「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Water constitutes the rest of the aqueous slurry.例文帳に追加

水が水性スラリーの残部を構成する。 - 特許庁

And the rest will go to living expenses?例文帳に追加

あとは生活費に回したら どうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In many a piece of music, it's the pause or the rest例文帳に追加

大半の音楽で その美しさや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe give the list a rest and just enjoy the holidays with your family.例文帳に追加

家族と一緒に休みを楽しめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's very tired and needs her rest例文帳に追加

とても疲れていて 休息が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take him down below so he can rest.例文帳に追加

彼が休める様 下にお連れしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like for you to rest at home today.例文帳に追加

家で休んだ方がいいと思うけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now can we find her a place to rest?例文帳に追加

それで 彼女が 休める場所はあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have enough money to play with for the rest of my life.例文帳に追加

「一生遊べる金を手に入れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or I washed up in public rest rooms.例文帳に追加

それか公衆トイレで身ぎれいにするか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did the rest of your family make it out alive?例文帳に追加

ご家族の無事は確認出来ましたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have a cold, you need to rest.例文帳に追加

風邪をひいてんなら 養生しないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So before I show you the rest of the world例文帳に追加

世界の状況をお見せする前に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look ten years younger than the rest of us.例文帳に追加

君は他の人より 10歳は若く見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right. so the rest of you can save them例文帳に追加

よし大丈夫。まだ持っている人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Made me interested in the rest of the package.例文帳に追加

おかげで残りの荷物が 気になったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not living in the same world as the rest of us!例文帳に追加

私達とは住む世界が違うのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the rest of us could live.例文帳に追加

そうすれば 我々の残りは生きられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should let her get more rest.例文帳に追加

あなた彼女をもっと休ませるべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's saying to the rest of world, and to the people in that town例文帳に追加

町の人に そして 世界に向けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's maybe a million here, leon, where's the rest?例文帳に追加

大体100万くらいだな 残りはどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the rest, who succumb into it例文帳に追加

しかしその他の、屈服した女性たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every 13th wave is significantly bigger than the rest例文帳に追加

13番目の波は大概に 一番大きい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's better to rest when you can.例文帳に追加

休める時には休んだ方がいいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She will not rest. she will not stop.例文帳に追加

彼女は 休まず 決して諦めないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the center and the rest of you are the backup dancers!例文帳に追加

私はセンター あんたたちはバックダンサー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rest. join us when you've healed.例文帳に追加

休んどけ 良くなったら俺達に加われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of us will regroup at harrenhal.例文帳に追加

残りの者はハレンホールで 再集結する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You rest, you heal and you get back on that bench.例文帳に追加

休んで回復したら ベンチに戻るさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course. the rest of the trustees are right outside.例文帳に追加

ええ 他の評議員達は 外にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe give the list a rest and enjoy the holidays with your family.例文帳に追加

家族と一緒に休みを楽しめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yep, the rest of it got forwarded to alexis例文帳に追加

残りはアレクシスに転送されてるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We get the rest when the package is delivered.例文帳に追加

小包みが届いた時残りを貰う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's because grehen has the rest of the pages.例文帳に追加

グレトゲンが、まだ残りのページを持ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will know what the rest of the 7 cards are.例文帳に追加

残りの7枚のカード 全て 分かるのよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got enough money to play with for the rest of my life.例文帳に追加

「一生遊べる金を手に入れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go rest before my surprise party.例文帳に追加

びっくりパーティーの前に 休みを取るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll lose this power for the rest of your life.例文帳に追加

この力を未来永劫失うんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you get enough rest, agent lisbon.例文帳に追加

十分な休息を取れ リズボン捜査官 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should take rest when you can.例文帳に追加

休める時には休んだ方がいいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, so tell me the rest of the ice fishing story.例文帳に追加

そう 氷穴釣りの 続きを教えて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can live here for the rest of our lives.例文帳に追加

残りの一生を ここで生き延びる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must be tired. rest in your room.例文帳に追加

疲れたでしょう? お部屋で休みなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When do you get to share that tech with the rest of the world?例文帳に追加

いつそれを 世界に公開するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will never forget for the rest of my life.例文帳に追加

その言葉は一生忘れられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書