「Pharmaceuticals.」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rational method for producing a nitrophenol compound, especially a 2,6-disubstituted-4-nitrophenol compound useful as an intermediate for pharmaceuticals in high yield.例文帳に追加

医薬中間体として有用なニトロフェノール類、特に2,6-ジ置換-4-ニトロフェノール類の高収率で合理的な製造法の提供。 - 特許庁

To provide a process for efficiently producing R-3-quinuclidinol useful as an important intermediate for physiologically or pharmacologically active component (pharmaceuticals, agrochemicals, etc.).例文帳に追加

生理活性又は薬理活性成分（医薬品、農薬など）の重要中間体であるＲ−３−キヌクリジノールを効率よく製造する。 - 特許庁

The optically active α-halophenylethanol derivative produced by the method is useful as a synthetic intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

本発明によって得られる光学活性なα-ハロフェニルエタノール誘導体は、医薬や農薬の合成用中間体として有用である。 - 特許庁

To obtain a new 2-phenyl-4-naphthylimidazole compound of formula (1) useful as an epoxy resin hardener and an intermediate for pharmaceuticals.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化剤や医薬品中間体として有用な新規の２−フェニル−４−ナフチルイミダゾール化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a new gold-chalcogen compound useful as an intermediate for synthesizing pharmaceuticals, agricultural chemicals, and photographic materials.例文帳に追加

医薬、農薬、写真用材料の合成中間体として有用な新規金−カルコゲン化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a prophylaxis or ameliorating agent for osteoporosis with reduced adverse effect, and usable as foods or pharmaceuticals, etc.例文帳に追加

副作用が少なく、食品又は医薬品等として利用可能な骨粗鬆症の予防又は改善剤の提供。 - 特許庁

To provide a compound useful as an intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals, an acid-generating agent, an electronic material, a liquid crystal material, a polymerization catalyst or their intermediates.例文帳に追加

医農薬中間体、酸発生剤、電子材料、液晶材料、重合用触媒又はこれらの中間体として有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide an antihistamine agent containing pollen dumplings as an active constituent which can be used for various applications such as pharmaceuticals and cosmetics.例文帳に追加

医薬品、化粧品等の様々な用途に利用することが可能である花粉荷を有効成分として含有する抗ヒスタミン剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active 3,3,3-trifluoro-2- hydroxy-2-methylpropionic acid as a raw material of pharmaceuticals, agrochemicals, or the like.例文帳に追加

医農薬品等の原料用の光学活性３，３，３−トリフルオロ−２−ヒドロキシ−２−メチルプロピオン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide food/drink or pharmaceuticals using tea compounds, having COX-2 inhibitory and/or PGE2 biosynthesis inhibitory effects.例文帳に追加

茶化合物を用いた、ＣＯＸ−２阻害及び／又はＰＧＥ２生合成阻害の作用を有する飲食品又は医薬品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an α-hydroxycarboxylic acid useful as a raw material of pharmaceuticals and agrochemicals, liquid crystal materials and optical resolution agents.例文帳に追加

本発明は、医農薬原料、液晶材料、および光学分割剤として有用なα−ヒドロキシカルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The antibody reacts specifically with the human ZAQL-2 (human Bv 8 peptide matured body) and derivatives thereof, the quantitative method for ZAQL-2 uses the antibody, and pharmaceuticals comprising the antibody are provided.例文帳に追加

ヒトZAQL-2またはその誘導体に特異的に反応する抗体、該抗体を用いたZAQL-2の定量方法、および該抗体を含有してなる医薬等。 - 特許庁

To provide a new process for the production of an optically active hydroxyester compound useful as an intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals on an industrial scale at a low cost.例文帳に追加

医農薬中間体として有用な光学活性なヒドロキシエステル化合物を工業的に有利に製造し得る新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a practical production method enabling to stably isolate an optically active fluorine-containing oxeten which can be an important intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

重要な医農薬中間体に成り得る光学活性含フッ素オキセテンを、安定に単離することができる実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an amino acid derivative which is useful as an intermediate for synthesizing pharmaceuticals or agrochemicals and in which the α-position of the nitrogen is substituted.例文帳に追加

