SHAKAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 371件
Shaka Kinrin (Shakyamuni Buddha with a golden wheel) 例文帳に追加
釈迦金輪 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jikido (dining hall) (Shaka-do Hall) 例文帳に追加
食堂(釈迦堂) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In front of Saga Shaka-do 例文帳に追加
嵯峨釈迦堂前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kenpon Chakushoku Shaka Kinkan Shutsugenzu (Shaka (Sakyamuni) Rising from the Golden Coffin, color painting on silk) 例文帳に追加
絹本著色釈迦金棺出現図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its original reality is Shaka Nyorai (Shakyamuni). 例文帳に追加
本地は釈迦如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The principal image is Shaka Nyorai (Shakyamuni). 例文帳に追加
本尊は釈迦如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Negligence by not respecting Shaka 例文帳に追加
釈尊を軽んずる失 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also known as 'Red Shaka.' 例文帳に追加
「赤釈迦」の通称がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color painting on silk Shaka Sanzon Juroku Rahan-zu (painting of Shaka Nyorai flanked by two attendants and the Sixteen Arhats) 例文帳に追加
絹本著色釈迦三尊十六羅漢図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color painting on silk of shaka sanzon (Shaka triad) (principal image of ninno-e [name of important ceremony]) 例文帳に追加
絹本著色釈迦三尊像(仁王会本尊) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seated statue of Shaka Nyorai (National Treasure) 例文帳に追加
釈迦如来坐像(国宝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bronze statue of the seated Shaka Nyorai 例文帳に追加
銅造釈迦如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The principal image of Buddha is Shaka Nyorai (Shakyamuni Tathagata) 例文帳に追加
本尊は釈迦如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its honzon (principal image of Buddha) is Shaka Nyorai (Shakyamuni). 例文帳に追加
本尊は釈迦如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its honzon (the principle image of Buddha) is Shaka Nyorai (Shakyamuni). 例文帳に追加
本尊は釈迦如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its honzon (principal image of Buddha) is Shaka Nyorai (Buddha Shakamuni). 例文帳に追加
本尊は釈迦如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The principal image is Shaka Nyorai. 例文帳に追加
本尊は釈迦如来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One theory claims this to be the origin of the name 'Shaka-do' (Shaka Hall). 例文帳に追加
一説では、「釈迦堂」の名の起こりはこの時であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The principal image: Shaka Nyorai (Buddha Shakamuni) (national treasure) 例文帳に追加
本尊釈迦如来(国宝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shaka Kinrin is believed to be a deity derived from Shaka Nyorai (Shakyamuni Buddha). 例文帳に追加
釈迦金輪は、釈迦如来所変の仏頂尊とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shaka preached Hoke-kyo sutra at Ryojusen Mountain (Griddhakuta). 例文帳に追加
霊鷲山で法華経を説いた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Sanskrit syllable thought to contain the essence (seed) of Shaka Kinrin in Esoteric Buddhism is bhruuM. 例文帳に追加
種子(密教)はボロン(bhruuM)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The principal image is a Shaka Sanzon statue (statue of Shakyamuni flanked by two attendants). 例文帳に追加
本尊は釈迦三尊像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The remains of a series of earthen images representing Shaka Hasso 例文帳に追加
塔本釈迦八相像残欠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And Shaka practiced asceticism as a Bosatsu (Bodhisattva). 例文帳に追加
釈迦が菩薩として修行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color painting on silk portrait of Shaka Nyorai flanked by two attendants 例文帳に追加
絹本著色釈迦三尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Statue of Shaka Nyorai flanked by two attendant statues: Created during the Muromachi period 例文帳に追加
釈迦三尊像-室町時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color on silk Shaka Sanzon zo (image of Gautama Buddha flanked by two attendants) 例文帳に追加
絹本著色釈迦三尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color panting on silk of Shaka hasso nehan-zu (painting of Shaka's eight-phase Nirvana) 例文帳に追加
絹本著色八相涅槃図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shaka Sanzon zo (the statues of Shakyamuni triads) with color painting on silk 例文帳に追加
絹本著色釈迦三尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shaka sanzon (Shaka triad) is centered and Judai deshi (The 10 Chief Disciples of the historical Buddha, Shakyamuni) are assisting figures on the left and the right sides. 例文帳に追加
釈迦三尊を中心に、その左右に十大弟子が侍立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The principal image of Buddha is Shaka Nyorai (Shakamuni butsu). 例文帳に追加
本尊は釈迦如来(しゃかむにぶつ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The temple has many Buddhist images created in the Kamakura period, which include its principal image, Shaka Nyorai ryuzo (standing statue of Shaka Nyorai (Shakyamuni)). 例文帳に追加
本尊釈迦如来立像をはじめ、鎌倉時代の仏像が多数ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|