「Rigid frame」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WOODEN PORTAL TYPE RIGID FRAME例文帳に追加

木造門型ラーメンフレーム - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF FLOOR PANEL TO FRAME OF RIGID-FRAME STRUCTURE例文帳に追加

ラーメン構造の架構体への床パネルの取付け構造 - 特許庁

The building is equipped with a rigid-frame structure 10, and a multilayer earthquake-resisting wall 20 arranged in the rigid-frame structure 10 independently from the rigid-frame structure 10.例文帳に追加

建物は、ラーメン架構１０と、ラーメン架構１０内に当該ラーメン架構１０から独立して設けられた連層耐震壁２０とを備える。 - 特許庁

The building is provided with a rigid frame structure 10 and a continuous-layer earthquake resisting wall 20 provided in the rigid frame structure 10 independently from the rigid frame structure 10.例文帳に追加

建物は、ラーメン架構１０と、ラーメン架構１０内に当該ラーメン架構１０から独立して設けられた連層耐震壁２０とを備える。 - 特許庁

The rigid frame is installed between two shaft columns 1, and the rigid-frame column 3 abuts on the shaft column 1.例文帳に追加

ラーメン枠は、２つの軸柱１の間に設置し、ラーメン柱３を軸柱１に当接させる。 - 特許庁

The frame of the machine should be rigid.例文帳に追加

その機械の骨組みは堅くなければならない。 - Tatoeba例文

a mattress containing springs in a rigid frame 例文帳に追加

堅い枠の中にばねが入っているマットレス - 日本語WordNet

The frame of the machine should be rigid. 例文帳に追加

その機械の骨組みは堅くなければならない。 - Tanaka Corpus

METHOD OF CONSTRUCTING RIGID-FRAME VIADUCT, AND PRECAST FORM例文帳に追加

ラーメン高架橋の施工方法およびプレキャスト型枠 - 特許庁

PORTAL RIGID-FRAME BRIDGE WITH IMPROVED DISPERSIBILITY OF VERTICAL LOAD例文帳に追加

鉛直荷重の分散性を高めたポータルラーメン橋 - 特許庁

WOODY RIGID-FRAME STRUCTURE AND ITS DESIGN METHOD例文帳に追加

木質系ラーメン架構及びその設計方法 - 特許庁

RIGID FRAME BRIDGE FORMED INTEGRALLY WITH REVETMENT AND METHOD OF CONSTRUCTING SAME例文帳に追加

護岸一体ラーメン橋梁及びその施工方法 - 特許庁

REINFORCING STRUCTURE FOR RC RIGID FRAME ELEVATED BRIDGE例文帳に追加

ＲＣラーメン高架橋の補強構造 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF STEEL-MADE THREE-DIMENSIONAL RIGID FRAME ELEVATED BRIDGE例文帳に追加

鋼製立体ラーメン高架橋の構築方法 - 特許庁

COLUMN OF BUILDING AND RIGID-FRAME STRUCTURE USING THIS COLUMN例文帳に追加

建築物の柱及び該柱を用いたラーメン骨組構造 - 特許庁

METHOD OF ASSEMBLING WOOD RIGID FRAME AND TEMPORARY SCAFFOLD例文帳に追加

木質ラーメンの組立方法および仮設足場 - 特許庁

REINFORCING STRUCTURE FOR CORNER PART OF STEEL RIGID- FRAME BRIDGE PIER例文帳に追加

鋼製ラーメン橋脚の隅角部の補強構造 - 特許庁

RIGID JOINT FRAME STRUCTURE OF BRIDGE PIER AND MAIN GIRDER例文帳に追加

橋脚と主桁の剛節架構構造 - 特許庁

A temporary frame 8 is installed in the existing rigid-frame skeleton 7.例文帳に追加

次に、既存ラーメン躯体７の内方に、仮設フレーム８を設置する。 - 特許庁

The rigid electric train wire has a support frame 1 and the trolley wire t fixed on the support frame 1.例文帳に追加

架台１と、架台１に固定されるトロリ線ｔとを具える。 - 特許庁

Also, in the damping frame 10, the length of the beam of the soft frame 8 is formed smaller than the length of the beam of the rigid frame 9.例文帳に追加

また、制振架構１０において、剛架構９の梁長よりも、柔架構８の梁長を小さくした。 - 特許庁

The steel frame beam is joined by a pin to the core tube frame and the outer peripheral rigid-frame structure.例文帳に追加

鉄骨梁はコアチューブ架構と外周ラーメン架構に対してピン接合する。 - 特許庁

To implement a reinforcing structure for an RC rigid frame elevated bridge, by using a metallic gate-type rigid frame structure which can cope with a live load and an earthquake load.例文帳に追加

活荷重や地震荷重に対応できる金属製門型ラーメン構造体を用いたＲＣラーメン高架橋の補強構造を実現する。 - 特許庁

Each rigid-frame structure is formed by mounting the beam on the column, and then the beams of the respective rigid frame structures are connected to each other.例文帳に追加

各ラーメン架構体は、柱の上に梁を載置して接合するものであり、それぞれの梁を互いに接合する。 - 特許庁

STEEL/CONCRETE COMPOSITE RIGID-FRAME BRIDGE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

鋼・コンクリート合成ラーメン橋、及び、その施工方法 - 特許庁

STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL CONCRETE COMPOUND RIGID FRAME BRIDGE例文帳に追加

鋼・コンクリート複合ラーメン橋の構造とその施工方法 - 特許庁

ASEISMATIC REINFORCING STRUCTURE OF OPENING IN EXISTING RC RIGID FRAME STRUCTURE例文帳に追加

既存ＲＣラーメン構造における開口部の耐震補強構造 - 特許庁

A guide rail 5 of an elevator car is locked on the rigid frame body 4.例文帳に追加

この剛性枠体４にエレベータかごのガイドレール５を係止する。 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF WOOD MEMBER IN WOODEN BUILDING, AND WOODEN RIGID-FRAME STRUCTURE例文帳に追加

木造建築における木質部材の接合構造及び木造ラーメン構造 - 特許庁

ASEISMIC REINFORCING METHOD FOR EXISTING REINFORCED CONCRETE BUILDING WITH RIGID FRAME STRUCTURE例文帳に追加

鉄筋コンクリート造ラーメン構造の既存建物の耐震補強工法 - 特許庁

HIGHLY RIGID FRAME OF VIBRATION UNFAVORABLE FLOOR IN CLEAN ROOM AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

クリーンルームにおける嫌振床の高剛性架構及びその施工方法 - 特許庁

SHOCK ABSORBING DEVICE FOR RIGID AND HARD TAIL FRAME AND METHOD THEREOF例文帳に追加

リジット及びハードテールフレーム用緩衝装置及びその緩衝方法 - 特許庁

The building 1 is provided with a rigid frame structure 10 constituting the building 1 and a continuous-layer earthquake resisting wall 20 provided in the rigid frame structure 10 independently from the rigid frame structure 10.例文帳に追加

建物１は、当該建物１を構成するラーメン架構１０と、ラーメン架構１０内にラーメン架構１０から独立して設けられた連層耐震壁２０とを備える。 - 特許庁

A dwelling unit zone is set only in an area surrounded by the outer circumferential rigid-frame skeleton 2 and the inside rigid-frame skeleton 5, and the common zone is only set in an area surrounded by the inside rigid-frame skeleton 5.例文帳に追加

住戸ゾーンは、外周ラーメン架構２と内部ラーメン架構５とに囲まれた領域のみに配置し、内部ラーメン架構５に囲まれた領域には共用ゾーンのみを配置する。 - 特許庁

One-side ends of a plurality of overhang beams 15 are inserted between the upper and lower beams of the second rigid frame 20 of the two rigid frames, and the overhang beams are protruded to the other side of the second rigid frame through a section between the upper and lower beams of the first rigid frame 10.例文帳に追加

２基のラーメン枠の内の第２のラーメン枠２０の上梁と下梁との間に、複数の張り出し梁１５の一端を差し入れ、第１のラーメン枠１０の上梁と下梁との間を通過して、第２のラーメン枠と反対側に張り出し梁を突き出す。 - 特許庁

To provide an economical steel frame having excellent earthquake-proof performance against a great earthquake to replace a soft-rigid mixed structure including a rigid earthquake proof wall and a soft rigid frame.例文帳に追加

剛な耐震壁と柔なラーメン架構からなる柔剛混合構造に代わる、経済的でかつ大地震に対する耐震性能に優れた鉄骨架構を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a rigid floor consisting of a frame in a conventional base isolation structure is dispensed with, and the construction work for setting the rigid floor is dispensed with.例文帳に追加

従って、従来の免震構造における架台等から成る剛床が不要となり、剛床設置のための建築作業が不要になる。 - 特許庁

Further, rigid beams bridged over the frame structures for forming the multistoried building 10 are provided to juxtapose the rigid beams and the vibration control means 22.例文帳に追加

また、上記架構体間に架け渡されて高層建築物１０を形成する剛性梁を設け、その剛性梁と上記制振手段２２とを並設させた。 - 特許庁

In addition, respective supports 13 and 14 are such straight line-like independent pillars that do not constitute a gate-shaped rigid joint structure (rigid frame) containing an upper horizontal member.例文帳に追加

また各支柱１３・１４は、上部水平部材を含む門型の剛節構造（ラーメン）を構成しない直線状の独立柱である。 - 特許庁

A low-rigid portion 52 and a crash box 53 are provided in the forward part of a frame 30 through a high-rigid portion 50.例文帳に追加

フレーム３０の前部に高剛性部５０を介して低剛性部５２、クラッシュボックス５３が設けられている。 - 特許庁

A rigid frame 250 with provisions for mounting a cutting tool is movably mounted to the rigid vertical member.例文帳に追加

切削工具を取り付ける設備のある剛性フレーム２５０が剛性垂直部材に可動に取り付けられている。 - 特許庁

When external force such as an earthquake is applied to the frame 44 to deform the frame 44, the frame 44 and the rigid wall 12 relatively move.例文帳に追加

架構４４に地震等の外力が作用して架構４４が変形すると、架構４４と剛体壁１２が相対移動する。 - 特許庁

METHOD FOR REINFORCING WOODEN BUILDING AGAINST EARTHQUAKE OR THE LIKE BY STEEL-FRAME PORTAL TYPE AND FOUR SIDE FRAME TYPE RIGID FRAME例文帳に追加

鉄骨門型及び四方枠型ラーメンフレームによる木造建物の耐震等の補強に関する工法 - 特許庁

To provide a filter medium having a simple structure capable of being simply mounted on a rigid frame, not falling from the rigid frame at the time of mounting and hard to generate an air leak between the rigid frame and the filter medium, a manufacturing method therefore and a filter apparatus having the filter medium in a freely replaceable manner.例文帳に追加

構造が簡単で、簡単に剛性枠への装着ができ、しかも装着時には、剛性枠から脱落することがなく、剛性枠との間でエアーリークが発生し難いフィルタ材、及びその製造方法、並びにフィルタ材を取り替え自在に装着したフィルタ装置を提供すること。 - 特許庁

An integral rigid frame (13) is fixed between both pressing arms, and a pressing mechanism having a pair of rams (15a, 15b) capable of relatively moving closer to or away from each other are installed between the opposed sides in the rigid frame and the reaction force journalling part of the pressing mechanism is composed by the rigid frame.例文帳に追加

両押さえアームの間に一体的な剛性枠（１３）が固定され、該剛性枠内の対向辺間には相対的に接近離反可能な一対のラム（１５ａ，１５ｂ）を有するプレス機構が装備され、前記剛性枠によってプレス機構の反力支承部が構成されている。 - 特許庁