「Purchase Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

MANAGEMENT METHOD OF PURCHASE COST DIFFERENCE AND SALES MARGIN PROFIT AMOUNT INTERLOCKING WITH EXCHANGE FLUCTUATION例文帳に追加

為替変動に連動した購入原価差額及び売上粗利金額の管理方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVISION OF INFORMATION ON PURCHASE PLAN AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加

購入計画情報提供方法、購入計画情報提供システム及びプログラム - 特許庁

ELECTRONIC TICKET HANDLING METHOD, AND ISSUE AND PURCHASE MANAGEMENT SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯型端末を用いた電子チケットの取扱い方法及び発行・購入・管理システム - 特許庁

COMMODITY DELIVERY SYSTEM, ADVERTISEMENT DISTRIBUTION-PURCHASE RECEIPT DEVICE, ITS CONTROL PROGRAM, AND METHOD例文帳に追加

商品配送システム、広告配信・購入受付装置、その制御プログラムおよび方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONVERTING POINTS LINKED WITH PURCHASE USING CARD TRANSACTION INTO ANNUITY例文帳に追加

カード決済による購入に連動したポイント年金化システム及びポイント年金化方法 - 特許庁

(ii) the method of transfer and other settlement of sales and purchase of Securities or Market Transactions of Derivatives; 例文帳に追加

二　有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の受渡しその他の決済方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

COMPUTER, METHOD, AND PROGRAM FOR GROUP PURCHASE MANAGEMENT例文帳に追加

共同購入管理コンピュータ、共同購入管理方法および共同購入管理用プログラム - 特許庁

PURCHASE REQUEST SYSTEM, DELEGATEE REGISTERING METHOD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

購買依頼システム及び派遣者登録方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IDENTIFICATION AND PURCHASE OF BROADCAST DIGITAL MUSIC AND OTHER TYPES OF INFORMATION例文帳に追加

放送ディジタル音楽及び他のタイプの情報を識別し、購入する方法及び装置 - 特許庁

CONTENTS SALES SYSTEM, CONTENTS SALES METHOD, CONTENTS SALES SERVER AND CONTENTS PURCHASE TERMINAL例文帳に追加

コンテンツ販売システム、コンテンツ販売方法、コンテンツ販売サーバ及びコンテンツ購入端末機 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING RECEIPT FOR EACH KIND OF COMMODITY CORRESPONDING TO STATE IN WHICH PURCHASE IS MADE例文帳に追加

購入状況に対応した商品種類別レシート印刷方法及びそのシステム - 特許庁

INVESTING METHOD USING PURCHASE AND SALE ON COMMUNICATION NETWORK AND INVESTMENT OPERATION SYSTEM例文帳に追加

通信ネットワーク上での購入・販売を利用した投資方法及び投資運営システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING GROUP PURCHASE SERVICE AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

共同購入サービス提供方法およびシステム、ならびにコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁

PURCHASE SYSTEM USING PORTABLE TELEPHONE, DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING PROVIDED OBJECT DATA, DEVICE AND METHOD FOR PURCHASE PROCESSING, PORTABLE TELEPHONE, DATA DISCRIMINATING METHOD, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

携帯電話を用いた購買システム、提供対象データ送信装置、提供対象データ送信方法、購買処理装置、購買処理方法、携帯電話およびデータ分別方法ならびに情報記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING SALES PRICE FROM CONDITION OF PURCHASE DESIRED PRICE RANGE OF PURCHASE CANDIDATES, PROGRAM FOR EXECUTION AND RECORDING MEDIUM FOR ITS PROGRAM例文帳に追加

複数の購入希望者の購入希望価格範囲の条件から販売価格を決定する方法、実行用プログラム及び実行用プログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a method which surely collect purchase information required for marketing strategy and increases a recovery rate to obtain purchase information at a low cost.例文帳に追加

マーケティング戦略に必要な購買情報収集を確実に、且つ回収率を高めて低コストで購買情報を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purchase record management method, a server, and a merchandise purchaser terminal for processing a purchase record to be promptly and efficiently utilized.例文帳に追加

購買記録を迅速かつ有効に活用可能に処理しうる購買記録管理方法およびサーバならびに商品購入者端末を提供する。 - 特許庁

ON-LINE SECURITIES EXCHANGE SERVER, ACCOUNT MANAGEMENT SERVER, ON-LINE SECURITIES EXCHANGE SYSTEM, PURCHASE ORDER SETTLEMENT OF ACCOUNTS METHOD, PURCHASE ORDER SETTLEMENT OF ACCOUNTS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

オンライン証券取引サーバ、口座管理サーバ、オンライン証券取引システム、買い注文決済方法、買い注文決済プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To provide a public lottery purchase service system and method thereof which enable people easily to purchase public lotteries and convert into money from terminals using communication network.例文帳に追加

ネットワークを用いて端末装置から容易に宝くじを購入し且つ換金することができる宝くじ購入サービスシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

(5) An applicant for purchase, upon making a purchase offer, shall provide a bankruptcy trustee with a guarantee by the amount and method specified by the Rules of the Supreme Court. 例文帳に追加

５　買受希望者は、買受けの申出に際し、最高裁判所規則で定める額及び方法による保証を破産管財人に提供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a purchase supporting device, its controlling method and a computer-readable memory capable of efficiently carrying out processing concerning the purchase of merchandise.例文帳に追加

効率的に商品の購入に関わる処理を実行することができる購入支援装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a distributing method, which enables a purchase wisher to purchase digital contents safely and pleasantly at a low price as quickly as possible, by using multimedia terminals.例文帳に追加

購入希望者が、デジタルコンテンツを、極力早く、安価に、かつ、安全で快適に購入できる頒布方法をマルチメディア端末を利用して提供する。 - 特許庁

DOCUMENT DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD, NEW INVITATION/SALES/PURCHASE SYSTEM AND METHOD FOR SECURITY例文帳に追加

文書データの配信システム及びその方法、有価証券の新規募集／売り出し／買い付けシステム及びその方法 - 特許庁

To automatically input article purchase information to a processor as to a method and a system for article purchase information processing which allows an article buyer to input article purchase information to a processor of the article buyer.例文帳に追加

商品購入者が商品購入者の処理装置に商品購入情報を入力するための商品購入情報処理方法及びシステムに関し、処理装置に商品購入情報を自動入力する。 - 特許庁

The sales method for a building 1 comprises giving a purchase guarantee 2 that a seller will purchase the building in future to a purchaser when selling the building 1 (detached house sales with purchase guarantee).例文帳に追加

建物１の販売時に、販売者が購入者に対して、将来、当該建物１を買取るという内容の買取保証２を行うようにする建物1の販売方法を構築する(買取保証付一戸建販売)。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND SERVER FOR MANAGING PURCHASE INFORMATION AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM PURCHASE INFORMATION MANAGING METHOD例文帳に追加

購買情報管理システム、購買情報管理方法、購買情報管理サーバー及びコンピュータに購買情報管理方法を実行させるプログラムが記憶されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, METHOD OF PURCHASING PURCHASE ARTICLE USING NETWORK SYSTEM, PLUG-IN SOFTWARE FOR INTERNET BROWSER, NETWORK SYSTEM USING IT, AND METHOD OF PURCHASING PURCHASE ARTICLE USING IT例文帳に追加

ネットワークシステム及びネットワークシステムを用いた購入品の購入方法並びにインターネットブラウザのプラグインソフトウェア、これを用いたネットワークシステム及びこれを用いた購入品の購入方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PURCHASE, DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING ORDER, DATA SELLING SUBSTITUTING SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR SELLING DATA, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

購入システム及び方法、受注装置及び方法、データ販売代行システム、データ販売装置及び方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁

The game item purchase support method includes: a step of confirming a user about whether to transmit a purchase support request for the game item; a step of generating purchase support information associated with the user to provide the user with the game item when the purchase support request of the game item is received from the user; and a step of storing the generated purchase support information to match identification information of the user.例文帳に追加

ユーザにゲームアイテムの購入支援を要求するか否かを確認するステップと、ユーザからゲームアイテムの購入支援が要求されると、ユーザに対する購入支援情報を生成し、ゲームアイテムをユーザに提供するステップと、生成された購入支援情報をユーザの識別情報とマッチングして記録するステップとを含む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ASSISTING ARTICLE PURCHASE AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROCESSING PROGRAM THEREOF例文帳に追加

商品購入支援方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR MEDIATING DATA BETWEEN PROVIDER AND CANDIDATE FOR PURCHASE OF MATERIALS RELATED TO ENGINEERING AND CONSTRUCTION例文帳に追加

土木建設関連資材の提供者及び購入希望者の間におけるデータ仲介方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PURCHASE REQUEST AUTHENTICATION AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

購買依頼承認装置及び購買依頼承認方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, PRINTER, PURCHASE PROCESSING METHOD OF CONSUMABLE UNIT, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置および印刷装置および消耗ユニットの購入処理方法および記憶媒体 - 特許庁

To provide a sales method and sales system by which users can impartially purchase sales items.例文帳に追加

利用者が販売対象を公平に購入できる販売方法及び販売システムを提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC CHARGED CONTENT PURCHASE TEST SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

有償コンテンツ自動購入テストシステム、方法、プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

(viii) the method of transfer and other settlement for sales and purchase of Securities or Market Transactions of Derivatives; and 例文帳に追加

八　有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の受渡しその他の決済方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR SUPPORTING PURCHASE AND SALE OF PROPERTY, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

物件売買支援方法、物件売買支援装置、物件売買支援システムおよび記憶媒体 - 特許庁

MEDICAL INFORMATION SERVICE SYSTEM AND DISPLAY METHOD FOR INVESTMENT EFFECT ANALYSIS ACCOMPANYING MEDICAL APPARATUS PURCHASE例文帳に追加

医療情報サービスシステム及び医用装置購入に伴う投資効果分析の表示方法 - 特許庁

SUPPORT METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR JOINT PURCHASE OF LAND例文帳に追加

土地共同購入支援方法，土地共同購入支援装置および土地共同購入支援システム - 特許庁

ONLINE COMMODITY PURCHASING SYSTEM, ITS INTERMEDIARY SERVER AND SUPPORT METHOD IN THE ONLINE COMMODITY PURCHASE例文帳に追加

オンライン商品購入システム、その仲介者サーバおよびオンライン商品購入における支援方法 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND METHOD FOR SETTLING ARTICLE PURCHASE USING PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

携帯情報端末および携帯情報端末を用いた商品購入時の決済方法 - 特許庁

To provide a sales supporting method and its system for efficiently completing the conclusion of purchase contract, when concluding the purchase contract that requires inspection of the contents of purchase application at sales time by visiting a customer.例文帳に追加

販売時に購入申込内容の審査が必要な購入契約を顧客先に出向いて締結する場合に、その購入契約の締結を効率よく完了させることができる販売支援方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of specifying the purchase of a retail commodity at a purchase point or near the purchase point from a retail unit by radio based on electronic information by using a mobile computing device.例文帳に追加

モバイルコンピューティング装置を用いて、リテールユニットから、無線を用いて、かつ電子情報によって、購入先あるいは購入先付近で小売商品の購入を特定できるようにするための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device, a system for supporting purchase and sale of a property and a storage medium by which information regarding the purchase and sale of the property can efficiently be acquired and for supporting smooth purchase and sale of the property.例文帳に追加

物件の売買に関する情報を効率良く取得できるとともに、物件の円滑な売買を支援する物件売買支援方法、物件売買支援装置、物件売買支援システムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for article purchase which enables a customer to confirm the total amount of purchase at any time, eliminates the need to wait for a calculation result to be obtained when the customer pays, and saves the time for article purchase.例文帳に追加

客は、購入代金の合計額を随時確認することができ、購入代金の支払いに際し、計算結果が出るまで待つ必要がなく、商品購入に時間がかからない商品購入方法およびシステムを提供する。 - 特許庁