Routeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23349件
CIRCULATION ROUTE PREPARATION METHOD AND CIRCULATION ROUTE PREPARATION SYSTEM例文帳に追加
回覧経路作成方法および回覧経路作成システム - 特許庁
When being proper, the route is adopted as a guide route, but on the contrary, when being improper, the route is not adopted as the guide route.例文帳に追加
そして、適している場合は案内ルートに採用されるが、不適当な場合は案内ルートには採用されない。 - 特許庁
ROUTE REDUNDANCY SWITCHING DEVICE AND ROUTE REDUNDANCY SWITCHING METHOD例文帳に追加
経路冗長切替装置及び経路冗長切替方法 - 特許庁
MOVING ROUTE RETRIEVAL DEVICE, MOVING ROUTE RETRIEVAL SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
移動経路検索装置、移動経路検索システム及びプログラム - 特許庁
TRAVEL ROUTE REPRODUCING SYSTEM, ROUTE INFORMATION FORMING APPARATUS, ROUTE INFORMATION REPRODUCER, TRAVEL ROUTE REPRODUCING METHOD MD RECORDING MEDIUM例文帳に追加
移動経路再現システム、経路情報生成装置、経路情報再現装置、移動経路再現方法および記録媒体 - 特許庁
Asokoya Umenoki Line of Shiga Prefectural Route 783/Kyoto Prefectural Route 781 例文帳に追加
滋賀県道783号・京都府道781号麻生古屋梅ノ木線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From National Route 477 through Kyoto Prefectural Road 61 and Ido-toge Pass to National Route 162. 例文帳に追加
国道477号-京都府道61号-井戸峠-国道162号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Or go National Route 369 down south from Meihan National Route Hari Interchange, and go through National Route 370, and then take National Route 169 toward Kumano. 例文帳に追加
または名阪国道針インターチェンジから国道369号を南下し、国道370号を経て国道169号を熊野方面へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Places along the highway (facilities, etc along the route) 例文帳に追加
経由地(沿線施設等) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How's the route?例文帳に追加
配達ルートはどんな感じだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The call was placed en route.例文帳に追加
通話が途中に配置した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a long way round [a roundabout route]. 例文帳に追加
それでは遠回りになる. - 研究社 新和英中辞典
on a route to some place 例文帳に追加
どこかへのルートの途中で - 日本語WordNet
a route through which travellers pass 例文帳に追加
旅の途中に通る道筋 - EDR日英対訳辞書
Meishin Expressway, National Highway Route No. 1, National Highway Route No. 171, Keiji Bypass 例文帳に追加
名神高速道路国道1号国道171号京滋バイパス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takeda-kaido Road and National Highway Route No. 24 例文帳に追加
竹田街道・国道24号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route 3 (Route 3B does not stop at bus stops that are indicated in italics) 例文帳に追加
3号路線(3号B路線はは斜字のバス停は経由せず) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They began Nagoya route bus service and Kyoto route bus quit stopping at Nagoya. 例文帳に追加
-名古屋系統を新設、京都系統を直行便化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This route is called the Sakai - Nanba - Kyoto to Kashiwazaki - Nagaoka Route. 例文帳に追加
これは堺・なんば・京都-柏崎・長岡線と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takenouchi-kaido Road route (facilities, etc. along the road) 例文帳に追加
経由地(沿線施設等) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ROUTE INFORMATION PREPARATION SYSTEM AND ROUTE INFORMATION PREPARATION METHOD例文帳に追加
経路情報作成システム及び経路情報作成方法 - 特許庁
BRANCH ROUTE ENTRY ESTIMATION DEVICE例文帳に追加
分岐路進入推定装置 - 特許庁
ROUTE GUIDANCE SYSTEM, ROUTE GUIDANCE METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
経路案内システムと経路案内方法とそのためのプログラム - 特許庁
ROUTE BUS OPERATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
路線バス運行管理方法 - 特許庁
ROUTE INFORMATION GENERATION DEVICE AND ROUTE INFORMATION GENERATION PROGRAM例文帳に追加
経路情報生成装置及び経路情報生成プログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)