医農薬の合成中間体として有用な窒素のα−位が置換されたアミノ酸誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The hyperhomocysteinemia improving agent containing a raw coffee bean extract as an effective component, and foods, pharmaceuticals, and animal feeds containing this, are provided.例文帳に追加

コーヒー生豆抽出物を有効成分とする高ホモシステイン血症改善剤、これを含有する食品、医薬品及び動物飼料。 - 特許庁

To provide an optically active acylated (R)-amine usable as an intermediate for producing pharmaceuticals and crop-protective agents.例文帳に追加

薬物製剤および作物保護剤を製造するための中間体として用いることができる光学活性アシル化（Ｒ）−アミンを提供する。 - 特許庁

The pyropheophorbide compound has expressed an improved result in comparison with conventional pharmaceuticals used in the photodynamic therapy.例文帳に追加

ピロフェオホルビド化合物は光力学療法に現在用いられている薬物と比較して、改良された結果を示した。 - 特許庁

To provide a new gold-sulfur compound useful as an intermediate for synthesizing pharmaceuticals, agricultural chemicals, and photographic materials.例文帳に追加

医薬、農薬、写真用材料の合成中間体として有用な新規金−硫黄化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nitrogen-containing condensed heterocyclic compound useful as an intermediate for synthesizing various pharmaceuticals.例文帳に追加

各種医薬の合成中間体として有用な含窒素縮合複素環化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a particles that is mainly useful in the fields of cosmetics, skin science, pharmaceuticals, agricultural food products and agroindustry.例文帳に追加

化粧品、皮膚科学、製薬、農産食品又は農産業分野で主に使用可能な粒子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and stably producing a coated-type lumen bypass pharmaceuticals excellent in a lumen bypassing property.例文帳に追加

ルーメンバイパス性に優れるコーティング型のルーメンバイパス製剤を効率よく安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel chloroalkoxystyrene useful as a raw material of pharmaceuticals, agrochemicals, functional polymers or the like, and its efficient manufacturing method.例文帳に追加

医農薬、機能性高分子等の原料として有用な新規クロロアルコキシスチレン及びその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tissue engineering solution for achieving immunomodulation without reliance on chemicals or pharmaceuticals which compromise a patient's immune system.例文帳に追加

患者の免疫系を犠牲にする化学物質または医薬品に依存することなく免疫調節するための組織操作による解決法を提供すること。 - 特許庁

To provide novel quinazolinone derivatives, processes for their production, their use as pharmaceuticals and pharmaceutical compositions comprising them.例文帳に追加

新規キナゾリノン誘導体、その製造方法、医薬としてのその使用、およびそれらを含む医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a depilatory and an agent for external use, suppressing growth of hair in mammalian skin, and useful as pharmaceuticals, cosmetics and animal drugs.例文帳に追加

哺乳動物皮膚における体毛の成長を抑制し、医薬、化粧料及び動物薬として有用な脱毛剤及び外用剤の提供。 - 特許庁

INFORMATION INTERMEDIARY SYSTEM FOR PHARMACEUTICALS, PHARMACEUTICAL SERVICE SYSTEM, PHARMACEUTICAL SERVICE SERVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

薬事のための情報仲介システム、薬事サービスシステム、薬事サービスサーバ、およびコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a liver reproduction promoter being safe with no risk of such carcinogenicity as to involved in hepatocyte growth factor, and easy to make into pharmaceuticals.例文帳に追加

肝細胞成長因子が有するような発癌性のリスクがなく安全で、医薬品化が容易な肝再生促進剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a apparatus for administration of transdermal pharmaceuticals, which improves the administration of drugs through the use of heat and other physical means.例文帳に追加

熱その他の物理的手段を用いることにより薬剤の適用を改良する皮下薬剤投与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new optically active fluorine-containing 2,3-dihydropyridone derivative which is useful as a synthetic intermediate of pharmaceuticals and agrochemicals, and a method for producing the same.例文帳に追加

