「Principles」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

one of the principles of the law of criminal action named 'Ichiji-fusaigi' 例文帳に追加

一時不再理という,刑事訴訟法の原則 - EDR日英対訳辞書

the doctrine that knowledge rests on principles that are self-evident to reason, called apriorism 例文帳に追加

哲学における先天説という考え方 - EDR日英対訳辞書

Five principles of wage payment are stipulated in the statute.例文帳に追加

賃金支払の5原則は法で規定されている。 - Weblio英語基本例文集

a person who behaves in accordance with economic principles 例文帳に追加

経済学の原理にかなった行動をとる人間 - EDR日英対訳辞書

of the state of something, consisting of two different principles 例文帳に追加

異なる二つの原理から物事が成り立つこと - EDR日英対訳辞書

You're explaining free market competition principles.例文帳に追加

あなたは自由市場競争原理を説明している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

where the design is contrary to public policy or to accepted principles of morality,例文帳に追加

当該意匠が公序良俗に反する場合 - 特許庁

The principles relating to intellectual property are as follows:例文帳に追加

知的財産に関する原則は以下の通りである。 - 特許庁

lacking principles or moral scruples 例文帳に追加

理念または道徳的な良心が欠如しているさま - 日本語WordNet

not adhering to ethical or moral principles 例文帳に追加

倫理であるか道徳的な原則を厳守しないさま - 日本語WordNet

the quality of being unnatural or not based on natural principles 例文帳に追加

不自然で、自然の原理に基づいていない性質 - 日本語WordNet

the medieval principles governing knighthood and knightly conduct 例文帳に追加

騎士道や騎士の行為をつかさどる中世の道義 - 日本語WordNet

an empirical doctrine that advocates experimental principles 例文帳に追加

経験的な原則を主唱する経験的な教義 - 日本語WordNet

Chapter 2 Principles and philosophy associated with social security例文帳に追加

第２章 社会保障と関連する理念や哲学 - 厚生労働省

I think this war is destroying the principles of the republic.例文帳に追加

この戦争は 共和国の 理念をも崩壊してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same principles, different applications and different settings例文帳に追加

実施方法や環境は違っても原則は同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you to recite the three principles I taught you!例文帳に追加

私の教えた3か条を 言ってみろと言ったのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been doing a column called the principles of uncertainty例文帳に追加

「確信のなさの法則」と題したコラムを書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The setting for our next exploration using the same design principles例文帳に追加

このデザイン原理を用いた次の冒険の舞台は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Visual effects are based on the principles of all illusions:例文帳に追加

視覚効果は イリュージョンの 原理に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone who believes in the same ideals and principles as omar hassan...例文帳に追加

オマール・ハッサンと同じ 理想と原理を信じる人で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rigid disciplinarian for once departed from his principles. 例文帳に追加

さすがの頑固親父もあの時だけは主義を曲げた - 斎藤和英大辞典

celestial body (body used to determined person's destiny according to principles of Yin and Yang) 例文帳に追加

陰陽家が運命を占うのに用いたもの - EDR日英対訳辞書

of the Book of Changes based on the principles of Yin and Yang, the part within the book that explains the meaning of a divination 例文帳に追加

易経において,易の説明部分 - EDR日英対訳辞書

a division of economics that deals with principles 例文帳に追加

経済原理のみを研究対象とする経済学 - EDR日英対訳辞書

a Japanese nuclear weapons policy called {"The Three Principles of Denuclearization"} 例文帳に追加

非核三原則という,核兵器に関する政策 - EDR日英対訳辞書

a computer based on principles proposed by von Neumann called a Neumann-type computer 例文帳に追加

ノイマンの提唱した原理に基づくコンピューター - EDR日英対訳辞書

socialism based on the principles of the Cuban revolutionary leader Fidel Castro 例文帳に追加

キューバの革命指導者カストロによる社会主義 - EDR日英対訳辞書

a doctrine that adheres strictly to moral principles described in the Christian Bible called fundamentalism 例文帳に追加

聖書の根本原理を厳格に守る立場 - EDR日英対訳辞書

a set of ideas or principles, usually held by a political or religious group 例文帳に追加

ある事柄の根本となる理論を述べたもの - EDR日英対訳辞書

(d) trade remedy measures based on the principles of the WTO Agreement.例文帳に追加

（d） WTO 協定の原則に基づく貿易救済措置 - 経済産業省

are contrary to public policy or to accepted principles of morality; 例文帳に追加

公の秩序又は善良の風俗に反するもの - 特許庁

We will continue our efforts with the "Customer First" principles. 例文帳に追加

今後も「お客様第一主義」で尽力して参ります。 - Weblio Email例文集

This agreement violated Japan’s Three Non-Nuclear Principles. 例文帳に追加

この合意は日本の非核三原則に違反していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Base customs of former times shall be abandoned, and all actions shall confirm to the principles of universal justice. 例文帳に追加

一舊來ノ陋習ヲ破リ、天地ノ公道ニ基クヘシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- proposals that are contrary to the public interest, humanitarian principles or morality.例文帳に追加

－ 公益、人道的道理又は道義に反する提案 - 特許庁

- articles that are contrary to the public interest, humanitarian principles or morality.例文帳に追加

－ 公益、人道的道理又は道義に反する物品 - 特許庁

concerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles 例文帳に追加

善し悪しの原則、品行標準に従うことおよびそれらの原則に基づく品格に関係している - 日本語WordNet

deliberately violating accepted principles of right and wrong 例文帳に追加

善と悪の認められた原則に故意に違反するさま - 日本語WordNet

(used especially of ideas or principles) deeply rooted 例文帳に追加

（特に考えや原則について使用される）深く根づいた - 日本語WordNet

being or involving basic facts or principles 例文帳に追加

基本的な事実、原則である、またはそれに関わるさま - 日本語WordNet

She sold her principles for a successful career 例文帳に追加

彼女は成功するキャリアの彼女の原則を語った - 日本語WordNet

a system of elements that interact on mechanical principles 例文帳に追加

機械的原理において相互作用する要素のシステム - 日本語WordNet

a system of principles for philosophic or scientific investigations 例文帳に追加

哲学的または科学的調査のための原理の体系 - 日本語WordNet

the principles that guide reasoning within a given field or situation 例文帳に追加

ある分野や状況を左右する根拠である原則 - 日本語WordNet