「Request for」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A request for the grant of a patent. 例文帳に追加

特許の付与を求める請求 - 特許庁

a request for registration of the trademark; 例文帳に追加

商標の登録申請 - 特許庁

any request for information under subsection (1); or 例文帳に追加

(1)に基づく情報の請求，又は - 特許庁

any request for information under rule 43; 例文帳に追加

規則43に基づく情報の請求 - 特許庁

Request for alteration of a registered mark 例文帳に追加

登録商標変更の請求 - 特許庁

Division 2 Request for filing assistance例文帳に追加

第 2節出願補佐請求 - 特許庁

REQUEST CARD FOR KARAOKE例文帳に追加

カラオケ用リクエストカード - 特許庁

REQUEST ACCEPTING SYSTEM FOR KARAOKE例文帳に追加

リクエスト対応カラオケシステム - 特許庁

ANALYSIS METHOD FOR CUSTOMER REQUEST例文帳に追加

顧客要求の分析方法 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING FILE ACCESS REQUEST例文帳に追加

ファイルアクセス要求処理方法 - 特許庁

Article 208 (Request for review) 例文帳に追加

第二百八条（審査請求） - 経済産業省

Know how each protocol works (read the relevant RFC(Request For Comments)) 例文帳に追加

プロトコルがどのように動作するか知る(関連したRFC(Request For Comments)を読む) - Gentoo Linux

a) a request for further processing or request for restitutio in integrum has been satisfied,例文帳に追加

(a) 更なる手続又は原状回復の請求を認めた決定 - 特許庁

Section 37 Request for revocation of the trade mark and request for declaration of invalidity of the trade mark例文帳に追加

第37条 商標の取消請求及び商標の無効宣言請求 - 特許庁

a) granted the request for further proceedings or request for restitutio in integrum;例文帳に追加

(a) 更なる手続の請求又は原状回復の請求を認めたもの - 特許庁

In paragraphs (i) and (ii), for "request to record" read "request for registration and grant". 例文帳に追加

(i)及び(ii)において，「記録請求」は「登録及び付与請求」と読む。 - 特許庁

In paragraphs (i) and (ii), for "request to record" read "request for registration and grant". 例文帳に追加

(i)及び(ii)において，「記録請求」は，「登録及び付与請求」と読む。 - 特許庁

REGISTRATION REQUEST SYSTEM, REGISTRATION REQUEST SERVER DEVICE, AND REGISTRATION REQUEST CONTROL METHOD FOR SERVER DEVICE例文帳に追加

登録要求システム、登録要求サーバ装置、サーバ装置の登録要求制御方法 - 特許庁

A request response including the request ID is transmitted for the first request.例文帳に追加

第１のリクエストに対しては、リクエストＩＤを含むリクエスト応答を送信する。 - 特許庁

(i) Dismissing without prejudice any request for a disposition if such request is found to be unlawful; 例文帳に追加

一　処分の請求が不適法であるときは、これを却下する決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Dismissing with prejudice any request for a disposition if such request is found to be groundless; or 例文帳に追加

二　処分の請求が理由がないときは、これを棄却する決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Patent request means a request for the grant of a patent to a nominated person. 例文帳に追加

「特許願書」は，名義人に対する特許の付与を求める願書を意味する。 - 特許庁

PRINTING DEVICE, METHOD FOR PROCESSING PRINTING REQUEST AND PRINTING REQUEST PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

印刷装置、印刷要求処理方法及び印刷要求処理プログラム - 特許庁

DYNAMIC LINK REQUEST/DYNAMIC LINK RELEASE REQUEST PROCESSING METHOD FOR SUB-PROGRAM例文帳に追加

副プログラムの動的リンク要求／動的リンク解除要求処理方式 - 特許庁

SELECTION ASSISTANCE SYSTEM AND REQUEST FOR PROPOSAL OR MATERIAL REQUEST ASSISTANCE SYSTEM例文帳に追加

選択支援システム及び見積依頼あるいは資料請求支援システム - 特許庁

A request ID is issued for the first request, and the first request and the request ID are stored so as to be associated with each other.例文帳に追加

この第１のリクエストに対してリクエストＩＤを発行し、該第１のリクエストとリクエストＩＤとを関連付けて記憶する。 - 特許庁

When a subscriber 3 makes a call to request a 3rd party charging request, an exchange 4 recognizes its request for making indication request of a charging destination telephone number.例文帳に追加

加入者３が発呼し第３者課金要求をすると、交換機４がその要求を認識し課金先電話番号の指示要求をする。 - 特許庁

In the withdrawal system, a withdrawal processing server 100 includes a withdrawal request accepting part 110 for accepting a withdrawal request from a user terminal 500, a withdrawal request storage part 170 for storing the withdrawal request, and an electronic money issue request transmission part 140 for transmitting an electronic money issue request in response to the withdrawal request.例文帳に追加

出金処理サーバ１００は，ユーザ端末５００からの出金依頼を受け付ける出金依頼受付部１１０と，出金依頼を記憶する出金依頼記憶部１７０と，出金依頼に応じて電子マネー発行依頼を送信する電子マネー発行依頼送信部１４０とを備える。 - 特許庁

(e) details about requirements of the patent revocation request, request for forfeiture of protection and rectification, request for determination, request for further processing and request for restitutio in integrum,例文帳に追加

(e) 特許取消を求める請求，特許の没収及び移転を求める請求，決定を求める請求，更なる手続を求める請求，並びに原状回復を求める請求の要件についての詳細 - 特許庁

Descriptive Requirements for a Written Request for a Warrant for Seizure, etc. 例文帳に追加

差押等の令状請求書の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Descriptive Requirements for a Written Request for Confinement for Expert Evaluation 例文帳に追加

鑑定留置請求書の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Descriptive Requirements for a Written Request for Permission for Actions Undertaken in an Expert Evaluation 例文帳に追加

鑑定処分許可請求書の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Filing a request for leave to amend a patent request for an innovation patent to make it a patent request for a standard patent 例文帳に追加

革新特許の特許願書を標準特許の特許願書にする補正許可を求める請求書の提出 - 特許庁

VERIFICATION SYSTEM FOR TRANSFER REQUEST DATA, VERIFICATION DEVICE FOR TRANSFER REQUEST DATA, AND VERIFICATION PROGRAM FOR TRANSFER REQUEST DATA例文帳に追加

振込依頼データの検証システム、振込依頼データの検証装置、及び振込依頼データの検証プログラム - 特許庁

COLLECTION REQUEST PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR BILL OR CHECK, COLLECTION REQUEST RECEPTION MACHINE FOR BILL OR CHECK, AND PROCESSOR FOR COLLECTION REQUEST RECEIVED BY THE RECEPTION MACHINE例文帳に追加

手形・小切手の取立依頼処理システムおよび方法、手形・小切手の取立依頼受付機、この受付機で受け付けた取立依頼の処理装置 - 特許庁

PRIORITY CONTROLLER FOR INPUT/OUTPUT REQUEST, PRIORITY CONTROL METHOD FOR INPUT/OUTPUT REQUEST, AND PRIORITY CONTROL PROGRAM FOR INPUT/OUTPUT REQUEST例文帳に追加

入出力要求の優先度コントローラ、入出力要求の優先度制御方法、及び、入出力要求の優先度制御プログラム - 特許庁

The HGW device receives programming request information corresponding to the request for programming received from the terminal by the web server, generates a request for programming of recording on the basis of the programming request information, and transmits the request to the DMS.例文帳に追加

ＨＧＷ装置は、Ｗｅｂサーバが端末から受け付けた予約要求に対応する予約要求情報を受信し、予約要求情報に基づいて録画予約要求を生成し、ＤＭＳに送信する。 - 特許庁

A component processor 1 has a request reception part 11 for receiving a request from an application program, calling an initialization control part 12 when the request is an initialization request, and calling a processing control part 21 when the request is a request except the initialization request.例文帳に追加

コンポーネント処理装置１は、アプリケーションプログラムからの要求を受信し、要求が初期化要求の場合、初期化制御部１２を呼び出して、要求が初期化要求以外の場合、処理制御部２１を呼び出す要求受信部１１を有する。 - 特許庁

The request processing part 22 connects an access request for requesting access to the device 12 as a request to a request queue in decreasing order of priority imparted to the access request, and makes the device driver 12 execute access based upon the access request in the order in the request queue.例文帳に追加

要求処理部２２は、デバイス１２へのアクセスを要求するためのアクセス要求を、そのアクセス要求に付与されている優先度が高い順にリクエストキューにリクエストとして接続し、リクエストキュー上の順序で、デバイスドライバ１２に、アクセス要求に基づくアクセスを実行させる。 - 特許庁

The request for an advisory statement shall be filed in writing and the grounds for the request shall be stated.例文帳に追加

助言の請求は，書面で提出するものとし，請求の理由を述べるものとする。 - 特許庁

(2) Where an application is divided under regulation 19A, a further request for a modified substantive examination shall be made at the time of the filing of the request for the division of the application.例文帳に追加

(3) 修正実体審査の請求には，次のものが添付されなければならない。 - 特許庁

However, an applicant may not replace a request for publication of a design with a request for registration of the design. 例文帳に追加

ただし，出願人は，意匠の公告請求を意匠の登録請求に差し替えることはできない。 - 特許庁

a) a request for entering a design into the Register (hereinafter referred to as “a request for registration”);例文帳に追加

(a) 意匠を登録簿に記入することを求める願書(以下「登録願」という) - 特許庁

a) filing the request for continuation of proceedings pursuant to Section 38(2) and the request for restitutio in integrum pursuant to paragraph (1);例文帳に追加

(a) 第38条(2)にいう手続継続の請求及び(1)にいう原状回復の請求の提出 - 特許庁

In the case of a request for review filed late, the court shall decide on the request for restitutio in integrum. 例文帳に追加

時期に遅れた再審理請求については，裁判所が原状回復の可否を決定する。 - 特許庁