1153万例文収録!

「Rely」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Relyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 756



例文

I rely too much on you. 例文帳に追加

私はあなたに頼りすぎてしまいます。 - Weblio Email例文集

We rely on the dam for our water. 例文帳に追加

我々は水をこのダムに頼っている. - 研究社 新英和中辞典

I cannot rely on anyone except you.例文帳に追加

あなた以外のだれも頼りにできない - Eゲイト英和辞典

I shall rely on your promise. 例文帳に追加

君の約束を信じよう(当てにしよう) - 斎藤和英大辞典

例文

You're the only person I can rely on. 例文帳に追加

私には、あなたしか頼る人がいない。 - Weblio Email例文集


例文

So I rely on them too much.例文帳に追加

だから私は彼らに頼り過ぎてしまう。 - Weblio Email例文集

I didn't rely on that map. 例文帳に追加

私はその地図を頼りにしませんでした。 - Weblio Email例文集

I don't want to rely on you that much. 例文帳に追加

私はあなたをあまり頼りたくない。 - Weblio Email例文集

We rely on him heavily for X. 例文帳に追加

Xについては彼に頼るところが大きい - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

A portable application cannot rely on signal (2) 例文帳に追加

移植性が必要なアプリケーションでは、signal (2) - JM

例文

Rely on the water from the himalayas.例文帳に追加

ヒマラヤ山脈からの水に頼っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People who told me to rely on them.例文帳に追加

頼ってくれと 言ってくれる人たちが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flying is... freedom and not having to rely on anyone.例文帳に追加

飛ぶ事は... 自由 誰にも頼らないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must rely on other senses, right?例文帳に追加

別の感覚を 使わなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must not rely too much on appearance. 例文帳に追加

外見はあまり当てにしてはいけない。 - Tanaka Corpus

You must not rely too much on appearance.例文帳に追加

外見はあまり当てにしてはいけない。 - Tatoeba例文

I can only rely on you. 例文帳に追加

私にはあなたしか頼れる人が居ない。 - Weblio Email例文集

Don't rely on my seeing you off.例文帳に追加

お見送りできるかどうかわかりません - Eゲイト英和辞典

I intend to rely on him for that. 例文帳に追加

私は彼にそれを依頼するつもりです。 - Weblio Email例文集

Please rely on me anytime. 例文帳に追加

あなたは私をいつでも頼ってくださいね。 - Weblio Email例文集

You shouldn't rely too heavily on the weather report. 例文帳に追加

あんまり天気予報をあてにしたらだめ。 - Tanaka Corpus

I don't think you rely on rumor as much as I do.例文帳に追加

君は 僕ほど噂を信じないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sheesh! you only rely on people at times like this!例文帳に追加

こんな時だけ、 人に頼るんだもんなぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't rely primarily on intelligence例文帳に追加

知性を主な拠りどころにしておかないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really had to rely on my father just to keep alive.例文帳に追加

本当は 父に すがって 生きてるだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't think you can rely on me. that's not it.例文帳に追加

私じゃ頼りないからでしょ。 違うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to rely on everyone else fight to for me!例文帳に追加

他のみんなに 戦ってもらうしかねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need someone I can rely on.例文帳に追加

私が信頼できる別の人が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may rely upon me. 例文帳に追加

きっと約束を守るから当てにしてい給え - 斎藤和英大辞典

You must not rely upon such a man. 例文帳に追加

君はそんな男を信頼してはならない。 - Tanaka Corpus

I'll rely on my father for half of my tuition. 例文帳に追加

学費の半分は父に頼むつもりです。 - Tanaka Corpus

You shouldn't rely too heavily on the weather report.例文帳に追加

あんまり天気予報をあてにしたらだめ。 - Tatoeba例文

You must not rely upon such a man.例文帳に追加

君はそんな男を信頼してはならない。 - Tatoeba例文

I'll rely on my father for half of my tuition.例文帳に追加

学費の半分は父に頼むつもりです。 - Tatoeba例文

Fortunately, I don't need to rely on a dictionary.例文帳に追加

幸い、私は辞書に頼る必要がない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't want to rely on these things.例文帳に追加

遠慮しとく そういうのに頼りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"I was sure that I might rely on you." 例文帳に追加

「君は当てにできると確信していたよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

"Then you may entirely rely on me." 例文帳に追加

「それなら完全に当てにしてくれていいよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

You can rely on their coming on time. 例文帳に追加

あの人達はきっと時間通りに来ますよ。 - Tanaka Corpus

But a kid is all he is. you can't rely on him.例文帳に追加

だがまだ子供だ 頼ることはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please rely on your blanket only when you sleep.例文帳に追加

布団に頼るのは 寝るときだけにしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only rely on that futon when you're sleeping.例文帳に追加

布団に頼るのは 寝るときだけにしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you can rely on me for exactly 10 minutes.例文帳に追加

当てにできるのは 正確に10分間だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allowance? I didn't originally rely upon something like that.例文帳に追加

仕送り? あんなの もともと 当てにしてない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our democracies rely on elections.例文帳に追加

民主主義は選挙の上に成り立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm told you rely heavily on consultants.例文帳に追加

あなた達 コンサルタントに かなり頼ってるそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you cannot rely on a system of national supervision.例文帳に追加

国家の管理するシステムには頼れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't rely on the grownups around here.例文帳に追加

ここにいる大人なんかに 期待しちゃダメよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may rely upon my promise 例文帳に追加

きっと約束を守るから当てにしてい給え - 斎藤和英大辞典

例文

You can't rely on medicine alone if you want to get well. 例文帳に追加

薬だけを頼りにしても治らないよ。 - Tanaka Corpus




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS