「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

We took a rest one after the other. 例文帳に追加

我々は、交互に休息をとった。 - Tanaka Corpus

I think you should get more rest. 例文帳に追加

でも休みはとったほうがいいわよ。 - Tanaka Corpus

The injured man is now at rest. 例文帳に追加

その怪我人はもう平静になった。 - Tanaka Corpus

once we are home, we can rest 例文帳に追加

家に帰ったら、休むことが出来る - 日本語WordNet

As you are tired, you had better rest.例文帳に追加

疲れてるので休んだほうが良い。 - Tatoeba例文

We took a rest for a while.例文帳に追加

私たちはしばらく休憩をした。 - Tatoeba例文

The injured man is now at rest.例文帳に追加

その怪我人はもう平静になった。 - Tatoeba例文

We took a rest one after the other.例文帳に追加

我々は、交互に休息をとった。 - Tatoeba例文

velocity with respect to the local standard of rest 例文帳に追加

局所静止系に関する速度 - 日本語WordNet

Let's rest from our labors for a while. 例文帳に追加

ちょっと仕事をひと休みしよう. - 研究社 新英和中辞典

a list of protocols supported by a channel (XML-RPC, SOAP, and REST are supported) a list of mirrors and the protocols they support. 例文帳に追加

チャネルがサポートするプロトコルの一覧(XML-RPC、SOAP および REST がサポートされます)。 - PEAR

Contents retrieved from the REST resource (ignored if the last parameter is true) 例文帳に追加

REST リソースから取得した内容 (最後のパラメータが true の場合は無視されます)。 - PEAR

Hiroshima Dream Kyoto-go stopped for passengers to take a rest at Shiratori Rest Area on the down route. 例文帳に追加

また、広島ドリーム京都号は下りは白鳥パーキングエリアで休憩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How long should I rest?例文帳に追加

どれぐらい休めばいいのでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You need to rest for a few weeks.例文帳に追加

二、三週休む必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please don't work and rest quietly.例文帳に追加

働かずに静かに休んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You should take a rest.例文帳に追加

きみは、休息をとったほうがいいよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FOLDABLE HANDCART WITH ARM REST例文帳に追加

肘付き、折りたたみ可能な手押し車 - 特許庁

Close your eyes for rest or sleep.例文帳に追加

目を閉じて休むんだ 寝てもいいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

worse luck for the rest of us." 例文帳に追加

僕らとしては運が悪いことにね」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Rest thee at home, Patrasche; 例文帳に追加

「パトラッシュ、家で休んでいたらどうだい？ - Ouida『フランダースの犬』

it is time thou didst rest, 例文帳に追加

もうお前は休息をとる時期だよ。 - Ouida『フランダースの犬』

This monitor is provided with a motor 205 to be mounted on a head rest 200, sleeves 110 for mounting the head rest to be housed into a back rest 100 on which the head rest is mounted and poles 210 for mounting the head rest which is integrated with the head rest to be fitted into the sleeve.例文帳に追加

ヘッドレスト200に装着されるモニタ205と、ヘッドレストが装着されるバックレスト100に収納されるヘッドレスト装着用スリーブ110と、ヘッドレストと一体で前記スリーブにはめ合わされるヘッドレスト装着用ポール210とを具える。 - 特許庁

PORTABLE BOOK REST HAVING SUPPORT PLATE例文帳に追加

支持板を有する携帯用書見器 - 特許庁

BICYCLE AIR DEFLATING PREVENTION FRONT WHEEL REST例文帳に追加

自転車空気抜け防止前輪置台 - 特許庁

Please enjoy the rest of your stay. 例文帳に追加

残りの滞在をお楽しみください。 - Weblio Email例文集

Can you rest well today? 例文帳に追加

あなたは今日はゆっくり休めますか？ - Weblio Email例文集

The obligation to publish shall rest with the infringer. 例文帳に追加

公表の義務は侵害者が負う。 - 特許庁

Special Provisions on Working Hours and Rest Periods 例文帳に追加

労働時間及び休憩の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MULTI-CYLINDER ENGINE WITH CYLINDER REST FUNCTION例文帳に追加

気筒休止機能付き多気筒エンジン - 特許庁

vibrate before coming to a total rest 例文帳に追加

完全に停止する前に振動する - 日本語WordNet

The rest of you need to configure ALSA.例文帳に追加

必要なことはALSAの設定だけです。 - Gentoo Linux

The rest remained as Oaza Takagamine. 例文帳に追加

残余は大字鷹峯として残された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now get some rest. long journey ahead tomorrow.例文帳に追加

少し休め 明日は長い旅になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any sign of benjen or the rest of his party?例文帳に追加

ベンジェンや 残りの部下の痕跡は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until we were cut off from the rest of the world例文帳に追加

世界から切り離されるまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was different from the rest of my students. she was very mature.例文帳に追加

他の生徒より大人びてたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And before I show you the rest of my presentation例文帳に追加

残りのプレゼンをお見せする前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because she's getting nearly full marks for the rest of her subjects...例文帳に追加

他の教科が満点近いから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, now you go home and get you some rest.例文帳に追加

だから 家に帰って休んでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's even smaller than the rest of your house.例文帳に追加

家の残りの部分よりも小さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pledge the rest of my life to you.例文帳に追加

"残りの生涯を君に捧げよう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please rest here for a while.例文帳に追加

しばらくそこで休んでいてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't come that easy to the rest of us.例文帳に追加

他の奴らには 簡単じゃないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's better if you still rest.例文帳に追加

まだ安静にしておいた方がいいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書