医農薬の合成中間体として有用な新規光学活性含フッ素２，３−ジヒドロピリドン誘導体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a substituted acrylate useful as a raw material for functional polymers, pharmaceuticals, agrochemicals, in high safety and economy.例文帳に追加

機能性高分子、医農薬等の原料として有用と期待される置換アクリレート類の、経済性及び安全性に優れた製造法を提供する。 - 特許庁

The As-1 protein is highly expectable also in the field for the development of pharmaceuticals as a leading compound of a blood clotting inhibitor.例文帳に追加

またAs-1蛋白質は、医薬開発の場における血液凝固阻害剤のリード化合物としてもまた、大きな可能性を有している。 - 特許庁

The Ti-2 protein is highly expectable also in the field for the development of pharmaceuticals as a leading compound of a blood clotting inhibitor.例文帳に追加

またTi-2蛋白質は、医薬開発の場における血液凝固阻害剤のリード化合物としてもまた、大きな可能性を有している。 - 特許庁

The Ti-1 protein is highly expectable also in the field for the development of pharmaceuticals as a leading compound of a blood clotting inhibitor.例文帳に追加

またTi-1蛋白質は、医薬開発の場における血液凝固阻害剤のリード化合物としてもまた、大きな可能性を有している。 - 特許庁

The viruses and expressed proteins thus obtained are to be used for producing pharmaceuticals and diagnostic agents.例文帳に追加

また、得られたウイルス及び発現されたタンパク質は薬物および診断剤の製造のために使用される。 - 特許庁

The Hl-1 protein is highly expectable also in the field for the development of pharmaceuticals as a leading compound of a blood clotting inhibitor.例文帳に追加

またHl-1蛋白質は、医薬開発の場における血液凝固阻害剤のリード化合物としてもまた、大きな可能性を有している。 - 特許庁

The Hl-3 protein is highly expectable also in the field for the development of pharmaceuticals as a leading compound of a blood clotting inhibitor.例文帳に追加

またHl-3蛋白質は、医薬開発の場における血液凝固阻害剤のリード化合物としてもまた、大きな可能性を有している。 - 特許庁

The Hl-2 protein is highly expectable also in the field for the development of pharmaceuticals as a leading compound of a blood clotting inhibitor.例文帳に追加

またHl-2蛋白質は、医薬開発の場における血液凝固阻害剤のリード化合物としてもまた、大きな可能性を有している。 - 特許庁

A pharmaceuticals-relevant information document generation support system 1 comprises a pharmaceutical company terminal 2 and a support server 3.例文帳に追加

医薬品関連情報文書作成支援システム１は、製薬会社端末２と、支援サーバ３によって構成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active indoline derivative useful as a raw material for manufacturing pharmaceuticals and to provide a method for producing the intermediate therefor.例文帳に追加

医薬品の製造原料として有用である光学活性なインドリン誘導体の製造方法およびその製造中間体を提供する。 - 特許庁

To provide an SCF (stem cell factor) binding inhibitor and a bleaching agent, inhibiting SCF binding to a c-kit receptor, useful as pharmaceuticals or cosmetics.例文帳に追加

ｃ−ｋｉｔレセプターに対するＳＣＦの結合を阻害し、医薬又は化粧料として有用なＳＣＦ結合阻害剤及び美白剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing L-carnosine useful for pharmaceuticals, health foods and the like simply and yet in a high efficiency, in a high yield and in a high purity.例文帳に追加

医薬品や健康食品などに有用なＬ−カルノシンを簡便に、しかも高効率、高収率、高純度で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing fluorinated anilines which are important as intermediates for synthesizing pharmaceuticals/agrochemicals.例文帳に追加

医薬・農薬の合成中間体として重要な弗素化アニリン類の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the objective compound can be produced in high purity and yield by this process, the process is extremely useful for the production of a production intermediate for pharmaceuticals.例文帳に追加

高純度の目的化合物を高収率で取得することができるので、上記医薬品製造中間体の製造方法として極めて有用である。 - 特許庁

To provide a practicable method for producing an optically active fluorine-containing alkynylated product having a possible use as an intermediate for important pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

重要な医農薬中間体に成り得る光学活性含フッ素アルキニル化生成物の実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