「SPECIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

CAP WITH COVER HAVING SPECIAL FEATURE IN HINGE STRUCTURE例文帳に追加

ヒンジ構造に特徴を有する蓋付きキャップ - 特許庁

He was an aide to the Vice Commander of the Shinsengumi (special police) and an accountant. 例文帳に追加

新選組副長助勤、勘定方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A special authorization is required for withdrawal of the application. 例文帳に追加

出願の取下には特別の委任を要する。 - 特許庁

Special Provision on Acquisition of Shares with Market Price 例文帳に追加

市場価格のある株式の取得の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions on Disposition of Own Share Option 例文帳に追加

自己新株予約権の処分に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions on Withdrawal of Partners due to Inheritances and Mergers 例文帳に追加

相続及び合併による退社の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions for Multiple Bond Managers 例文帳に追加

二以上の社債管理者がある場合の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Certification, etc. Pertaining to Special Survivor Condolence Money, etc. 例文帳に追加

特別遺族弔慰金等に係る認定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Temporary Prohibition of Payment of the Special Survivor Pension 例文帳に追加

特別遺族年金の支給の一時差止め - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions of the Small and Medium-sized Enterprise Credit Insurance Act 例文帳に追加

中小企業信用保険法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provision for Offender's Own Objects 例文帳に追加

差押え等に係る自己の物に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Abuse of Authority Causing Death or Injury by Special public officers 例文帳に追加

特別公務員職権濫用等致死傷 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions, etc. in the Case of Conducting Trust Business 例文帳に追加

信託業務を営む場合等の特例等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for Appointment of a Special Agent for a Suspect 例文帳に追加

被疑者の特別代理人選任の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A special area passing detector 194 detects the passing of the game ball to a special area.例文帳に追加

特別領域通過検出装置１９４は、特別領域への遊技球の通過を検出する。 - 特許庁

STRUCTURE OF SPECIAL MANHOLE OF COMBINED SYSTEM OF SEWERAGE例文帳に追加

合流式下水道の特殊人孔の構造 - 特許庁

But the standby is set in stead of generating the special game state immediately even when the special result is earned.例文帳に追加

しかし、特別結果となっても直ぐに特別遊技状態を発生せずに待機させる。 - 特許庁

Special ceramics blocks and/or special ceramics particles are housed in the ceramics device 6.例文帳に追加

セラミックス装置６には特殊セラミックスブロック及び／又は特殊セラミックス粒体が収納される。 - 特許庁

To provide a denitration device of a boiler dispensing with a special heat insulating means or a special heating means.例文帳に追加

特別な保温手段や加温手段を不要にしたボイラの脱硝装置を提供する。 - 特許庁

(i) Cases concerning the appointment of a special agent 例文帳に追加

一　特別代理人の選任に関する事件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 66-4(3) (Special Provisions for Taxation on Transactions with Foreign Affiliated Persons) and Article 67-15(1) (Special Provisions for Taxation on Investment Corporations) 例文帳に追加

）及び第六十七条の十五第一項（投資法人に係る課税の特例）の規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 68-3-2(1) (Special Provisions for Taxation on Trust Corporations for Special Purpose Trusts) 例文帳に追加

第六十八条の三の二第一項（特定目的信託に係る受託法人の課税の特例） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 68-3-3(1) (Special Provisions for Taxation on Trust Corporations for Special Investment Trusts) 例文帳に追加

第六十八条の三の三第一項（特定投資信託に係る受託法人の課税の特例） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special provisions on trials against examiner's decision of refusal 例文帳に追加

拒絶査定に対する審判における特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special provisions for the right of transfer of ownership pertaining to a third party without knowledge 例文帳に追加

善意者に係る譲渡権の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR FORMING SPECIAL COLOR PRINTING PROFILE, AND APPARATUS FOR FORMING PROOF SHEET OF SPECIAL COLOR PRINTING DOCUMENT例文帳に追加

特色印刷用プロファイル作成方法、及び特色印刷原稿の校正刷り作成装置 - 特許庁

Further, the special field setting unit 211a manages the character located within the set special field.例文帳に追加

また特殊フィールド設定部２１１ａは、設定した特殊フィールド内に位置するキャラクタを管理する。 - 特許庁

A second special pattern display device 71 displays the second special patterns in a pattern varying.例文帳に追加

第２特別図柄表示装置７１には、第２特別図柄が図柄変動のかたちで表示される。 - 特許庁

SPECIAL METAL ACCESSORY WITH PATTERN ON SURFACE例文帳に追加

表面に模様の付いた貴金属製装身具 - 特許庁

A special UI program data accepting section 68 is connected to a special UI program storage section 70.例文帳に追加

特別ＵＩプログラムデータ受付部６８は、特別ＵＩプログラム保存部７０に接続されている。 - 特許庁

When the original cover 13 is opened, the special processing associated with the special operation is executed.例文帳に追加

原稿カバー１３が開状態の場合は、特別操作と関連付けた特別処理を実行する。 - 特許庁

a special shoe worn when bowling 例文帳に追加

ボウリングをする時に身に着けられる特別な靴 - 日本語WordNet

a schoolhouse with special facilities for fine arts 例文帳に追加

芸術のための特別な設備のある校舎 - 日本語WordNet

the media representatives had special passes 例文帳に追加

マスコミの代表者は特別なパスを持っていた - 日本語WordNet

a doctor's degree with a special disciplinary focus 例文帳に追加

特別な学問上の中心のある博士号 - 日本語WordNet

they are having a special on pork chops 例文帳に追加

彼らには、豚肉チョップのスペシャルを注文した - 日本語WordNet

a formal event performed on a special occasion 例文帳に追加

特別な機会にとり行われる公式行事 - 日本語WordNet

someone who has a special interest in exceptional cases 例文帳に追加

異常な事柄に特別の興味をもつ人 - 日本語WordNet

a painter able to achieve special effects with color 例文帳に追加

色の特殊効果を上げることができる画家 - 日本語WordNet

a registered nurse who has received special training as a midwife 例文帳に追加

助産婦として特訓を受けた正看護婦 - 日本語WordNet

Section 2: Special Measures Pertaining to Major Shareholder of Insurance Company 例文帳に追加

第二節　保険主要株主に係る特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3: Special Provisions Pertaining to Insurance Holding Company 例文帳に追加

第三節　保険持株会社に係る特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Breach of Trust Crime of Representative Bondholder, etc. 例文帳に追加

代表社債権者等の特別背任罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Special Provisions on Valuation of Shares 例文帳に追加

株式の評価の特例に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Special Provisions of the Electrical Appliances and Material Safety Act 例文帳に追加

第四節　電気用品安全法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム