Right onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16429件
Are you on any medication right now?例文帳に追加
今、なにか薬をのんでいますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You will see one on the right if you keep going.例文帳に追加
このまま行くと右手にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He understands everything right on the spot. 例文帳に追加
彼は何でもすぐに理解する。 - Tanaka Corpus
Whatever you're doing, starting off on the right foot is essential. 例文帳に追加
何事も最初が肝心だよな。 - Tanaka Corpus
Take the road on the right. 例文帳に追加
右の道を行って下さい。 - Tanaka Corpus
You have your right sock on wrong side out. 例文帳に追加
右の靴下が裏返しだよ。 - Tanaka Corpus
Ruling on the Establishment of Use Right 例文帳に追加
使用権設定の裁定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To do so, right-click each component and choose Add Binding Attribute. For more information, see the On-demand Binding Attribute Wiki. 例文帳に追加
(ダウンロード) - NetBeans
On the right, outside of Kitadaimon Gate. 例文帳に追加
北大門を出た右側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enshrined on the right and left sides of the inside of the hall. 例文帳に追加
堂内左右端に安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 6, 969, Utchuben (First Assistant Controller of the Right) 例文帳に追加
安和2年(969年)10月19日 右中弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 8, he served concurrently as Uchuben (Middle Controller of the Right). 例文帳に追加
12月8日、右中弁を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 30, 778, he became Udaiben (Major Controller of the Right). 例文帳に追加
778年(宝亀9) 2月23日、右大弁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whether the tag was pierced in the right or left ear depended on the rank of individual. 例文帳に追加
左右は人品による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Right to refuse someone's registration on household register 例文帳に追加
家族の入籍を拒否する権利 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the right is Sakon no Sakura (a cherry tree). 例文帳に追加
右に見えるのは左近の桜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |