳に追加

埿部視枳はこの一行の中にいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There appears to be a party in that house. 例文帳に追加

あの家ではパーティーがあるらしい。 - Tanaka Corpus

Did you enjoy the party yesterday? 例文帳に追加

昨日のパーティーは楽しかったですか。 - Tanaka Corpus

At the end of the Edo period, Shigetomi OHARA was active as a kugyo (court noble) of the sonjo party (the royalist party). 例文帳に追加

幕末には大原重徳が尊攘派公卿として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the establishment of the party, negotiations began to merge with the Liberal Party and the Daido Club Party, and on May 14 the three parties passed a resolution to form Kokin Club Party. 例文帳に追加

結党後、直ちに自由党、大同倶楽部と合同に向けて交渉が始まり、5月14日三派が合同し、康寅倶楽部を結成する旨を決議した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Opposing the movement by KATSURA's cabinet, Yukio OZAKI of the Rikken Seiyukai Party (Friends of Constitutional Government Party) and Tsuyoshi INUKAI of the Rikken Kokumin-to Party (Constitutional Nationalist Party) cooperated with each other to form the Kensei Yogokai 例文帳に追加

立憲政友会の尾崎行雄と立憲国民党の犬養毅らはこれに反発し、お互いに協力しあって憲政擁護会を結成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the member of the Seiyu Honto Party (148 people) outnumbered 130 members who remained with the Seiyukai Party, the Seiyu Honto Party became the dominant party in the House of Representatives and continued to support the KIYOURA cabinet. 例文帳に追加

この政友本党は政友会に残った130名を凌ぐ148名であったことから、第一党となって清浦内閣を支持したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A party cabinet revived for the first time after the three non-party cabinets. 例文帳に追加

ここに、高橋是清以来3代ぶりの政党内閣が復活したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he became a party executive of the Japanese Communist Party, then was arrested and slaughtered by the police. 例文帳に追加

のちに日本共産党の幹部となり警察に検挙され虐殺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUPPORT SYSTEM FOR ORGANIZING GOLF PARTY AND METHOD OF ORGANIZING PARTY BY UTILIZING THE SYSTEM例文帳に追加

ゴルフパーティ結成支援システム及び該システムを利用したパーティ結成方法 - 特許庁

Well, we throw a party for our colleagues...例文帳に追加

同僚とか友人達と パーティーを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to belong to a party.例文帳に追加

党に所属する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today's a party!例文帳に追加

派手にいきましょう。 今日はパーティーです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They aren't going to find you and me as a welcome party.例文帳に追加

奴らは歓迎会などしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me party it's a solo mardi gras例文帳に追加

♪私のパーティー - ♪単独のお祭りよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書