「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Rest rooms (all available 24 hours) 例文帳に追加

便所　（いずれも24時間利用可能） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Have the rest of the men stand by here.例文帳に追加

残りの軍をここに待機して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gretchen has the rest of the pages.例文帳に追加

グレトゲンが残りのページを持ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you bring in the rest?例文帳に追加

残りも運んでくれるかい -いいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's maybe a million here, leon, where's the rest?例文帳に追加

100万しかないぞ 残りはどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be asking myself that for the rest of my life.例文帳に追加

私は一生その質問を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ain't stupid. seems equal stupid as the rest of you.例文帳に追加

バカじゃない ー君と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you to go home and rest.例文帳に追加

帰って休めと言ったはずだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of handling security for the rest of the process.例文帳に追加

セキュリティを扱う プロセスの残り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's all right. why don't you rest?例文帳に追加

いいんだ どうして休まないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's another hub in london, now, and the rest例文帳に追加

もう一つのハブがロンドンにあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saitosan, rest, please?例文帳に追加

斉藤さん 安静に お願いしますよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we better leave the rest to the police.例文帳に追加

まあ あとは警察に任せれば。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now everyone can rest in peace.例文帳に追加

これでみんな安らかに眠れます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try not to speak. you need to rest.例文帳に追加

もう喋らないで 安静にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nojima, the rest is tomorrow, okay?例文帳に追加

野島 残りは明日で大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So rest up, little girl.例文帳に追加

ゆっくり休みなさい お嬢ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should go home and rest.例文帳に追加

もう帰って休んだほうがいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's at rest now, somewhere.例文帳に追加

今彼はどこかで 安らかでいるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like all the rest of us例文帳に追加

ちょうど残りの我々のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you in possession of the rest of the documents?例文帳に追加

残りのドキュメントは持ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have time to rest.例文帳に追加

休んでる暇なんて ないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of the show works beautifully例文帳に追加

他の場面はどれも 良い仕上がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, who told you to rest?例文帳に追加

おい 誰が休んでいいって言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, is this... is this all the rest of your stuff?例文帳に追加

君の物はこれで全部かい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This doesn't bode well for the rest of the day. 例文帳に追加

朝っぱらから縁起でもない. - 研究社 新和英中辞典

A man's true worth is known only when he is laid to rest. 例文帳に追加

棺をおおうて事定まる. - 研究社 新和英中辞典

I will walk the rest of the way. 例文帳に追加

これから先は歩いて行きます. - 研究社 新和英中辞典

Do your best and leave the rest to Providence. 例文帳に追加

人事を尽くして天命を待つ. - 研究社 新和英中辞典

The patient must have absolute [complete] rest. 例文帳に追加

患者は絶対安静を要する. - 研究社 新和英中辞典

We took a rest when half-way up the slope. 例文帳に追加

坂の中段で一息ついた - 斎藤和英大辞典

Leave it as it is―Leave it as you found it―（は物、事件なら）―Let the matter rest there―Let the matter drop. 例文帳に追加

そのままにしておけ - 斎藤和英大辞典

I can take a rest at last. 例文帳に追加

私はやっと休むことができる。 - Tanaka Corpus

Let's stop and take a rest. 例文帳に追加

ちょっととまって一休みしよう。 - Tanaka Corpus

I'd like to know the rest of the story. 例文帳に追加

それから先の話を聞きたい。 - Tanaka Corpus

You know the rest of the story. 例文帳に追加

その後の話はご存じでしょう。 - Tanaka Corpus

Who laid to rest the man in Umamichi?' 例文帳に追加

「馬道で跳ね倒したは誰じゃ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would like to have a rest here.例文帳に追加

ここで一休みしたいものです。 - Tatoeba例文

Can I rest a bit?例文帳に追加

ちょっと休憩してもいいですか？ - Tatoeba例文

You know the rest of the story.例文帳に追加

その後の話はご存知でしょう。 - Tatoeba例文

I think you should get more rest.例文帳に追加

もっと休みをとったほうがいい。 - Tatoeba例文

I think you ought to rest a while.例文帳に追加

しばらく休むべきだと思うよ。 - Tatoeba例文

Rest the dogs for a moment 例文帳に追加

しばらく犬を休ませてください - 日本語WordNet

Since you're tired, you should rest.例文帳に追加

疲れてるので休んだほうが良い。 - Tatoeba例文

I can take a rest at last.例文帳に追加

私はやっと休むことができる。 - Tatoeba例文