「Rely」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

You shouldn't rely on other people's help. 例文帳に追加

あなたは他の人たちの援助を当てにすべきでない。 - Tanaka Corpus

It is therefore inadvisable to rely on mandatory locking. 例文帳に追加

それゆえ、強制ロックに頼るのはお薦めできない。 - JM

You completely rely on okinu, don't you?例文帳に追加

完全に おキヌちゃんに 頼り切っちゃってますもんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only person she can rely on right now is me!例文帳に追加

今 涼子さんが頼れるのは俺しかいないっス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

80 percent of africans still rely on traditional medicine.例文帳に追加

アフリカの80%の人は 今でも伝統薬に頼っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in the west we rely on highly trained technicians例文帳に追加

先進国では高度に訓練された専門家しか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to rely myself on that low human例文帳に追加

そんな最低な人間に 世話になりたくないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please don't take away that which everyone's hearts rely on.例文帳に追加

"みんなの心のよりどころを 奪わないでください" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who rely on your friends, your shikigami, and family例文帳に追加

仲間に頼り 式神に頼り 家族に頼るお前こそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me, who was alone and didn't have one person to rely on例文帳に追加

ひとりぼっちで 誰も頼る人がいない私に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always rely on him in times of trouble. 例文帳に追加

困ったときは、私はいつも彼を頼りにしている。 - Tanaka Corpus

You shouldn't rely on other people's help.例文帳に追加

あなたは他の人たちの援助を当てにすべきでない。 - Tatoeba例文

Do you know of any person for me to rely on in Canada?例文帳に追加

カナダで私が頼れる人を誰かご存じですか。 - Tatoeba例文

He's very honest, so we can rely on him.例文帳に追加

彼はとても正直だからあてにすることができる。 - Tatoeba例文

I always rely on him in times of trouble.例文帳に追加

困ったときは、私はいつも彼を頼りにしている。 - Tatoeba例文

a condition of having nothing to rely on except one's strength 例文帳に追加

自分の力以外に全く頼るものがないこと - EDR日英対訳辞書

You may rely on it that he will come to meet you.例文帳に追加

彼が迎えに来るのをあてにしてもいいですよ - Eゲイト英和辞典

They cannot rely on others for a remedy. 例文帳に追加

それに対して他の者たちに頼ることもできません。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

We plan to rely on them for domestic transport. 例文帳に追加

私達は国内輸送を彼らに依頼するつもりです。 - Weblio Email例文集

Choose friends you can rely on. 例文帳に追加

あなたにとって頼りになるような友達を選びなさい。 - Tanaka Corpus

Rely heavily on scientific information.例文帳に追加

その答えは科学的な情報に かなり依存しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he has lost his wife and can't rely on relatives...例文帳に追加

まぁ 奥さんも亡くして 頼れる親戚もいないんだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the helicopters and airplanes we've got rely on momentum as the power source.例文帳に追加

ヘリも飛行機も 今じゃ 動力は すべてモーメントだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she can't rely on her own family. I think she must be very disheartened.例文帳に追加

家族にも頼れないなんて 心細いだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain yamato told me not to rely on the nine tails' chakra例文帳に追加

ヤマト隊長は 九尾のチャクラに 頼るんじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These pathogens don't rely on a healthy host for transmission.例文帳に追加

病原体は健康なホストを頼る必要がないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The incapability of those who must rely on their abilities.例文帳に追加

能力に頼らざるを得ない連中の無能さがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please rely on me for whatever you need. it's been quite a long time.例文帳に追加

何でも頼って下さい。 どうも お久しぶりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After losing his mother, he's had no one but me to rely on.例文帳に追加

母を失って 拙者しか 頼る者のいない今➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I rely on you to be here on time tomorrow? 例文帳に追加

明日、時間どおりにこちらにおいでいただけますか。 - Tanaka Corpus

I rely on you to help him. 例文帳に追加

私はあなたが手伝ってくれるものとしてあてにしてる。 - Tanaka Corpus

I know you can rely on him for transportation. 例文帳に追加

交通手段なら彼に任せておけば大丈夫です。 - Tanaka Corpus

You can rely on him. He never lets you down. 例文帳に追加

君は信頼してよい。彼は決して、君を裏切らない。 - Tanaka Corpus

Choose friends you can rely on.例文帳に追加

あなたにとって頼りになるような友達を選びなさい。 - Tatoeba例文

Can I rely on you to be here on time tomorrow?例文帳に追加

明日、時間どおりにこちらにおいでいただけますか。 - Tatoeba例文

I rely on you to help him.例文帳に追加

私はあなたが手伝ってくれるものとしてあてにしてる。 - Tatoeba例文

I know you can rely on him for transportation.例文帳に追加

交通手段なら彼に任せておけば大丈夫です。 - Tatoeba例文

You can rely on him. He never lets you down.例文帳に追加

君は信頼してよい。彼は決して、君を裏切らない。 - Tatoeba例文

to rely on another person for something one should be doing oneself 例文帳に追加

自分ですべき物事を他人の力や働きに頼る - EDR日英対訳辞書

Many people choose to commit suicide rather than rely on the social safety net.例文帳に追加

セーフティーネットに頼らずに自殺を選ぶ人も多い。 - 時事英語例文集

to be able to rely on someone to eagerly help 例文帳に追加

熱心に力になってもらいあてにすることができる - EDR日英対訳辞書

Now, we've only one man to rely on." 例文帳に追加

さてわれわれが信頼できるのはたった一人ですな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

5.8 Notice that opponent will not rely on evidence in support例文帳に追加

規則5.8異議申立人が裏付け証拠に拠らないの通知 - 特許庁

5.11 Notice that applicants will not rely on evidence in answer例文帳に追加

規則 5.11 出願人が答弁証拠に拠らない旨の通知 - 特許庁

You still didn't allow yourself to rely on me.例文帳に追加

あなたは未だに私を頼ることを自分に許さなかった。 - Weblio Email例文集