「Return To」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I intend to return home.例文帳に追加

私は家に帰るつもりです。 - Weblio Email例文集

a longing to return home 例文帳に追加

家に戻りたいという切望 - 日本語WordNet

Exit the browser and return to the IDE. 例文帳に追加

ブラウザを閉じ、IDE に戻ります。 - NetBeans

Return to the Visual Designer for Page1. 例文帳に追加

Page1 のビジュアルデザイナに戻ります。 - NetBeans

Return to the design view of PageLayout1.jsp. 例文帳に追加

PageLayout1.jsp のデザインビューに戻ります。 - NetBeans

I demand immediate return to japan!例文帳に追加

即時帰国を要求します! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time for her to return home.例文帳に追加

もう彼女が帰る時間よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could return to madame jacquin.例文帳に追加

マダム・ジャクインに戻らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would be happy to return.例文帳に追加

戻ると言えば喜ぶだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let's return to headquarters.例文帳に追加

ギルド本部まで戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not it possible to return? naruto.例文帳に追加

返せは ないだろう? ナルト君。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I once again return to being hitokiri.例文帳に追加

俺は今-度 人斬り に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now it's time to return the favor.例文帳に追加

やっと仕返しの時がきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot return to edo for a while.例文帳に追加

江戸へはしばらく帰れぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we can never return to fractale...例文帳に追加

じゃあ もう二度とフラクタルは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where you are never going to return again例文帳に追加

あなたは二度と帰らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if marko and dalby return to the base?例文帳に追加

マルコとドルビーが 戻ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to return it.例文帳に追加

返してほしいの どうしても。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then return to her workplace.例文帳に追加

職場に戻るつもりでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

return to one's original position [state] 例文帳に追加

もとの場所[状態]に戻る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

You will do well to return quickly. 例文帳に追加

君は早く帰るが宜しい - 斎藤和英大辞典

I will return to Paris on October 8th. 例文帳に追加

10月8日にパリへ戻ります。 - Weblio Email例文集

Restore Return the settings to their original values. 例文帳に追加

Restore設定を元の値に戻す。 - XFree86

the festival to celebrate the return of spring例文帳に追加

春の再来を祝う祭り - Eゲイト英和辞典

I will return to the company very soon.例文帳に追加

すぐに会社に戻ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to return the sword to its scabbard―put back the sword in its sheath―sheathe the sword―put up the blade 例文帳に追加

刀を鞘に納める - 斎藤和英大辞典

I am going to return to Japan the day after tomorrow. 例文帳に追加

明後日日本へ戻ります。 - Weblio Email例文集

Miyake Villagers to Return to Their Island 例文帳に追加

三(み)宅(やけ)村の人々，帰島へ - 浜島書店 Catch a Wave

In 1869, soto (Buddhist priests) were ordered to return to secular life. 例文帳に追加

1869年（明治2）に僧徒が還俗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But it'll be dangerous to return to the base例文帳に追加

だが アジトに戻るのは危険だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore you have an obligation to return to us safely.例文帳に追加

つまり 無事に戻る 義務を負う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? is it better to return him to the trip?例文帳に追加

えっ? やっぱり 遠足 戻すんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nina will never be able to return to her old self.例文帳に追加

ニーナは二度と元に戻らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For fuki to return to human例文帳に追加

吹が人に戻るために必要なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to return to my brilliant days back then.例文帳に追加

輝いていた日々に 戻りたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the cool room and return to duty.例文帳に追加

冷蔵室に運び業務に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We no longer have a body to return to.例文帳に追加

我らに戻る体はもはやない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to return to one's home town and take up agriculture 例文帳に追加

帰郷し農業に従事する - EDR日英対訳辞書

to return something to the Emperor 例文帳に追加

(政権などを)天皇に返上する - EDR日英対訳辞書

In 1542 the temple received permission to return to the capital. 例文帳に追加

天文11年（1542年）帰洛勅許。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still, i'm gonna have to ask you to return back to the base.例文帳に追加

基地へ戻るよう 君に通告する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to return something to the original place 例文帳に追加

もとの位置へ差し戻すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to return to a place 例文帳に追加

(元の場所に)返ってくることができる - EDR日英対訳辞書

of a person, to be able to return something to the original place 例文帳に追加

元の場所に戻すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to return to the original condition 例文帳に追加

元の状態に復することができる - EDR日英対訳辞書