「Quillaja」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The saponin is preferably saponin obtained by extracting bark of Quillaja saponaria which is a plant of the family Rosaceae.例文帳に追加

また、サポニンは、バラ科の植物であるキラヤの樹皮を抽出して得られたサポニンであることが好ましい。 - 特許庁

Lactic acid as the organic acid, phosphoric acid as the inorganic acid, and a saponin originated from quillaja as the saponin are preferably used, respectively.例文帳に追加

有機酸としては、乳酸が、無機酸としては、リン酸が、サポニンとしては、キラヤ由来のサポニンが好ましい。 - 特許庁

The composition comprises a lipoxygenase-lacking soybean having a lipid content of less than 20 mass%, Quillaja extracts and Yucca extracts.例文帳に追加

脂質含有量が２０質量％未満であるリポキシゲナーゼ完全欠失大豆と、キラヤ抽出物と、ユッカ抽出物とを含む組成物。 - 特許庁

COMPOSITION COMPRISING LIPOXYGENASE-LACKING LOW-LIPID SOYBEAN, QUILLAJA EXTRACT AND YUCCA EXTRACT, AND ITS USE例文帳に追加

リポキシゲナーゼ完全欠失低脂質大豆とキラヤ抽出物とユッカ抽出物とを含む組成物とその利用 - 特許庁

The foamable seasoning and the frothy seasoning contain a liquid seasoning such as a soy sauce, a foaming agent such as a gelatin, and a quillaja extract.例文帳に追加

醤油などの液体調味料と、ゼラチンなどの起泡剤と、キラヤ抽出物とを含有する。 - 特許庁

A metallic ion trapping agent comprises a saponin having ten sugar groups and one carboxylic group to be obtained from the bark of Quillaja and/or a saponin having four sugar groups and one carboxyl group to be obtained from tea seeds.例文帳に追加

キラヤ樹皮から得られる１０個の糖基と１個のカルボキシル基を有するサポニン及び／又は茶の種子から得られる４個の糖基と１個のカルボキキル基を有するサポニンからなる金属イオン捕捉剤。 - 特許庁

This O/W type emulsion composition incldues (A) the isothiocyanate, (B) quillaja saponin, (C) a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, and (D) one or more selected from water and/or polyhydric alcohols.例文帳に追加

（Ａ）イソチオシアン酸エステル、（Ｂ）キラヤサポニン、（Ｃ）ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルおよび（Ｄ）水および／または多価アルコールから選ばれる１種以上、を含有することを特徴とするＯ／Ｗ型乳化組成物。 - 特許庁

More precisely, Bacillus natto is used by diluting in approximately 1.3×10^9/g, Lactobacillus in approximately 8.3×10^8/g, quillaja saponaria (20% concentration liquid) in approximately 5 times.例文帳に追加

より詳しくは、納豆菌は、１．３×１０^９個／ｇ程度に希釈したもの、乳酸菌は８．３×１０^８個／ｇ程度に希釈したもの、キラヤサポニンは、精製したキラヤサポニン（濃度２０％液体）を５倍程度に希釈したものを使用する。 - 特許庁

To provide solid-state foods containing a composite composition of Yucca and Quillaja extracts, convenient for carrying and expectable for obtaining effects thereof by taking a little.例文帳に追加

ユッカ及びキラヤ抽出物の複合組成物を含有した、携帯に便利で、少量の摂取でその効果が期待できる固形形態の食品の提供。 - 特許庁

The efficient granulation/solidification capable of industrialized is provided, which can produce various solid food forms by adding saccharides and/or lubricants and the like to the composite composition of Yucca extracts and Quillaja extracts and granulating in a fluidized bed, wherein the composite composition are suitable for granules, tablets, hard capsules, sticks and three sided seal packaging.例文帳に追加

顆粒、錠剤、硬カプセル、スティック及び三方シールに適した、ユッカ抽出物及びキラヤ抽出物の複合組成物に糖類及び／又は滑沢剤などを加えて流動層造粒を行なうなどにより、各種の固形食品形態を製造できる工業化可能で効率的な造粒固形化。 - 特許庁

Bacillus natto and Lactobacillus, particularly Lactobacillus are proliferated in vivo by mixing an equal amount of diluted Bacillus natto and Lactobacillus on a support such as dextrin or the like and adding diluted quillaja saponaria in a support such as 6-8 wt.% dextrin of the like.例文帳に追加

本発明は、デキストリンなどの担体に希釈した納豆菌と乳酸菌を等量ずつ混合し、これに６〜８重量％のデキストリンなどの担体に希釈したキラヤサポニンを添加することにより、納豆菌と乳酸菌特に乳酸菌の体内での増殖を図るものである。 - 特許庁

This solid soap contains an amino acid surfactant, saponin- containing plant extract (at least one kind of extract derived from plant(s) selected from horse chestnut, licorice, Thymus vulgaris, Calendula oficinalis, Equisetum arvense, Hedera helix, Quillaja saponaria, Primula sieboldii, cyclamen, senega, soapwort, tea fruit, hamamelis, Spindus mukurossi, and rose fruit) and/or lecithin or lysolecithin.例文帳に追加

アミノ酸系界面活性剤とサポニン含有植物抽出物（マロニエ、カンゾウ、タチジャコウソウ、トウキンセンカ、スギナ、西洋キズタ、キラヤ、サクラソウ、シラクメン、セネガ、サボンソウ、チャ実、ハマメリス、ムクロジ、エイジツから選ばれる１種または２種以上）および／またはレシチンあるいはリゾレシチンを含有する固形石鹸 - 特許庁

This weakly acidic skin detergent composition contains an amino acid surfactant and an extract of a plant containing a saponin (one or more kinds selected from horse chestnut, licorice, Thymus vulgaris, Calendula officinalis, Equisetum arvense, Hedera helix, Quillaja saponaria, Primula sieboldii, cyclamen, senega, Saponaria officinalis, seed of tea, Hamamelis virginiana, Spindus mukurossi and rose fruit), and lecithin.例文帳に追加

アミノ酸系界面活性剤とサポニン含有植物抽出物（マロニエ、カンゾウ、タチジャコウソウ、トウキンセンカ、スギナ、西洋キズタ、キラヤ、サクラソウ、シラクメン、セネガ、サボンソウ、チャ実、ハマメリス、ムクロジ、エイジツから選ばれる１種または２種以上）およびレシチンを含有する弱酸性皮膚洗浄剤組成物 - 特許庁

The sugar-coating method is carried out by using a syrup containing an oil-soluble flavor, one or more sugar alcohols selected from maltitol, xylitol, sorbitol, erythritol, lactitol and reduced palatinose, and an emulsion flavor containing one or more emulsifiers selected from glycerol fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, quillaja extract, sorbitan fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters and lecithin.例文帳に追加

油溶性香料と、マルチトール、キシリトール、ソルビトール、エリスリトール、ラクチトール及び還元パラチノースからなる群から選ばれる１種又は２種以上の糖アルコールと、グリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、キラヤ抽出物、ソルビタン脂肪酸エステル、プロピレングリコール脂肪酸エステル及びレシチンから選ばれる１種又は２種以上の乳化剤を含有する乳化香料を含有するシロップを用いることを特徴とする糖衣掛け方法、及び該糖衣掛け方法により糖衣掛けされた食品若しくは菓子。 - 特許庁