1153万例文収録!

「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Restを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8538



例文

And also clean up the rest.例文帳に追加

そして 残りも掃除しませんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest is ichigo with mr. yoichi ....例文帳に追加

残るは 夜一さんと 一護だ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My lord, please rest assured例文帳に追加

ご領主さま ご安心ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of lubov's research requests例文帳に追加

他のリュボーフィの研究要請を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Well, son, rest assured...例文帳に追加

まあいい 若者よ 安心したまえ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

All right, so what about the rest of these guys?例文帳に追加

残りの奴らはどうなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should be able to fix the rest.例文帳に追加

残りも私が治せるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, roberto. where're the rest of your guys.例文帳に追加

おい ロブ お前の隊の残りは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get some rest before dinner.例文帳に追加

ディナーの前に休憩するといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You must be tired. go in and rest.例文帳に追加

疲れてるだろうから 入って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm exhausted. i'm going to rest.例文帳に追加

「もう疲れました。 楽になります」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'ma kill you and the rest of your crew.例文帳に追加

殺してやる お前の仲間も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't let it rest, will you?例文帳に追加

その話し 止めてくれないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did all the rest of the water go?例文帳に追加

川はどこに行ったのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was murdered, along with the rest of her family.例文帳に追加

家族と一緒に殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the rest of my talk例文帳に追加

残りの時間のスピーチは題して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so different from the rest of the house.例文帳に追加

この部屋は 他と だいぶ違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of us will go to uetsu.例文帳に追加

その他の者は 羽越に行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to spend the rest of my life例文帳に追加

《私はこれからの人生を》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May henry james olsen rest in peace.例文帳に追加

ヘンリー・ジェームズ・オルセンよ 安らかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the rest of the note is caesar code.例文帳に追加

メモの残りは シーザー暗号さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where is the rest of your unit?例文帳に追加

お前の残りの部隊はどこに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're back now. go rest.例文帳に追加

皆が戻ってきたわ もう休んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(From "Koso Wasan" (Hymns in Honor of the Patriarchs), the rest is omitted.) 例文帳に追加

(『高僧和讃』〈以下、略す。〉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The doctor prescribed complete rest for him. 例文帳に追加

医師は絶対安静を命じた. - 研究社 新和英中辞典

I threw myself on the grass to rest myself. 例文帳に追加

草原にころがって休んだ - 斎藤和英大辞典

Let's take a little rest under the tree. 例文帳に追加

木の下でちょっと休もうよ。 - Tanaka Corpus

You had better take a little rest. 例文帳に追加

君は少し休んだほうがよい。 - Tanaka Corpus

Lie down and rest for a while. 例文帳に追加

横になって少し休みなさい。 - Tanaka Corpus

I feel like taking a rest. 例文帳に追加

ちょっと休憩したい気分だ。 - Tanaka Corpus

Time will do the rest.例文帳に追加

あとは時が解決するでしょう。 - Tatoeba例文

How about stopping the car and taking a rest?例文帳に追加

車を止めて休憩しない? - Tatoeba例文

I just want to rest.例文帳に追加

私はただ休養したいのです。 - Tatoeba例文

I think you'd better take a rest.例文帳に追加

休息をとったほうがいいよ。 - Tatoeba例文

Let's take a little rest under the tree.例文帳に追加

木の下でちょっと休もうよ。 - Tatoeba例文

I'll love you for the rest of my days.例文帳に追加

死ぬまであなたを愛してる。 - Tatoeba例文

I'll love you for the rest of my life.例文帳に追加

死ぬまであなたを愛してる。 - Tatoeba例文

I feel like taking a rest.例文帳に追加

ちょっと休憩したい気分だ。 - Tatoeba例文

You had better take a little rest.例文帳に追加

君は少し休んだほうがよい。 - Tatoeba例文

Lie down and rest for a while.例文帳に追加

横になって少し休みなさい。 - Tatoeba例文

a symbol used to indicate a rhythmic silence in music, called rest 例文帳に追加

(音楽で)休止を表す - EDR日英対訳辞書

a crude pallet used as a place of rest on a journey 例文帳に追加

旅先での粗末な寝床 - EDR日英対訳辞書

an act of taking a long rest 例文帳に追加

長い休憩時間をとること - EDR日英対訳辞書

a kettle rest made of weaved straw 例文帳に追加

わらで作った円形の釜敷 - EDR日英対訳辞書

It's important to rest well. 例文帳に追加

しっかり休むことは大切です。 - Weblio Email例文集

You should take a rest. 例文帳に追加

あなたは休息を取るべきです。 - Weblio Email例文集

I won't forget that for the rest of my life. 例文帳に追加

それを一生忘れません。 - Weblio Email例文集

I took a lot of rest. 例文帳に追加

たくさんの睡眠をとりました。 - Weblio Email例文集

He lived here for the rest of his life. 例文帳に追加

彼はここで余生を送った. - 研究社 新英和中辞典

例文

place where activity is performed (place to rest the body) 例文帳に追加

体を休めるための場所 - EDR日英対訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS