「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Sure. did you get some rest yesterday?例文帳に追加

昨日はよく休めましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For just one day one day to give it a rest.例文帳に追加

1日だけ、休みを取ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, bukowski. give the cell phone a rest.例文帳に追加

ボコウスキー 携帯は置いとけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to rest.例文帳に追加

私には休息が必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He still needs to rest.例文帳に追加

まだ 安静が必要ですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get some rest, traveler.例文帳に追加

旅のお方, ゆるりと休まれよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Left the rest of us holding the bag.例文帳に追加

バッグを残したままにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, are the rest coming back?例文帳に追加

他のカレンは戻ってくるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the rest of you?例文帳に追加

あの 皆さんもいかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God rest his soul.例文帳に追加

神よ 彼の霊を休ませ給え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enjoy the rest of your barolo.例文帳に追加

残りのバローロを楽しんでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll let you get some rest.例文帳に追加

もう少し休んだ方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in the rest of the world例文帳に追加

さて 世界の他の場所では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's leave the rest to subaru.例文帳に追加

あとはスバルに任せましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll give the rest to the guardian then.例文帳に追加

じゃ 残りはヌシに返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You rest, too. I love you, mr. han. peace!例文帳に追加

あなたも休んで ハンさん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So where are the rest of your people?例文帳に追加

それで他の人たちはどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just leave the rest to us.例文帳に追加

あとは我々に任しなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave the rest to us.例文帳に追加

あとは オレたちに任せてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain, you need to rest.例文帳に追加

船長、休息が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You require medical attention and rest.例文帳に追加

診察と休養が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These prints are much deeper than the rest.例文帳に追加

この靴跡は他より深い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will do the rest...例文帳に追加

あとは 私一人でやります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you saying the rest of us are dogs?例文帳に追加

君以外が全部 犬だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If only she'd rest until the end.例文帳に追加

最後まで休めばいいのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a cut above the rest. 例文帳に追加

彼は人より一段上だ - 斎藤和英大辞典

A night's rest will set you right―set you up. 例文帳に追加

一晩寝れば快くなる - 斎藤和英大辞典

Please rest yourself at your leisure. 例文帳に追加

ごゆっくりご休息なさい - 斎藤和英大辞典

May his soul rest in peace! 例文帳に追加

彼の霊乞う地下に瞑せよ - 斎藤和英大辞典

He set her mind at rest. 例文帳に追加

彼は彼女を安心させた。 - Tanaka Corpus

You just need a good rest. 例文帳に追加

休養が必要なんですよ。 - Tanaka Corpus

Why don't you give your mouth a rest? 例文帳に追加

ちょっと黙ってくれんか。 - Tanaka Corpus

I will tell you the rest tomorrow.例文帳に追加

あとは明日お話しします。 - Tatoeba例文

Tom needed rest.例文帳に追加

トムには休養が必要だった。 - Tatoeba例文

Let's have a little rest.例文帳に追加

少し休憩を取りましょう。 - Tatoeba例文

He set her mind at rest.例文帳に追加

彼は彼女を安心させた。 - Tatoeba例文

Why don't you give your mouth a rest?例文帳に追加

ちょっと黙ってくれんか。 - Tatoeba例文

You just need a good rest.例文帳に追加

休養が必要なんですよ。 - Tatoeba例文

Shall we take a short rest?例文帳に追加

しばらく休憩しませんか。 - Tatoeba例文

walking continuously without a rest 例文帳に追加

ずっと歩き続けているさま - EDR日英対訳辞書

Please rest well. 例文帳に追加

睡眠はよくとってくださいね。 - Weblio Email例文集

Please rest now. 例文帳に追加

あなたは今は休んでください。 - Weblio Email例文集

Please take [have] a good rest.例文帳に追加

ゆっくりご休養ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

an exploit that outdoes the rest 例文帳に追加

他を出し抜いて立てた手柄 - EDR日英対訳辞書

a room in a public place for people to take a rest 例文帳に追加

駅などの休憩室 - EDR日英対訳辞書