「Rattled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tom rattled the door handle.例文帳に追加

トムはドアノブをガタガタ鳴らした。 - Tatoeba例文

The wind rattled the window.例文帳に追加

風が窓をガタガタと鳴らした - Eゲイト英和辞典

Nothing rattled him. 例文帳に追加

彼は何事にも動じなかった. - 研究社 新和英中辞典

He rattled along at 100 mph. 例文帳に追加

彼は時速 100 マイルでとばした. - 研究社 新英和中辞典

Nothing rattled him. 例文帳に追加

彼は何事にも動じなかった. - 研究社 新英和中辞典

The hailstones rattled on the roof.例文帳に追加

あられがパラパラと屋根に降った - Eゲイト英和辞典

Everyone is rattled. are you ok with that?例文帳に追加

家族みんな バラバラだよ。 いいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the windows of the house rattled. 例文帳に追加

家中の窓ががたがたいった. - 研究社 新和英中辞典

She rattled through the work. 例文帳に追加

彼女は仕事をさっと片づけた. - 研究社 新英和中辞典

My teeth chattered with terror [rattled with fear]. 例文帳に追加

こわくて歯の根も合わなかった. - 研究社 新和英中辞典

The storm rattled the shutters. 例文帳に追加

嵐が雨戸をがたがたとならした。 - Tanaka Corpus

The storm rattled the shutters.例文帳に追加

嵐が雨戸をがたがたとならした。 - Tatoeba例文

The windows rattled in the strong wind. 例文帳に追加

窓がその強風でガタガタ鳴った. - 研究社 新英和中辞典

An old car rattled by. 例文帳に追加

おんぼろ車がガタガタと通り過ぎた. - 研究社 新英和中辞典

Nobody likes to have the cage rattled.例文帳に追加

だれも、騒ぎを起こされたくない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He rattled on for three mortal hours. 例文帳に追加

三時間立て続けにしゃべった - 斎藤和英大辞典

He rattled off a barefaced lie. 例文帳に追加

まったくのうそっぱちをまくしたてた. - 研究社 新和英中辞典

Trains rattled overhead. 例文帳に追加

頭上で電車がガタガタ音を立てていた。 - Tanaka Corpus

Trains rattled overhead.例文帳に追加

頭上で電車がガタガタ音を立てていた。 - Tatoeba例文

He rattled on for two hours on end. 例文帳に追加

彼は 2 時間立て続けにしゃべった. - 研究社 新和英中辞典

They rattled on gaily. 例文帳に追加

彼らは陽気にべらべらと話し続けた. - 研究社 新英和中辞典

It really rattled my cage.例文帳に追加

それは、ほんとうに私をひっかき回した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He rattled on and on. 例文帳に追加

彼は立て板に水を流すようにしゃべった. - 研究社 新和英中辞典

The hail rattled on the roof [against the window]. 例文帳に追加

あられが屋根に[窓に]バラバラと降ってきた. - 研究社 新英和中辞典

The girl rattled off her lessons. 例文帳に追加

少女は課題をすらすらと言ってのけた. - 研究社 新英和中辞典

We're going to sell the house! everyone is rattled.例文帳に追加

売っちゃうよ! あの家。 家族みんな バラバラだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But laroche was rattled. he was shot.例文帳に追加

でも ラローシュは動揺してた 撃たれたんだからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If your marriage can get rattled by something like that例文帳に追加

そんなことで ぐらつくような夫婦だったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She got rattled by the stupid question. 例文帳に追加

彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。 - Tanaka Corpus

She got rattled by the stupid question.例文帳に追加

彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。 - Tatoeba例文

The old bus rattled along the bumpy road.例文帳に追加

古いバスがでこぼこ道をガタガタと走って行った - Eゲイト英和辞典

He angrily rattled the locked door. 例文帳に追加

彼は怒って鍵のかかったドアをがたがたゆすった。 - Tanaka Corpus

He angrily rattled the locked door.例文帳に追加

彼は怒って、鍵のかかったドアをがたがたゆすった。 - Tatoeba例文

Small church community... they're pretty rattled.例文帳に追加

小さな教会のコミュニティ・・・ 彼らはかなり混乱している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The party leader rattled on at great length about future policies. 例文帳に追加

党首は今後の方針を一瀉千里に述べ立てた。 - Tanaka Corpus

The wind was so strong that the windows rattled. 例文帳に追加

風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。 - Tanaka Corpus

The bus rattled as it drove along the bumpy road. 例文帳に追加

バスはでこぼこ道を走りながらガタガタと音を立てた。 - Tanaka Corpus

When the jet flew over the building the windowpanes rattled.例文帳に追加

ジェット機が建物の上を飛ぶと窓ガラスがびりびりした。 - Tatoeba例文

The party leader rattled on at great length about future policies.例文帳に追加

党首は今後の方針を一瀉千里に述べ立てた。 - Tatoeba例文

The wind was so strong that the windows rattled.例文帳に追加

風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。 - Tatoeba例文

The bus rattled as it drove along the bumpy road.例文帳に追加

バスはでこぼこ道を走りながらガタガタと音を立てた。 - Tatoeba例文

The cart rattled by, swinging from side to side. 例文帳に追加

荷車はがたごとと左右に揺れながら通っていった. - 研究社 新英和中辞典

Thank goodness someone has finally rattled the cage at Harvard.例文帳に追加

ありがたい、誰かがついにハーバードで騒ぎを起こした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Even if he talks, don't get rattled, remain calm, and act normal.例文帳に追加

ムックが しゃべっても 慌てず 騒がず 普通にしてろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I got rattled when I ejected at mach 3.例文帳に追加

マッハ3で脱出したときに 怖かったのを思い出したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書