「Principles」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

political activity based on the political principles called peronism 例文帳に追加

ペロニスモという政治思想に基づく政治運動 - EDR日英対訳辞書

in mass communication, a rule founded on principles of justice and fairness called {fairness doctrine} 例文帳に追加

(マスコミで)公平を旨とする原則 - EDR日英対訳辞書

a computer based on principles proposed by von Neumann called a Neumann-type computer 例文帳に追加

ノイマンの提唱した原理に基づくコンピューター - EDR日英対訳辞書

socialism based on the principles of the Cuban revolutionary leader Fidel Castro 例文帳に追加

キューバの革命指導者カストロによる社会主義 - EDR日英対訳辞書

the principles and practices of the Puritans of Christianity 例文帳に追加

キリスト教で,清教主義という主義 - EDR日英対訳辞書

the study of the essentials and principles of beauty, called 例文帳に追加

美の本質や原理などを研究する学問 - EDR日英対訳辞書

a set of principles intended to explain the origin and arrangement of the universe 例文帳に追加

宇宙の起源や構造に関する理論 - EDR日英対訳辞書

of the state of something, consisting of two different principles 例文帳に追加

異なる二つの原理から物事が成り立つこと - EDR日英対訳辞書

an ominous day, in the calendar of Chinese principles which foretell the future, named an unlucky day 例文帳に追加

陰陽道において,往亡日という,縁起の悪い日 - EDR日英対訳辞書

to be forced to depart from one's principles 例文帳に追加

自分の主義・主張・意思を無理に変える - EDR日英対訳辞書

a self-appointed tribunal that disregards existing principles of law 例文帳に追加

民衆裁判という,法律を無視して行う私的裁判 - EDR日英対訳辞書

a doctrine that adheres strictly to moral principles described in the Christian Bible called fundamentalism 例文帳に追加

聖書の根本原理を厳格に守る立場 - EDR日英対訳辞書

a contradiction between two principles, conditions, or inferences which seem equally logical, reasonable or necessary 例文帳に追加

道理や理屈と相反していること - EDR日英対訳辞書

a set of ideas or principles, usually held by a political or religious group 例文帳に追加

ある事柄の根本となる理論を述べたもの - EDR日英対訳辞書

He strongly insisted on his own principles.例文帳に追加

彼は自分の主義を強硬に主張した - Eゲイト英和辞典

She remained true to her principles all through her life.例文帳に追加

彼女は一生涯自分の主義主張をつらぬいた - Eゲイト英和辞典

His moral principles underlie his statement.例文帳に追加

彼の道徳的信念が彼の発言の土台となっている - Eゲイト英和辞典

The research will be conducted in accordance with sound ethical principles.例文帳に追加

研究は健全な倫理原則に従って行われます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sixteen principles for environmental management will be addressed by the Centre.例文帳に追加

環境経営の16の原則がセンターにより述べられる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You're explaining free market competition principles.例文帳に追加

あなたは自由市場競争原理を説明している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The principles of protection and asylum are under increasing threat today.例文帳に追加

保護と非難の原則が、ますます危機に瀕している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The basic principles of grammar are not so difficult. 例文帳に追加

文法の基本原則はそれほど難しくはない。 - Tanaka Corpus

Is it difficult to act according to Buddhist principles? 例文帳に追加

仏教の原理に従って行動するのは難しいですか。 - Tanaka Corpus

He sold his principles for money. 例文帳に追加

彼は金のために自分の主義を捨てた。 - Tanaka Corpus

He remained steadfast to his principles. 例文帳に追加

彼はずっと自分の主義に忠実である。 - Tanaka Corpus

His daily behavior is not consistent with his principles. 例文帳に追加

彼の日々の振る舞いは彼の主義主張と合致していない。 - Tanaka Corpus

Of all the principles he once stood fast on. 例文帳に追加

数々の主張からとった痛みのないエキス。 - Tanaka Corpus

We must be loyal to our principles. 例文帳に追加

私たちは主義に忠実でなければならない。 - Tanaka Corpus

You should live up to your principles. 例文帳に追加

君は自分の主義に従って行動すべきである。 - Tanaka Corpus

You must live up to your principles. 例文帳に追加

君は君の主義に基づいて行動すべきだ。 - Tanaka Corpus

Your principles are not consistent with your actions. 例文帳に追加

君の信条は行為と一致していない。 - Tanaka Corpus

Your behavior is in conflict with your principles. 例文帳に追加

君の行動は君の信条と矛盾している。 - Tanaka Corpus

The patriot sticks to his moral principles. 例文帳に追加

その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。 - Tanaka Corpus

It is against my principles to borrow money. 例文帳に追加

お金を借りる事は私の主義に反する。 - Tanaka Corpus

It is against my principles to tell a lie. 例文帳に追加

うそをつくことは私の主義に反する。 - Tanaka Corpus

General Principles relating to Establishment of Administrative Orders, etc. 例文帳に追加

命令等を定める場合の一般原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 1: Accounting Principles (Article 54) 例文帳に追加

第一目　会計の原則（第五十四条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 1 Accounting Principles (Article 98) 例文帳に追加

第一款　会計の原則（第九十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ethical Principles Pertaining to the Duties Which Officials Shall Observe 例文帳に追加

職員が遵守すべき職務に係る倫理原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ethical Principles Pertaining to the Duties Which Self-Defense Forces Personnel Shall Observe 例文帳に追加

自衛隊員が遵守すべき職務に係る倫理原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 1 Accounting Principles (Article 128) 例文帳に追加

第一款　会計の原則（第百二十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The core principles of sect management are as follows 例文帳に追加

宗派運営の根幹となる方針は、次の3点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was successful in spreading the fundamental Sung-style principles of the Rinzaishu sect. 例文帳に追加

宋風の本格的な臨済宗を広める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harmony with nature, world peace, etc., are its main principles. 例文帳に追加

自然との和合、世界平和などを主な理念とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was formerly referred to as the Eight Principles of Shomen certification. 例文帳に追加

かつては小免八箇條と称していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス