1153万例文収録!

「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Restを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8530



例文

HAND REST AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

ハンドレスト及びその製造方法 - 特許庁

PACHINKO BALL BOX WITH FIXTURE REST例文帳に追加

備品置き台付きパチンコ玉箱 - 特許庁

ARM REST USED FOR VEHICLE SEAT例文帳に追加

乗り物シートに用いるアームレスト - 特許庁

Parking, public rest rooms and showers 例文帳に追加

駐車場・トイレ・公共シャワー - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Just the doctor. the rest of you wait here.例文帳に追加

医師だけだ 他はここで待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You'll die with the rest of us.例文帳に追加

私たちと一緒に死ぬわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Down at the rest of everything例文帳に追加

他の全てに目を向けてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That for the rest of the week, these crows例文帳に追加

その週の間 カラスたちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter what happens in the rest of the day例文帳に追加

その日 何が起ころうとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'll hate you for the rest of my life.例文帳に追加

一生 憎んでやるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I didn't tell you the rest.例文帳に追加

君に残りを話してなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the rest of lightning squadron ready.例文帳に追加

ライトニング中隊を準備して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Left the rest of us outside to guard.例文帳に追加

俺たちは外で警護してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. okay, let's do the rest!例文帳に追加

はい よーし 残り やっちゃうぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gravity does the rest.例文帳に追加

残りは重力がやってくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the rest of us know that the internet例文帳に追加

でも私たちはインターネットが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please do the rest for me.例文帳に追加

あとのことは、お願いたします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will check the rest.例文帳に追加

残りは 我々で調べましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just pulled over to rest a little bit.例文帳に追加

少し休憩してるだけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your lordship, stay here and get some rest.例文帳に追加

閣下 ここで少し休憩を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naruto is a little rest.例文帳に追加

少しは 休みんさい ナルトちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest is up to kiyoshi's love.例文帳に追加

あとは きよしの愛次第かな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He keeps the heads. he eats the rest.例文帳に追加

頭を残して他は食べるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take care of the rest.例文帳に追加

オレは他の連中を片付ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, let me explain the rest.例文帳に追加

失礼 あとの説明は 私が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll give the rest to the guardian then.例文帳に追加

じゃあ 残りは主に返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pearce, toretto and the rest of the team.例文帳に追加

ピアース トレットと チームの残りの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll bring the rest right away.例文帳に追加

すぐ残りのを持って来るわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need the rest.例文帳に追加

あなたには休養が必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't care about you or the rest of humanity.例文帳に追加

人類の事は気にするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gordon and I will do the rest.例文帳に追加

ゴードンと私で 後はやります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I think I might take the rest of the day.例文帳に追加

いや 今日は休もうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the rest of the world sees a wall例文帳に追加

世界中が壁になっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He needs to rest, to love, to laugh.例文帳に追加

休息や恋 笑いも必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God rest their souls.例文帳に追加

神は彼らの精神を休ませる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ill do the rest by myself. thanks.例文帳に追加

後は 自分で やる。 ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But rest assured...例文帳に追加

けれども安心していてください・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The doctor told me to rest.例文帳に追加

お医者が安静にしなさいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like the rest of us.例文帳に追加

他の私たちと同じようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now for the rest of my family.例文帳に追加

そして残りの家族のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd rather not tell you the rest. 例文帳に追加

その先はまあ話しますまい. - 研究社 新和英中辞典

You just push the button and the machine will do the rest. 例文帳に追加

ワンタッチですべて完了. - 研究社 新和英中辞典

The English predominate over the rest. 例文帳に追加

英国人が勝ちを占めている - 斎藤和英大辞典

You ought to rest yourself for a whilerest a whiletake a short rest. 例文帳に追加

暫く休養するがよい - 斎藤和英大辞典

When drunk, I rest my head on beauty's lap. 例文帳に追加

酔うては枕す美人の膝 - 斎藤和英大辞典

She ought to take a little rest. 例文帳に追加

彼女は少し休むべきです。 - Tanaka Corpus

They had a rest for a while. 例文帳に追加

彼らはしばらく休憩した。 - Tanaka Corpus

I lay down to rest. 例文帳に追加

私は休むために横になった。 - Tanaka Corpus

I had a good night's rest. 例文帳に追加

私は一晩ぐっすり眠った。 - Tanaka Corpus

例文

Sit down and rest for a while. 例文帳に追加

座ってしばらく休みなさい。 - Tanaka Corpus




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS