「SOFTER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of one's manner, to become softer 例文帳に追加

(人の態度が)穏やかになる - EDR日英対訳辞書

Fufu is softer than mochi. 例文帳に追加

フフは餅よりも柔らかいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

become soft or softer 例文帳に追加

柔らかいかより柔らかくなる - 日本語WordNet

Softer than a virgin's thighs.例文帳に追加

処女の太ももよりも柔らかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The defendants want to get a softer judge.例文帳に追加

被告は軽い判決を望んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is a softer texture. 例文帳に追加

それはもっと柔らかい食感です。 - Weblio Email例文集

but has a softer expression. 例文帳に追加

でも昔よりおだやかな表情です。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

make soft or softer 例文帳に追加

柔らかくする、またはより柔らかくする - 日本語WordNet

Please use a softer touch. 例文帳に追加

もう少しお手柔らかにお願いします。 - Weblio Email例文集

said the captain in a softer tone. 例文帳に追加

船長の声は前より柔らかかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Let's work on some softer gloves for next time, okay?例文帳に追加

次は柔らかい手袋を 開発しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He appealed to the softer side of her nature. 例文帳に追加

彼は彼女の情のもろさに訴えた. - 研究社 新英和中辞典

Which metal is softer, copper or iron?例文帳に追加

銅と鉄とではどちらが柔らかいですか - Eゲイト英和辞典

make less rigid or softer 例文帳に追加

固さをやわらげるまたはよりやわらかくする - 日本語WordNet

The inner core 12 is softer than the outer core 12, which in turn is softer than the cover 18.例文帳に追加

内側コア１２は外側コア層より柔らかく、外側コア層１６はカバー１８より柔らかい。 - 特許庁

Cooked foods are softer, so they're easier to chew例文帳に追加

料理された食べ物は柔らかく 噛み易く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She had become a much softer woman.例文帳に追加

柔らかくなったっていうか 女らしくなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be careful. the ground tends to get softer in this rain例文帳に追加

≪気をつけて 雨で地盤が緩んでるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to cause to become softer, gentle, less stiff, or less severe 例文帳に追加

激しさや厳しさを消して穏やかにする - EDR日英対訳辞書

game similar to tennis but using a softer ball, called 'nanshiki-teikyuu' 例文帳に追加

軟式庭球という,軟球を用いるテニス - EDR日英対訳辞書

make (images or sounds) soft or softer 例文帳に追加

柔らかい、またはより柔らかくする（イメージまたは音） - 日本語WordNet

I mean, I wish I had a softer voice maybe例文帳に追加

もうちょっと声が ソフトだったらとは思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Softer falls than petals from blown roses on the grass.例文帳に追加

"草の上に吹くバラの花びらよりも柔らかい滝 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since that incident, her expression seems softer.例文帳に追加

あの一件以来 どこか 表情が やわらかくなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second piece part 22 is softer than the first piece part 21.例文帳に追加

第２片部２２は第１片部２１よりも軟らかい。 - 特許庁

The sponge 60 is softer than the sponge 56.例文帳に追加

このスポンジ６０は、上記したスポンジ５６よりも軟らかい。 - 特許庁

Thus, the softer rear surface electrode 5 can be formed.例文帳に追加

より軟らかい裏面電極５の形成が可能である。 - 特許庁

The buffer material 16 is softer than the buffer material 15.例文帳に追加

緩衝材１６は緩衝材１５よりも柔らかい。 - 特許庁

a substance used in washing (clothing or hair) to make things softer 例文帳に追加

洗濯や洗髪で衣服や髪を柔らかくする物質 - 日本語WordNet

a fabric with a nap that is longer and softer than velvet 例文帳に追加

ベルベットよりも長くて柔らかいけばのある織物 - 日本語WordNet

Mizu-yokan is softer than regular yokan because it is made to contain more water. 例文帳に追加

羊羹よりも水分を多くして柔らかく作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

continued Gabriel, his voice falling into a softer inflection, 例文帳に追加

ゲイブリエルは声をより静かな音調に落として続けた、 - James Joyce『死者たち』

In this case, Au_5Sn is lower in hardness and softer than AuSn.例文帳に追加

その場合、Ａu_5ＳnはＡuＳnよりも硬度が低く軟らかい。 - 特許庁

The sponge base layer 3 is softer than the sponge front layer 4.例文帳に追加

スポンジベース層３がスポンジ表層４よりも柔軟である。 - 特許庁

For it is like water. nothing is softer than water.例文帳に追加

それは水の様なもので有り それ以上のものでは ないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bump 40 is formed of a material softer than the pad 22.例文帳に追加

バンプ４０は、パッド２２よりも柔らかい材料で形成されてなる。 - 特許庁

Each one is getting softer... and heavier.例文帳に追加

ひとつひとつが だんだん穏やかになって どんどん重たくなってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harmonization of codes and standards with the IAEA and other international organizations including the management of the “softer” issues例文帳に追加

ソフト面のIAEAや他の国際機関の規格基準との調和 - 経済産業省

The supporting member 30 is formed by a material softer than the frame part 22.例文帳に追加

支持部材３０は枠部２２よりも軟らかい材質で形成される。 - 特許庁

The soft layer is softer than the polishing layer, and has an open cell structure.例文帳に追加

軟質層は、研磨層よりも軟質で、連続気泡構造を有する。 - 特許庁

A joint 20 is composed of a material softer than the material of the connector 10.例文帳に追加

コネクター１０よりも柔軟な材料でジョイント２０を構成する。 - 特許庁

The projecting line 19 is molded from a rubber material softer than the belt 6.例文帳に追加

突条１９をベルト６よりも柔軟なゴム材料で成形する。 - 特許庁

being or made softer or less loud or clear 例文帳に追加

より柔らかに、小さく、あるいは、明らかである、あるいはの状態にされる - 日本語WordNet

The second polyimide layer 14B is softer than the first polyimide layer 14A.例文帳に追加

第２ポリイミド層１４Ｂは、第１ポリイミド層１４Ａよりも軟らかい。 - 特許庁

The passage forming part 54 is formed of a softer material than the box-shaped part 53.例文帳に追加

通路形成部５４は、箱状部５３より軟質に形成されている。 - 特許庁