Pianosを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 32件
Pianos are very expensive, aren't they?例文帳に追加
ピアノってさ、びっくりするくらい高額なんだよね? - Tatoeba例文
These pianos are called "Stylish Pianos," and the key to their popularity is their sophisticated design, reasonable price, and compactness. 例文帳に追加
これらのピアノは,「スタイリッシュピアノ」と呼ばれていて,人気の秘(ひ)訣(けつ)は,その凝ったデザイン,手ごろな価格,そして小型であることだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Musical instruments, such as violins, trumpets, and pianos, are very expensive.例文帳に追加
楽器,例えばバイオリン,トランペット,ピアノなどはとても高価である - Eゲイト英和辞典
In particular, sales of pianos have fallen sharply to one-sixth of their peak in 1979. 例文帳に追加
特に,ピアノの売り上げは1979年の最盛期の6分の1にまで激減した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sega Toys hopes to sell 100,000 of the little pianos annually. 例文帳に追加
セガトイズはこの小型ピアノを年間10万台販売したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a sound board for pianos with which an extremely good sound effect can be obtained.例文帳に追加
極めて良好な音響効果の得られるピアノ用響板の提供。 - 特許庁
Digital pianos, however, have increased in popularity among women in their 20's and 30's. 例文帳に追加
しかしながら,デジタルピアノは,20代や30代の女性の間で人気が上がってきている。 - 浜島書店 Catch a Wave
This Class includes, in particular: mechanical pianos and their accessories; musical boxes; electrical and electronic musical instruments. 例文帳に追加
本類には,特に,次が含まれる。 -自動演奏ピアノ及びその付属品 -オルゴール -電気及び電子楽器 - 特許庁
Including electronic and other organs, accordions, and mechanical and other pianos. 例文帳に追加
電子オルガン及びその他のオルガン,アコーディオン並びに機械式ピアノ及びその他のピアノを含む。 - 特許庁
Keyboard instruments, such as pianos and organs, and percussion instruments, such as bells, maracas and fruit shakers, are particularly chosen for more favorable results.例文帳に追加
楽器として、とくにピアノ、オルガンなどの鍵盤楽器や鈴、マラカス、フルーツシェイカーなどの打楽器を選択することがより好ましい。 - 特許庁
A music performance system is composed of two automatic playing pianos PA and PB which are connected through Internet N.例文帳に追加
演奏システムはインターネットNを介して接続された2台の自動演奏ピアノPA,PBからなる。 - 特許庁
After the four-handed performance parameters are transferred to a sound source circuit 10, the electronic piano may be played as two units of the pianos and the four-handed performance is made possible.例文帳に追加
音源回路10に連弾パラメータが転送された後は、当該電子ピアノは2台のピアノとして演奏でき、連弾が可能となる。 - 特許庁
Many Wagakki are made of natural materials such as wood, bamboo, leather, etc., and are simpler in structure than musical instruments such as pianos or Boehm flutes, which have a complicated structure required for Western music of the early modern and modern eras. 例文帳に追加
木・竹・皮など天然素材を生かしたものが多く、近代・現代西洋音楽の複雑な機構を備えたピアノやベーム式フルートなどの楽器と比較すると、構造は簡潔である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When this invention is applied to, for example, a used-piano dealing support system which deals in used pianos, a seller terminal 1 and a used-piano dealer terminal are connected to a network.例文帳に追加
例えば中古ピアノの取引を行うための中古ピアノ取引支援システムに本発明を適用させた場合は、ネットワークに売却者用端末1、中古ピアノ業者用端末を接続して実行することになる。 - 特許庁
This action including a jack button screw 50 is an action for grand pianos, and in the jack button screw 50, a screw 51 and a button 52 are integrally formed of resin.例文帳に追加
このジャックボタンスクリュー50を備えるアクションは、グランドピアノのアクションであり、このジャックボタンスクリュー50は、スクリュー51とボタン52とが樹脂で一体に形成されている。 - 特許庁
The automatic playing pianos PA and PB including keys 1, strings 4, sound sources 16, control systems 18, sensors 19 and orbit prediction modules 25, are connected to the Internet N from a communication I/F 15.例文帳に追加
自動演奏ピアノPA,PBは、鍵1と、弦4と、音源16と、制御系18と、センサ19と、軌道予測モジュール25を有しており、通信I/F15からインターネットNに接続する。 - 特許庁
To provide an action for grand pianos having an improved followability of a wippen or a jack to a key depressing operation by reducing the weight of a jack button screw.例文帳に追加
ジャックボタンスクリューの重量を軽くし、ウイッペンやジャックの押鍵操作に対する追従性を向上したグランドピアノのアクションを提供する。 - 特許庁
If the damper is fixed in the manner described above, the labor of preparing a plurality of kinds of the buffer materials for each of the kinds of the pianos or for each of the group of the dampers like heretofore can be omitted.例文帳に追加
また、このようにダンパを固定すれば、従来のように、ピアノの機種毎、あるいはダンパのグループ毎に複数種類の緩衝材を用意する手間を省くことができる。 - 特許庁
However, where expensive items are sold that cost more than 1,000,000 JPY, such as automobiles, pictures, antiques and pianos, other factors such as the mode of sales, that is, the number and type of items in sale at the same time, should be taken into consideration. 例文帳に追加
但し、自動車、絵画、骨董品、ピアノ等の高額商品であって1点で100万円を超えるものについては、同時に出品している他の物品の種類や数等の出品態様等を併せて総合的に判断される。 - 経済産業省
To provide an overturning preventing device for an upright piano which is made detachable from the upright piano, while maintaining the appearance and merchandise characteristic of the upright piano, facilitates an operator to easily carry out the work to change the installation position of the upright piano and is applicable to the upright pianos of different sizes as well.例文帳に追加
アップライトピアノの外観性および商品性を維持したままで、これに着脱することができ、アップライトピアノの設置位置の変更作業を容易に行うことができるとともに、異なる寸法のアップライトピアノにも適用することができるアップライトピアノの転倒防止装置を提供する。 - 特許庁
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |