「Rely」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

You may rely upon him [his] coming in time. 例文帳に追加

大丈夫彼は時間どおりにやってくるよ. - 研究社 新英和中辞典

You may rely upon it that he will be able to solve this problem. 例文帳に追加

大丈夫彼ならこの問題は解ける. - 研究社 新英和中辞典

you can rely on his discretion 例文帳に追加

あなたは彼の思慮分別に頼ることができる - 日本語WordNet

I'll pass. I don't want to rely on this kind of stuff.例文帳に追加

遠慮しとく そういうのに頼りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grandpa is the only one I can rely on.例文帳に追加

頼りにできるのは じいちゃんだけなのだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just can't rely on the people out there to help you with this.例文帳に追加

中にいる人に手伝ってもらえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Silent! listen, even if you rely on the police...例文帳に追加

静粛に! いいか 警察なんか頼ったってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that I am not going to rely on anyone ever again.例文帳に追加

誰にも頼ってたまるかって 思ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we rely on is not an incomplete system.例文帳に追加

このような不完全なシステムに頼ることなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So instead, we rely on technology and data.例文帳に追加

その代わりに 技術とデータに依拠するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't rely on the police nowadays like you used to be able to. 例文帳に追加

このごろ警察はたががゆるんでいる. - 研究社 新和英中辞典

You should not rely on others for doing anything. 例文帳に追加

何事に限らず人頼みをするものでない - 斎藤和英大辞典

You can rely on his proven ability. 例文帳に追加

彼の、証明済みの能力は、信頼できます。 - Tanaka Corpus

You may rely on my coming in time. 例文帳に追加

私が遅れずに来ることをあてにしていいよ。 - Tanaka Corpus

You can rely on his proven ability.例文帳に追加

彼の、証明済みの能力は、信頼できます。 - Tatoeba例文

You may rely on my coming in time.例文帳に追加

私が遅れずに来ることをあてにしていいよ。 - Tatoeba例文

The resources that we rely on are not unlimited. 例文帳に追加

私たちが依存する資源は無限ではない。 - Weblio Email例文集

I always rely on Mr. Tanaka's advice. 例文帳に追加

田中様のアドバイスをいつも頼りにしております。 - Weblio Email例文集

I always rely on Ms. Tanaka's advice. 例文帳に追加

田中様のアドバイスをいつも頼りにしております。 - Weblio Email例文集

At times like this, is it not possible to rely on family for support?例文帳に追加

こんな時こそ 家族で 支え合えませんか?」> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If something happens make sure to rely on us.例文帳に追加

何か あったときは 必ず 頼ってくださいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We knew you would rely on this village.例文帳に追加

お前が この里を頼るのは わかっていたからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used to be lovers, right? you can rely on me occasionally.例文帳に追加

昔 愛し合った仲やろ? たまには 頼れって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We rely on the 8 million at the end of next month as promised.例文帳に追加

来月末日 800万 約束どおり頼んます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, can I continue to rely on you from now on?例文帳に追加

じゃ これからも頼りまくってもいいですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no one but you, I can rely on.例文帳に追加

私には あなたしか 頼る人が いないのです」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to rely on blood connections.例文帳に追加

血のつながりに すがろうとは 思ってませんから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we rely on just prisons to reduce crime例文帳に追加

もし犯罪の減少を 刑務所だけに頼ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both of these rely on cognitive surplus.例文帳に追加

どちらにしても 思考の余剰に依存しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then you can not rely on tracing.例文帳に追加

そうじゃ 頼りにならん 跡取りなんぞじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we rely, as we do at the moment例文帳に追加

私達が 今この瞬間行っているように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They rely very heavily on teachers例文帳に追加

子供たちは先生の教えに頼らざるを得ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We rely on new, computeraided design techniques例文帳に追加

コンピューターによる 新たなデザイン技術に身を委ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does Tom still rely on his parents? 例文帳に追加

トムはまだ、彼の両親に依存しているのですか。 - Tanaka Corpus

Can I rely on you to be here on time tomorrow?例文帳に追加

明日は時間どおり、ここに来てもらえるよね？ - Tatoeba例文

Does Tom still rely on his parents?例文帳に追加

トムはまだ、彼の両親に依存しているのですか。 - Tatoeba例文

You can rely on my watch keeping time. 例文帳に追加

私の時計が狂うことは絶対にありません. - 研究社 新英和中辞典

I rely on her to pay back the money.例文帳に追加

彼女がお金を返してくれると信じている - Eゲイト英和辞典

Web Frameworks The NetBeans IDE make it easy to create Java EE projects that rely on the Spring and Hibernate frameworks.The editor supports code completion, navigation and refactoring for mapping files.例文帳に追加

Java Studio Creator からの移行が簡単 - NetBeans

You just can't rely on the people out there to help you with this. (laughter)例文帳に追加

中にいる人に手伝ってもらえない (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when the cat gets sick, she would come to rely on me.例文帳に追加

でもさ 猫が 具合 悪くなったら 私 頼って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the only one I can rely on right now, kakashi sensei!例文帳に追加

今 俺が頼れるのは カカシ先生だけなんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ellen, we rely in kenya and in many other countries例文帳に追加

「エレン、わたしたちはケニヤとたくさんの他の国でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It isn't safe to rely on just your hunch as to what questions are going to come up in the exam. 例文帳に追加

山勘ばかりに頼ってちゃだめだ. - 研究社 新和英中辞典

You tend to rely on your own discretion too much. 例文帳に追加

君の考えはややもすると独断になりがちだ. - 研究社 新和英中辞典