「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Come on. i'll help you fill out the rest.例文帳に追加

残りを書くの 手伝ってあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rest assured, detective, we'll find him.例文帳に追加

安心しろ 刑事 我々が見つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, let's go catch the rest of the shield bugs.例文帳に追加

さあ 残りのカメムシ捕獲するぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, get some rest, continue eating, continue exercising.例文帳に追加

休養を取り 食べ 運動をしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fix them a meal, and have them rest themselves.例文帳に追加

食事を与え 休ませるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lets go to where the rest of the dragonballs are.例文帳に追加

残りのドラゴンボールは どこにある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of our people are already there.例文帳に追加

我々の仲間はもうそこにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the rest of the world was destroyed.例文帳に追加

世界の他の地域は破壊された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got it. leave the rest to me.例文帳に追加

分かった。 あとは 俺に任せておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can... see that in the rest of the pictures.例文帳に追加

残りの写真にも 見て取れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's too dangerous down there. you need to rest.例文帳に追加

まだ危険よ 休養が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey rest for a bit. i'm just fine.例文帳に追加

ねえ 少し休んだら? 大丈夫よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sam's no different from the rest of us.例文帳に追加

サムは俺たちと何も変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My challenge to the rest of the world例文帳に追加

世界に対する私の挑戦は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of the collection remains here例文帳に追加

コレクションの残りはまだここにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your wife needs uninterrupted rest.例文帳に追加

奥様は長い休息が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But leave the rest for uncle d.例文帳に追加

でもD叔父さんに残しておいてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was nowhere else I could rest.例文帳に追加

どこにも休まる場所はなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said I needed some rest.例文帳に追加

休みを取った方がいいと言われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one goes out for the rest of the year.例文帳に追加

年の残りは誰も出さないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because nothing in the rest of this talk例文帳に追加

なぜならこれから話す内容は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please take a good rest here例文帳に追加

こちらで ゆっくりお休みください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They eat about onethird, and the rest is exported例文帳に追加

3分の1を食べて 後はヨーロッパや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you have [take] a good night's rest? 例文帳に追加

ぐっすりお休みになれましたか? - 研究社 新和英中辞典

He lived in comfort for the rest of his days. 例文帳に追加

彼は余生を安楽に送った. - 研究社 新和英中辞典

A night's rest will set you right. 例文帳に追加

その病気はひと晩寝れば治る - 斎藤和英大辞典

to set the Emperor's heart at ease―set the Emperor's mind at rest 例文帳に追加

娠襟｛しんきん｝を安んじ奉る - 斎藤和英大辞典

The matter must not rest here 例文帳に追加

この事はこのままにしておかれぬ - 斎藤和英大辞典

We work by day, and rest by night. 例文帳に追加

我々は、昼は働き夜は休む。 - Tanaka Corpus

Add the rest of the ingredients.例文帳に追加

残りの材料を加えてください。 - Tatoeba例文

Why don't you pull over and take a rest for a while?例文帳に追加

車を止めて休憩しない？ - Tatoeba例文

I'll be fine if I take a little rest.例文帳に追加

ちょっと休めば大丈夫です。 - Tatoeba例文

We work by day, and rest by night.例文帳に追加

我々は、昼は働き夜は休む。 - Tatoeba例文

a day set aside for rest 例文帳に追加

休息のためにとっておかれた日 - 日本語WordNet

the degree of rest needed for a patient 例文帳に追加

患者が必要な安静の程度 - EDR日英対訳辞書

(of a person) having the right to rest during work 例文帳に追加

勤務中に休息する権利 - EDR日英対訳辞書

to suddenly rise and break away from the rest of the herd or group 例文帳に追加

急に起こって群を抜く - EDR日英対訳辞書

I'll take a long rest at home today. 例文帳に追加

今日は家でゆっくり休みます。 - Weblio Email例文集

Please take your time and rest.例文帳に追加

あなたはゆっくり休んでください。 - Weblio Email例文集

Today is a holiday.Please rest. 例文帳に追加

今日は休暇です。休んでください。 - Weblio Email例文集

He stopped to rest his horse. 例文帳に追加

彼は立ち止まって馬を休ませた. - 研究社 新英和中辞典

It's time these rumors were laid to rest. 例文帳に追加

このうわさも忘れられるころだ. - 研究社 新英和中辞典

a rest house at the beach 例文帳に追加

海水浴場などの休憩施設 - EDR日英対訳辞書

Try to get some rest.例文帳に追加

少しは休んでおくようにしなさい - Eゲイト英和辞典

I will rest at my home.例文帳に追加

家で安静にしているつもりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文