| 意味 | 例文 |
SPRING FORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8500件
A closing spring 27 for a barrier primary blade is bridged between each spring hook 22e and each spring hook section 21c, and a closing spring 28 for a barrier secondary blade is bridged between each spring hook 23e and each spring hook section 21c.例文帳に追加
バネ掛け22eと、バネ掛け部21cとの間にバリア主羽根用の閉じバネ27を架設し、バネ掛け23eとバネ掛け部21cとの間にバリア副羽根用の閉じバネ28を架設する。 - 特許庁
The themes for the poems were as follows: 15 rounds each for spring and autumn, 10 rounds each for summer and winter, and 50 rounds for love. 例文帳に追加
歌題は春15・夏10・秋15・冬10・恋50の百題。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AGE-HARDENING TYPE STAINLESS STEEL SHEET FOR SPRING例文帳に追加
時効硬化型ばね用ステンレス鋼板 - 特許庁
WIRE ROD FOR SPRING WITH EXCELLENT FATIGUE CHARACTERISTIC例文帳に追加
疲労特性に優れたばね用線材 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING METALLIC PARTS HAVING SPRING PROPERTY例文帳に追加
ばね性金属部品の製造方法 - 特許庁
HOLLOW SPRING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
中空ばねおよびその製造方法 - 特許庁
STEEL WIRE FOR HIGH-STRENGTH SPRING, HIGH-STRENGTH SPRING AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加
高強度ばね用鋼線及び高強度ばね並びにそれらの製造方法 - 特許庁
Spring is an unpleasant season for me. 例文帳に追加
春は私にとって苦手な季節です。 - Weblio Email例文集
HIGH-STRENGTH SPRING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
高強度ばねとその製造方法 - 特許庁
METHOD OF REFINING STEEL MATERIAL FOR SPRING例文帳に追加
ばね用鋼材の製鋼精錬方法 - 特許庁
LEAF SPRING FOR AXLE SUSPENDING SUSPENSION例文帳に追加
車軸懸架式サスペンション用リ—フスプリング - 特許庁
CONTACT SPRING OF ANTENNA FOR MOBILE PHONE例文帳に追加
携帯電話機用アンテナの接触バネ - 特許庁
ENERGY PRESERVATION SPRING FOR CONTROLLING RELEASE OF ENERGY例文帳に追加
解放を制御する、エネルギー保存バネ - 特許庁
SPRING MASS DAMPER SYSTEM FOR TURBINE SHROUD例文帳に追加
タービンシュラウド用のばね質量ダンパシステム - 特許庁
Buses bound for Kaki via Takamachi/Nagaoka Onsen (hot spring) 例文帳に追加
高町・長岡温泉経由柿行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its buzzword is 'kamigami no asobiyu (literally, hot spring for gods' play).' 例文帳に追加
キャッチコピーは「神々の遊湯(あそびゆ)」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PUSHING SPRING OF BUCKET FOR NOODLE BOILING DEVICE, AND MOUNTING METHOD OF PUSHING SPRING例文帳に追加
茹で麺装置用バケットの押しバネ、及び押しバネの装着方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CONTINUOUS POCKET COIL SPRING LINE AND CONTINUOUS POCKET COIL SPRING LINE例文帳に追加
連続ポケットコイルバネ列製造方法及び連続ポケットコイルバネ列 - 特許庁
BEARING DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING COIL SPRING, AND EVALUATION TOOL FOR COIL SPRING例文帳に追加
軸受装置、コイルばねの製造方法およびコイルばねの評価冶具 - 特許庁
ALLOY WIRE FOR HEAT RESISTANT SPRING, AND HEAT RESISTANT SPRING PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加
耐熱ばね用合金線及びそれを用いた耐熱ばね製品 - 特許庁
STEEL WIRE FOR HARD DRAWN SPRING HAVING EXCELLENT FATIGUE STRENGTH AND HARD DRAWN SPRING例文帳に追加
疲労強度に優れた硬引きばね用鋼線および硬引きばね - 特許庁
STAINLESS STEEL WIRE FOR HEAT RESISTANT SPRING, AND HEAT RESISTANT SPRING OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
耐熱ばね用ステンレス鋼線、及びそれを用いた耐熱ばね - 特許庁
STEEL WIRE FOR HIGH STRENGTH SPRING HAVING EXCELLENT WORKABILITY, AND HIGH STRENGTH SPRING例文帳に追加
加工性に優れた高強度ばね用鋼線および高強度ばね - 特許庁
Instead, they have facilities for drinking hot spring water and hot spring water drinking bars (bar). 例文帳に追加
代わりに飲泉場や飲泉バー(酒場)が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SELF ALIGNING SHAFT TYPE SLIDE-DOWN SPRING SEAT FOR AUTOMOBILE COIL SPRING例文帳に追加
自動車コイルスプリングの自動調心シャフト式スライド降下スプリングシート - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR FOCUS SPRING FOR SUPPORTING CAMERA LENS例文帳に追加
カメラレンズ支持用のフォーカススプリングの製造方法 - 特許庁
TENSION LEVELER FOR STRAIGHTENING THIN STEEL STRIP FOR SPRING MATERIAL例文帳に追加
バネ材用薄鋼帯の矯正用テンションレベラー - 特許庁
BOGIE FOR ROLLING STOCK, AND AXLE SPRING FOR BOGIE例文帳に追加
鉄道車両用台車及び台車用軸バネ - 特許庁
To provide a spring connector having high reliability of electrical connection, as for a spring connector having a spring.例文帳に追加
ばねを有するばねコネクタにおいて、電気的接続の信頼性の高いばねコネクタを得る。 - 特許庁
Carlsbad, a famous hot spring after which the name of Carls hot spring was created, is a hot spring for drinking. 例文帳に追加
カルルス温泉の由来にもなった有名なカルルスバードなどは飲泉のための温泉地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, the results of the above categorization are shown in three ways as Keijiyo senshitsumei (name of recognized spring quality), Kyu senshitsumei (old name for spring quality) and Shin senshitsumei (new name for spring quality). 例文帳に追加
またその分類も掲示用泉質名、旧泉質名、新泉質名など3種類存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent the interference of an effective spring part of a suspension spring and a spring seat rubber in a suspension spring supporting structure of a hydraulic shock absorber provided with a spring retaining part for preventing the dropping of the suspension spring, on the spring seat rubber.例文帳に追加
懸架ばねの脱落を防ぐスプリング保持部をスプリングシートラバーに設けた油圧緩衝器の懸架ばね支持構造において、懸架ばねの有効ばね部とスプリングシートラバーの干渉を回避すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)