Promotingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8232件
CHROMIUM-FREE ANTITARNISH ADHESION-PROMOTING TREATMENT COMPOSITION例文帳に追加
クロムを含まない変色防止・接着促進処理組成物 - 特許庁
First, promoting robust regulations and supervision of financial institutions 例文帳に追加
第1に、金融機関に対する強固な規制・監督の推進 - 金融庁
It will also involve promoting peaceful uses of the ISS. 例文帳に追加
また，ISSの平和利用を促進することも仕事に含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a more excellent method for promoting the production of cytokine.例文帳に追加
より優れたサイトカイン産生の促進方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PROMOTING PROLIFERATION OF AND IMPROVING ACTIVITY OF MICROORGANISM例文帳に追加
微生物の増殖促進方法及び活性向上方法 - 特許庁
COMPOSITION FOR PROMOTING PRODUCTION OF COLLAGEN AND/OR HYALURONIC ACID例文帳に追加
コラーゲンおよび／またはヒアルロン酸産生促進用組成物 - 特許庁
VEGETATION PROMOTING MEMBER, GREENING METHOD, AND SLOPE GREENING STRUCTURE例文帳に追加
植生促進部材、緑化方法及び法面緑化構造 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PROMOTING LAYERED IMPLEMENTATION OF ENCRYPTION例文帳に追加
暗号化の層状の実施を促進する方法および装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING COMPOST AND FERMENTATION PROMOTING AGENT THEREFOR例文帳に追加
堆肥製造方法及びそれに用いる発酵促進剤 - 特許庁
Addressing Near-term Risks, Restoring Confidence, and Promoting Growth 例文帳に追加
短期的なリスクの対処，コンフィデンスの回復，成長の促進 - 財務省
Enhancing IMF Support to Low-Income Members: Instruments and Financing; IMF– World Bank Collaboration; and Promoting Debt Sustainability 例文帳に追加
低所得国に対するＩＭＦの支援の強化 - 財務省
PLANT GROWTH PROMOTER AND PLANT GROWTH PROMOTING MATERIAL例文帳に追加
植物生長促進剤および植物生長促進資材 - 特許庁
AUTOHESIVE THERMOSET-PROMOTING LIQUID SILICONE RUBBER COMPOSITION例文帳に追加
自己接着性加熱硬化促進型液状シリコーンゴム組成物 - 特許庁
AGENT FOR PROMOTING PRODUCTION OF HAIR AND/OR HAIR FOLLICLE REINFORCING FACTOR例文帳に追加
毛髪および／または毛包強化因子産生促進剤 - 特許庁
AGENT FOR PROMOTING GROWTH OF MYCELIUM OF MUSHROOM AND FORMATION OF CARPOPHORE例文帳に追加
キノコ菌糸生長促進及び子実体形成促進剤 - 特許庁
PERFUME COMPOSITION FOR PROMOTING DESIRE OF DEFECATION, AND PERFUME-PROVIDING ARTICLE例文帳に追加
便意を増進する香料組成物及び付香製品 - 特許庁
TOOL AND METHOD FOR PROMOTING PLANT CARBON DIOXIDE ASSIMILATION例文帳に追加
植物炭酸同化作用促進具及びその促進方法 - 特許庁
CASE FOR PROMOTING SALE OF LABEL WRITER AND ITS PACKAGING METHOD例文帳に追加
ラベルライターの販促用収納ケースおよびその梱包方法 - 特許庁
TECHNIQUE FOR PROMOTING DETERMINISM AMONG MULTIPLE CLOCK DOMAINS例文帳に追加
複数のクロックドメインにおいて決定性を促進するテクニック - 特許庁
MEDICAL INSTRUMENT FOR PROMOTING CELL REGENERATION AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
細胞再生促進用医療器具およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PROMOTING DEVELOPMENT OF GENITAL GLAND IN ANIMAL例文帳に追加
動物において生殖腺の発達を促進させる方法 - 特許庁
ATP PRODUCTION PROMOTING AGENT AND EPIDERMAL CELL ACTIVATION AGENT例文帳に追加
ＡＴＰ産生促進剤および表皮細胞賦活化剤 - 特許庁
SCREENING METHOD OF SUBSTANCE HAVING HAIR GROWTH PROMOTING EFFECT例文帳に追加
毛成長促進作用を有する物質のスクリーニング方法 - 特許庁
a doctrine supporting or promoting prescriptive linguistics 例文帳に追加
規範的な言語学を支持しているか、促進している教義 - 日本語WordNet
Elimination, etc. of the Account for Transitional Functions Related to Promoting Specific Business Activities 例文帳に追加
特定事業活動等促進経過勘定の廃止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) Taxation scheme for promoting changes in investment trends ("from savings to investment") 例文帳に追加
「貯蓄から投資へ」の流れを促進するための税制 - 金融庁
ROOFTOP GREENING STRUCTURE, EVAPOTRANSPIRATION PROMOTING SYSTEM, AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
屋上緑化構造、蒸発散促進システム、並びに工法 - 特許庁
MEDICAMENT FOR PROMOTING RELEASE OF INTRACEREBRAL DOPAMINE AND SEROTONIN例文帳に追加
脳内ドパミン及びセロトニン放出を促進するための薬剤 - 特許庁
HEALTH/BEAUTY PROMOTING MATERIAL SIMULTANEOUSLY USING GOLD, GERMANIUM AND AMBER例文帳に追加
金、ゲルマニウム、琥珀を同時に用いた健康・美容増進材 - 特許庁
PET COLLAR FOR CONTROLLING INSECT PESTS AND MANIFESTING HEALTH-PROMOTING FUNCTION例文帳に追加
害虫駆除や健康増進機能付きのペット用首輪 - 特許庁
To provide a technique for efficiently promoting bioremediation.例文帳に追加
バイオレメディエーションを効率よく促進する技術を提供する。 - 特許庁
MEDICINE OR FOOD FOR PROMOTING SERUM BENEFICIAL CHOLESTEROL INCREASE例文帳に追加
血清善玉コレステロール増加促進用医薬品又は食品 - 特許庁
OSTEOGENESIS-PROMOTING FUSION PROTEIN HAVING COLLAGEN- BINDING PROPERTY例文帳に追加
コラーゲン結合性を有する骨形成促進融合蛋白質 - 特許庁
SIRTUIN EXPRESSION-ENHANCING AGENT AND SIRTUIN ACTIVITY-PROMOTING AGENT例文帳に追加
サーチュイン発現増強剤およびサーチュイン活性促進剤 - 特許庁
COMPOSITION FOR PROMOTING SECRETION OF ENDOGENEOUS OPIOID PEPTIDE IN BLOOD例文帳に追加
内因性オピオイドペプチドの血中分泌促進用組成物 - 特許庁
The mixed feed contains free alanine as the growth promoting component.例文帳に追加
遊離アラニンを成長促進成分として含むようにした。 - 特許庁
FILAGGRIN SYNTHESIS-PROMOTING AGENT AND ULTRAVIOLET RAY INJURY EMOLLIENT例文帳に追加
フィラグリン合成促進剤および紫外線傷害緩和剤 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROMOTING IMPROVEMENT OF TURBINE ROTOR EFFICIENCY例文帳に追加
タービンロータ効率の向上を促進する方法及び装置 - 特許庁
To obtain an oligopeptide having hair growth promoting action.例文帳に追加
毛成長促進作用を有するオリゴペプチドを提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR PROMOTING CHAIN EXCHANGE REACTION BETWEEN NUCLEIC ACID MOLECULES例文帳に追加
核酸分子間の鎖交換反応を促進させる方法 - 特許庁
GLYCOGEN-CONTAINING AGENT FOR PROMOTING PRODUCTION OF HYALURONIC ACID AND ELASTIN例文帳に追加
グリコーゲンを含むヒアルロン酸およびエラスチン産生促進剤 - 特許庁
・Promoting full open skies, intensive investment in port infrastructure to handle larger container ships,例文帳に追加
・徹底的なオープンスカイ、保税搬入原則の見直し等 - 経済産業省
1) Tax system for promoting research and development (Estimated tax revenue decline: \\235.8 billion (in FY2010))例文帳に追加
①研究開発税制（減収見込2,358億円（2010年度）） - 経済産業省
Section 5 Promoting the Concept of "Asian Economic and Environmental Community"例文帳に追加
第５節 アジア経済・環境共同体構想の推進 - 経済産業省
2 Promoting voluntary initiatives and cooperation implemented by diverse responsible bodies例文帳に追加
二 多様な主体による自発的取組や連携の推進 - 厚生労働省
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
