1153万例文収録!

「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Restを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8530



例文

This page lists the known REST versions and their changes they introduced. 例文帳に追加

このページでは、これまでの REST のバージョンとそのバージョンでの変更点をまとめます。 - PEAR

REST DESK FOR PATIENT AFTER OPERATION OF EYE BALL例文帳に追加

眼球術後患者用もたれ机 - 特許庁

HEAD REST OPERATION MECHANISM FOR VEHICLE SEAT例文帳に追加

車両用シートのヘッドレスト作動機構 - 特許庁

STEADY REST DEVICE FOR SPREADER OF CONTAINER CRANE例文帳に追加

コンテナクレーンのスプレッダの振れ止め装置 - 特許庁

例文

His eyes came to rest on my bag.例文帳に追加

彼の視線は私のバッグにとまった - Eゲイト英和辞典


例文

You'd better get plenty of bed rest.例文帳に追加

まだ安静にしていたほうがいいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The rest claimed a physical disorder.例文帳に追加

その他の者は体調異変を訴えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How is this restaurant different from the rest?例文帳に追加

このレストランは他とどう違うのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The rest area is located in that vicinity.例文帳に追加

あの辺りに休憩所がありますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I want you to rest and keep warm.例文帳に追加

暖かくして安静にしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Get as much rest as you can.例文帳に追加

出来るだけ休養をとってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm fully scheduled for the rest of today.例文帳に追加

今日はこの後、予定が詰まっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As long as we're waiting, we might as well try to rest.例文帳に追加

ここで休憩して待ちましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I need time to rest my liver.例文帳に追加

肝臓を休ませる時間が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I need to sit and rest for a while.例文帳に追加

しばらく座って休憩したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please lie down here and take a rest.例文帳に追加

ここに横になって、休んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It will do you good to rest your brains at times. 例文帳に追加

たまには脳を休めるのが薬だ - 斎藤和英大辞典

We are half, and gave away the rest. 例文帳に追加

半分食って残りをやってしまった - 斎藤和英大辞典

I will leave this article, and take all the rest 例文帳に追加

この品を除いて後は皆買おう - 斎藤和英大辞典

You should not lean on the tablerest your elbows on the table. 例文帳に追加

食卓におっかかるものじゃない - 斎藤和英大辞典

A month's rest will set you up. 例文帳に追加

一カ月も静養すれば全快します - 斎藤和英大辞典

His name heads the listleads the rest. 例文帳に追加

彼の名は筆頭第一を占めている - 斎藤和英大辞典

All the rest is interpreted by us.例文帳に追加

残りはすべて私達の解釈です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

did not open his mouth for the rest of the day. 例文帳に追加

その日はもう口を開かなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The rest of the dinner was uncomfortable. 例文帳に追加

ディナーのその後は居心地が悪かった。 - H. G. Wells『タイムマシン』

to rest upon the glittering handcuffs. 例文帳に追加

きらりと光る手錠をじっと見つめる。 - O Henry『心と手』

BACK REST DEFORMATION PREVENTION DEVICE FOR HINGED FORK例文帳に追加

ヒンジドフォーク用バックレスト変形防止装置 - 特許庁

ROOM MANAGEMENT SYSTEM FOR REST AND LODGING FACILITY例文帳に追加

休憩宿泊施設の部屋管理システム - 特許庁

NOTCH PRESS FORMING CORE OF HEAD REST STAY例文帳に追加

ヘッドレストステーのノッチプレス成形用芯金 - 特許庁

CONTROL DEVICE OF CYLINDER REST INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

気筒休止内燃機関の制御装置 - 特許庁

FOOT REST FOR REMEDY OF TRAVELER THROMBOSIS例文帳に追加

旅行者血栓症対策足置き台 - 特許庁

A palm rest mechanism 32 is provided on the front side of the operation panel 16 and has a palm rest bar 34 and a variable mechanism 36.例文帳に追加

操作パネル16の前側にはパームレスト機構32が設けられている。 - 特許庁

STEADY REST DEVICE-ATTACHED METAL-MADE SQUARE COLUMN例文帳に追加

フレ止め装置付金属製角型柱 - 特許庁

WORK REST DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE DEVICE例文帳に追加

ワークレスト装置及びその制御方法 - 特許庁

The rest of the conversation means nothing.例文帳に追加

残りの会話は何の意味もありません。 - Weblio Email例文集

You should take a rest. 例文帳に追加

あなたは休みをとらなければいけません。 - Weblio Email例文集

I need to give that machinery a rest. 例文帳に追加

その機器を休ませる必要があります。 - Weblio Email例文集

I'm interested in the rest of that story.例文帳に追加

私はその物語の続きが気になる。 - Weblio Email例文集

You should go home and rest. 例文帳に追加

あなたは家に帰って休んだ方がいい。 - Weblio Email例文集

I see the rest of that in my dreams. 例文帳に追加

私は夢の中でその続きを見ます。 - Weblio Email例文集

Please rest today. 例文帳に追加

あなたは今日はゆっくりと休んでください。 - Weblio Email例文集

France, Germany and China sequenced the rest. 例文帳に追加

フランス,ドイツ,中国が残りを解読した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enhance the rigidity of a head rest device.例文帳に追加

ヘッドレストの剛性を高めるようにする。 - 特許庁

The pillow is also usable as an arm rest, a foot rest, a base for other pillows and a step.例文帳に追加

また、肘掛、フットレスト、別のまくらの台座、踏み台としても使うことができる。 - 特許庁

SEWAGE TREATMENT METHOD IN REST FACILITY例文帳に追加

休憩施設における汚水処理方法 - 特許庁

STAY FOR HEAD REST AND ITS MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

ヘッドレスト用ステイおよびその製造装置 - 特許庁

FORMING DIE FOR MANUFACTURING METAL PARTS FOR HEAD REST AND MANUFACTURING METHOD FOR METAL PARTS FOR HEAD REST例文帳に追加

ヘッドレスト用金具作製用成形型およびヘッドレスト用金具の製造方法 - 特許庁

An arm rest 10 is attached to a seat S through an arm rest actuator 11.例文帳に追加

アームレスト10は、アームレストアクチュエータ11を介して、シートSに組み付けられている。 - 特許庁

The shoulder rest has foot sections facing downward.例文帳に追加

ショルダーレストは下向きの足部を有する。 - 特許庁

例文

I felt better after I took a rest. 例文帳に追加

しばらく休んだら気分がよくなった。 - Tanaka Corpus




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”Hearts And Hands”

邦題:『心と手』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) O Henry 1917, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS