「Promoting」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

UCP EXPRESSION PROMOTING AGENT CONTAINING LACTOFERRIN AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

ラクトフェリンを有効成分とするＵＣＰ発現促進剤 - 特許庁

PROMOTING COMPOSITION INCLUDING MANNOOLIGOSACCHARIDE FOR MINERAL ABSORPTION例文帳に追加

マンノオリゴ糖を含有するミネラル吸収促進組成物 - 特許庁

SALES PROMOTING METHOD FOR RELATED COMMODITY BY VIRTUAL STORE USING GAME SOFTWARE AND SALES PROMOTING METHOD FOR GAME SOFTWARE例文帳に追加

ゲームソフトを用いた仮想店舗による関連商品の販売促進方法及びゲームソフトの販売促進方法 - 特許庁

To provide a geared brushless motor capable of promoting miniaturization.例文帳に追加

小型化を促進させ得るギアドブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

(5) Manage international rules for promoting overseas expansion例文帳に追加

（５）海外展開を推進するための国際ルール対応 - 経済産業省

• Promoting the use of recyclable resources in procurement 例文帳に追加

・物品調達における再生資源の利用などを促進 - 経済産業省

(Mutually complementary roles of WTO and EPAs/FTAs in promoting trade liberalization)例文帳に追加

（WTOとEPA／FTAによる相互補完的な貿易自由化の推進） - 経済産業省

(Promoting the delivery of messages overseas through content, fashion, and "KANSEI")例文帳に追加

（コンテンツ、ファッション、'kansei'等を通じた海外発信の促進） - 経済産業省

Morgan! recently morgan in the company promoting m & amp; a例文帳に追加

モルガン! 最近モルガンで m&aを推進中の会社の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this promoting the progress of useful arts?例文帳に追加

では訴訟によって 芸術が進歩しているでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To keep promoting handwashing with soap.例文帳に追加

石けんでの手洗いを啓蒙し続けるかに かかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"The shodo shorei kyokai" (an association for promoting calligraphy)" was established (by Hoshu SAITO and others). 例文帳に追加

「書道奨励協会」結成（斎藤芳洲等）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

characterized by or promoting constructive metabolism 例文帳に追加

構成代謝を特徴付けられるか、または促進するさま - 日本語WordNet

the act of promoting all the students in a given school to the next grade up 例文帳に追加

生徒全員を上の学校に入学させること - EDR日英対訳辞書

I feel that promoting tourism will increase COVID-19 infections.例文帳に追加

観光を推進するとコロナ感染が増える気がします。 - 時事英語例文集

a facility for promoting social welfare voluntary acts, called volunteer bank 例文帳に追加

ボランティアバンクという,ボランティア活動促進のための機関 - EDR日英対訳辞書

He devoted his life to promoting world peace.例文帳に追加

彼は生涯を世界平和の促進のためにささげた - Eゲイト英和辞典

METHOD FOR PROMOTING SELF-FORMATION OF BLOCK COPOLYMER AND METHOD FOR FORMING SELF-FORMATION PATTERN OF BLOCK COPOLYMER USING THE METHOD FOR PROMOTING SELF-FORMATION例文帳に追加

ブロックコポリマーの自己組織化促進方法及びそれを用いたブロックコポリマーの自己組織化パターン形成方法 - 特許庁

FERMENTATION PROMOTING SUBSTRATE AND TREATMENT METHOD OF MATERIAL TO BE TREATED例文帳に追加

発酵促進基材および被処理物の処理方法 - 特許庁

METHOD FOR PROMOTING PROTEIN-MEDIATED REACTION AND REACTOR例文帳に追加

タンパク質介在反応促進方法及び反応装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROMOTING NEXT ORDER例文帳に追加

次期発注促進システム及び次期発注促進方法 - 特許庁

5) Promoting the transition to an industrial makeup that meets needs例文帳に追加

〔5〕ニーズに応える業種構成への転換の促進 - 経済産業省

Promoting Liberalization of Trade and Investment in Environmental Goods and Services 例文帳に追加

環境物品・サービスの貿易・投資の自由化の推進 - 経済産業省

Since in the 2000s, China has been promoting the building of state oil stockpiling bases.例文帳に追加

2000年代から国家石油備蓄基地建設を推進。 - 経済産業省

The integumentary system tissue production-promoting composition has a trichogenous action, a hair papilla cell proliferation-promoting action, a hair cycle growth period-inducing action, a vasodilator action, a melamine production-promoting action, a tyrosinase synthesis-promoting action, and the like.例文帳に追加

該外皮系組織産生促進用組成物は、発毛促進作用、毛乳頭細胞増殖促進作用、毛周期成長期誘導作用、血管拡張作用、メラニン産生促進作用、チロシナーゼ合成促進作用などを有する。 - 特許庁

Extract of a plant of the family Meteoriaceae having excellent bleaching action, hyaluronic acid production promoting action, collagen production promoting action and antioxidation action is used as a bleaching agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a collagen production promoting agent and an antioxidation agent.例文帳に追加

優れた美白作用、ヒアルロン酸産生促進作用、コラーゲン産生促進作用、抗酸化作用を有するハイヒモゴケ科植物の抽出物を美白剤、ヒアルロン酸産生促進剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤として用いる。 - 特許庁

RECHARGEABLE BATTERY CAPABLE OF ENHANCING HUMAN HEALTH AND PROMOTING BUSINESS ACTIVITY例文帳に追加

人間の健康を増進し景気を振興させる蓄電池。 - 特許庁

ANNEALED ADHESION PROMOTING LAYER FOR PHOTOGRAPHIC IMAGING ELEMENT例文帳に追加

写真画像形成要素用のアニールされた付着促進層 - 特許庁

AGENT FOR TREATING WOUND AND/OR PROMOTING WOUND HEALING例文帳に追加

創傷治療及び／又は創傷治癒促進のための薬剤 - 特許庁

ADHESION PROMOTING TEMPORARY MASK FOR COATED SURFACES例文帳に追加

被覆された表面のための接着促進一時遮蔽物 - 特許庁

METHOD AND AGENT FOR PROMOTING PROLIFERATION OF LYMPHOCYTE例文帳に追加

リンパ球増殖促進方法およびリンパ球増殖促進剤 - 特許庁

METHOD AND MATERIAL FOR PROMOTING ROOTING FOR TREE例文帳に追加

樹木に対する発根促進方法および発根促進材 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROMOTING COLLECTION OF ARTICLES例文帳に追加

物品の回収促進方法、物品の回収促進システム - 特許庁

SYSTEM FOR PROMOTING PUBLICITY AND SALE USING ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メールを利用した広報促進及び販売促進システム - 特許庁

HEAT TRANSFER PROMOTING SYSTEM AND MANUFACTURING METHOD OF HEAT TRANSFER DEVICE例文帳に追加

熱伝達増進システムと熱伝達装置の製作方法 - 特許庁

MICROORGANISM ADHESION-PROMOTING TANK COMPOSING MATERIAL AND WASTEWATER SEPTIC TANK例文帳に追加

微生物付着促進槽構成部材及び汚水浄化槽 - 特許庁

FIBROBLAST PROLIFERATION-PROMOTING AGENT AND AGING- PREVENTING COSMETICS例文帳に追加

線維芽細胞増殖促進剤及び抗老化用化粧料 - 特許庁

AUTOMATED RESUSCITATION DEVICE SENSING AND PROMOTING ARTIFICIAL RESPIRATION例文帳に追加

人工呼吸を感知および促進する自動化蘇生装置 - 特許庁

ADVERTISING ROTARY DEVICE, AND SALES PROMOTING CUP UTILIZING SAME例文帳に追加

広告用回転装置及びこれを利用した販促用カップ - 特許庁

MULCHING MATERIAL AND PLANT GROWTH-PROMOTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

マルチ材及びそれを用いた植物生育助成方法 - 特許庁

QUINAZOLINE DERIVATIVE PROMOTING RELEASE OF PARATHYROID HORMONE例文帳に追加

副甲状腺ホルモンの放出を促進するキナゾリン誘導体 - 特許庁

SYSTEM AND GAS TURBINE ENGINE FOR PROMOTING COOLING OF TURBINE ENGINE例文帳に追加

タービンエンジンの冷却を促進するシステム及びガスタービンエンジン - 特許庁

IMPLEMENT FOR PROMOTING MINUTE AND CREAMY FOAM FORMATION FOR SPARKLING BEVERAGE OR THE LIKE例文帳に追加

発泡飲料等の微細でクリーミーな発泡促進具 - 特許庁

CHROMIUM-FREE ANTITARNISH ADHESION-PROMOTING TREATMENT COMPOSITION例文帳に追加

クロムを含まない変色防止・接着促進処理組成物 - 特許庁

PLANT RAISING FOUNDATION AND METHOD FOR PROMOTING GROWTH OF PLANT例文帳に追加

植物育成用素地および植物の生育促進方法 - 特許庁