1153万例文収録!

「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Restを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8530



例文

STOMACH REST TYPE HEALTH CHAIR FOR PREVENTING STOMACHACHE例文帳に追加

腹もたれ式腹痛防止健康椅子 - 特許庁

I think I will have some rest.例文帳に追加

少し休憩してこようと思います。 - Weblio Email例文集

I will love you for the rest of my life. 例文帳に追加

私は生涯貴方を愛します。 - Weblio Email例文集

Please rest well and get plenty of sleep. 例文帳に追加

たっぷりと眠って休んでください。 - Weblio Email例文集

例文

In the mean time you rest well.例文帳に追加

あなたはとにかくよく休んで下さい。 - Weblio Email例文集


例文

Could you rest easy yesterday? 例文帳に追加

あなたは昨日はゆっくり休めましたか。 - Weblio Email例文集

I want you to follow me for the rest of my life. 例文帳に追加

一生俺について来てほしい。 - Weblio Email例文集

Come near me and rest.例文帳に追加

あなたは私の近くに来て休みなさい。 - Weblio Email例文集

I assembled the rest of the parts. 例文帳に追加

私はその残りの部品を組み付けた。 - Weblio Email例文集

例文

Can you get a good rest tomorrow? 例文帳に追加

あなたは明日はゆっくり休めますか? - Weblio Email例文集

例文

He spent the rest of his life being absorbed in furyu (taste). 例文帳に追加

風流三昧の余生を過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agreement on Exceptions to the Rules for Simultaneous Rest Periods 例文帳に追加

一斉休憩の特例の協定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FOOT REST FOR AIRCRAFT AND AUTOMOBILE例文帳に追加

航空機および自動車用足掛け台 - 特許庁

The chair type massaging device is equipped with a backrest 4, a seat part 2, the leg rest part 5, a base frame 27 for supporting the leg rest part 5, and the foot rest 6.例文帳に追加

背もたれ4と、座部2と、脚載部5と、脚載部5を支持するべース枠27と、足台6を備えている。 - 特許庁

The floorboard frame 10 is composed of an upper body rest part 11, a center rest part 12, and a lower thigh rest part 13.例文帳に追加

床板フレーム10は、上体レスト部11、中央レスト部12、及び下腿レスト部13を有して構成される。 - 特許庁

ARM REST DEVICE OF SLIDE DOOR FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用スライドドアのアームレスト装置 - 特許庁

EMBEDDING-TYPE ARM REST FOR AUTOMOBILE SEAT例文帳に追加

自動車用シートの埋込み型アームレスト - 特許庁

SUPPORT PIN-TYPE REST FOR GREEN TIRE STORAGE例文帳に追加

グリーンタイヤ貯蔵用支持ピン型架台 - 特許庁

The chair type massage device includes a backrest 4, a seat part 2, the leg rest part 5, a base frame 27 for supporting the leg rest part 5, and the foot rest 6.例文帳に追加

背もたれ4と、座部2と、脚載部5と、脚載部5を支持するベース枠27と、足台6を備えている。 - 特許庁

SAMPLE REST FOR POLISHING AND METHOD FOR POLISHING例文帳に追加

研磨用試料台及び研磨方法 - 特許庁

FITTING STRUCTURE OF ARM REST OF MASSAGE MACHINE例文帳に追加

マッサージ機のアームレストの取付け構造 - 特許庁

CORROSION PREVENTION METHOD FOR BOILER IN REST CONDITION AND ANTICORROSIVE FOR BOILER IN REST CONDITION例文帳に追加

休止中のボイラの防食方法、及び休止中のボイラ用の防食剤 - 特許庁

the murderer was incarcerated for the rest of his life 例文帳に追加

殺人者は死ぬまで投獄された - 日本語WordNet

On finishing this report, I will rest. 例文帳に追加

このレポートを終えたら休もうと思う。 - Tanaka Corpus

A few days' rest will do you good. 例文帳に追加

2、3日ゆっくりするといいですよ。 - Tanaka Corpus

In many cases a web browser can serve as the client.HTTP is the protocol in REST. 例文帳に追加

多くの場合、Web ブラウザをクライアントとして使用できます。 HTTP は REST でのプロトコルです。 - NetBeans

A 3rd group includes the rest pixels.例文帳に追加

第3のグループは、残りの画素を含む。 - 特許庁

KEROSENE TANK, POLYETHYLENE TANK, AND KEROSENE PUMP REST例文帳に追加

灯油タンク、ポリタンク及び灯油ポンプ置台 - 特許庁

It's the rest of us i'm worried about now.例文帳に追加

残るは我々自身の心配だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go to bed after I watch all the rest.例文帳に追加

私は残りの全部見てから寝る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of it is the bedside console;例文帳に追加

その下がベッド脇に置くコンソールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, abbot, you must take your rest.例文帳に追加

大院長、 もう お休みにならないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The doctor said you should rest...例文帳に追加

医師が安静にしなければと言うので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, he was just like all the rest of them.例文帳に追加

とにかく 彼はほかの皆と同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rest of you guys stay here, cover from this position.例文帳に追加

残りはここに留まり カバーしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kanasan, please come in and just rest.例文帳に追加

かなさん 上がって休んでてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure you've had quite a fright. rest easy.例文帳に追加

さぞ怖かったでしょう ご安心を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just rest now. we'll talk about it later.例文帳に追加

今は休んで あとで話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll drive from the rest stop.例文帳に追加

休憩所からは私が運転します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured out most of the elements, and then the rest例文帳に追加

ほとんどの元素は わかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's gonna spend the rest of his life in 1 by 1 meter box.例文帳に追加

1M立方の箱で 一生過ごす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was the last of them. the rest are dead.例文帳に追加

今のが最後だ あとは全部死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rest assured and wait for them.例文帳に追加

安心して 待っていてあげてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might have this scar for the rest of my life.例文帳に追加

一生 消えない傷が残るかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father, you should rest.例文帳に追加

お父さん 少し休んだ方がいいですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we can begin to share the rest例文帳に追加

使用すれば残りは共有できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't you join the rest?例文帳に追加

なぜ お前は 加わらなかったんだ はあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make it. you just get some rest mom.例文帳に追加

私が作るよ。 お母さん 休んでて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hope nothing goes wrong in the rest of the world in 10 days.例文帳に追加

その10日間に 何もない事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The rest ran for their lives!例文帳に追加

残りの者は命惜しさで逃げました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS