Qualifiedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1532件
The first part of this guide is to identify qualified and non-qualified devices that support the Bluetooth technology.例文帳に追加
初めに、どのBluetoothデバイスが適切であるかを確認する方法を説明します。 - Gentoo Linux
(ii) A person qualified as a fire defense equipment officer. 例文帳に追加
二 消防設備士の資格を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the body of individuals who are qualified to practice medicine 例文帳に追加
医業を営む資格が個人の身体 - 日本語WordNet
Yeah, right. they're the most qualified pilots in the fleet.例文帳に追加
彼らは船団一 優秀な候補生さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are suited for a teacher―(生来なら)―made for a teacher―cut out for a teacher―(学力の上からなら)―competent for teaching―qualified for teaching. 例文帳に追加
君は教師に適当だ - 斎藤和英大辞典
a qualified person by reason of subparagraph (a), (b), (c), (d) or (e) of paragraph 2 例文帳に追加
2(a)から(e)までに掲げる適格者 - 財務省
Notification of Solicitation Only for Qualified Institutional Investors 例文帳に追加
適格機関投資家向け勧誘の告知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions Concerning the Scope of Qualified Merger, etc. 例文帳に追加
適格合併等の範囲に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
many qualified applicants for the job 例文帳に追加
その仕事に対する多くの的確な応募者 - 日本語WordNet
Funds are granted to qualified researchers 例文帳に追加
資金は、資格のある研究者に与えられる - 日本語WordNet
(i) The matters on the selection of the Qualified Project; 例文帳に追加
一 特定事業の選定に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 Certification of Qualified Consumer Organizations, etc. 例文帳に追加
第一款 適格消費者団体の認定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Students who are qualified for higher education例文帳に追加
高等教育を受ける資格のある学生で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perfectly. more than qualified to be an isolation unit for peter.例文帳に追加
完全に ピーターのための隔離棟になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This ... about becoming president can you say you are qualified?例文帳に追加
これ... 社長に なるっていう 資格 あるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is said to be qualified as a doctor. 例文帳に追加
彼は医者の資格があると言われている。 - Tanaka Corpus
legally not qualified or sufficient 例文帳に追加
法的に適切でないか、または十分である - 日本語WordNet
He is said to be qualified as a doctor.例文帳に追加
彼は医者の資格があると言われている。 - Tatoeba例文
a test that is given to determine whether or not a person is qualified to hold a license 例文帳に追加
資格検定をするための試験 - EDR日英対訳辞書
Return the (namespace, localname) pair for a qualified name.例文帳に追加
修飾名 name に対応する (namespace,localname) のペアを返す。 - Python
Return the qualified name for a (namespace,localname) pair. 例文帳に追加
(namespace, localname) のペアに対応する修飾名を返す。 - Python
You are suited for a teacher―(生来なら)―made for a teacher―cut out for a teacher―(学力の上からなら)―competent for teaching―qualified for teaching. 例文帳に追加
君は教師に適している - 斎藤和英大辞典
in medieval Japan, a special group of people qualified to hold Shinto festivals 例文帳に追加
祭祀をとり行う宮座という集団 - EDR日英対訳辞書
The hostnameargument defaults to the fully qualified domain name of the localhost. 例文帳に追加
デフォルトではhostname引数はローカルホストを指します。 - Python
QUALIFICATION AUTHENTICATING METHOD AND QUALIFIED PERSON SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加
資格認証方法および資格者支援システム - 特許庁
Five people qualified for the national competition. 例文帳に追加
5名が全国大会の出場権を獲得した - 京大-NICT 日英中基本文データ
Collection, etc. of Reports from Qualified Persons, etc. 例文帳に追加
被認定者等に対する報告の徴収等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has passed an examination for a qualified energy manager's license; or 例文帳に追加
一 エネルギー管理士試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)